Дело №2-1410/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 08 июня 2011 года город Ульяновск Заволжский районный суд города Ульяновска в составе председательствующего судьи Грудкиной Т.М. при секретаре Лифровой Н.Н., Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кутузовой ФИО7 к индивидуальному предпринимателю Манасыповой ФИО8 о взыскании денежной суммы по соглашению, компенсации морального вреда, У С Т А Н О В И Л: Истица обратилась в суд с иском, дополненным в ходе рассмотрения дела, к индивидуальному предпринимателю Манасыповой С.В. об обязании предоставить справку о начисленных страховых взносах с заработной платы и иных выплат и вознаграждений за период работы и внести обязательные страховые взносы в Фонд социального страхования, взыскании денежной суммы по соглашению, компенсации морального вреда, указывая, что она работала у ИП Манасыповой С.В. по трудовому договору. По новому месту работы в МУП «Ульяновскводоканал» она находилась на больничном. Для расчета больничного листа ей необходимо было представить справку о начисленных страховых взносах с заработной платы и иных выплат и вознаграждений за два предшествующих года. Данную справку должен выдать предыдущий страхователь, либо территориальный орган Пенсионного фонда по запросу страхователя с нового места работы в случае письменного отказа предыдущего страхователя. На её обращение к ответчику за выдачей данной справки ей было отказано. Просит обязать ответчика выдать справку о начисленных страховых взносах с заработной платы и иных выплат и вознаграждений за период работы и внести обязательные страховые взносы, взыскать с ответчика денежную сумму в размере <данные изъяты> по соглашению с ответчиком от ДД.ММ.ГГГГ за компенсацию оплаты больничного листа, взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, судебные расходы по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> В судебном заседании истица исковые требования поддержала в части взыскания с ответчика денежной суммы в размере <данные изъяты> по соглашению с ответчиком от ДД.ММ.ГГГГ за компенсацию оплаты больничного листа, взыскания компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>, судебных расходов по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> В части исковых требований об обязании ответчика предоставить справку о начисленных страховых взносах с заработной платы и иных выплат и вознаграждений за период работы и внести обязательные страховые взносы истица отказалась, в этой части производство по делу прекращено. Ответчик индивидуальный предприниматель Манасыпова С.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом. Представитель ответчика Манасыпов А.И. исковые требования не признал, указав, что ответчик намерен и стремился урегулировать спор мирным путем. Манасыпова С.В. по своей инициативе в добровольном порядке, до обращения в суд, оплатила истцу сумму в размере 3000 руб. в счет компенсации оплаты больничного листа. Заболевания истицы связаны, скорее всего, с возрастными изменениями или носят хронический характер и ничего общего с причинением морального вреда не имеют и не связаны. Истец не представил ни одного факта в доказательство причинения морального вреда ответчиком, не смотря на то, что ответчик выполнил все требования истца и ни при каких обстоятельствах не посягал на имущественные и неимущественные права истца, сведений, порочащих деловую репутацию, не распространял. Ответчик не отрицает, что за период работы истца не производила отчисления в ФСС по ошибке бухгалтера. В настоящее время все необходимые документы направлены в ФСС, отчисления производятся. Представитель третьего лица ГУ УРО ФСС РФ в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. В письменном отзыве на иск указал, что ИП Манасыпова С.В. зарегистрирована в фонде с ДД.ММ.ГГГГ Установленный законодательством срок предоставления расчетной ведомости по средствам Фонда не позднее 15-го числа месяца следующего за отчетным периодом, т.е. ДД.ММ.ГГГГ В связи с этим сведения о количестве работников, а также начисленных и перечисленных страховых взносов, Фонд предоставить не может. В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд с учетом мнения сторон считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика и третьего лица. Выслушав истицу, представителя ответчика, изучив и оценив материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В судебном заседании установлено, что Кутузова Л.А. работала у индивидуального предпринимателя Манасыповой С.В. продавцом непродовольственных товаров с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Манасыпова С.В. согласно свидетельству серии № о государственной регистрации физического лица зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя в Инспекции Федеральной налоговой службы по Заволжскому району г.Ульяновска ДД.ММ.ГГГГ. Согласно записи в трудовой книжке истица с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время работает в МУП водопроводно-канализационного хозяйства «Ульяновскводоканал». Как пояснила истица, она обратилась по месту работы МУП «Ульяновскводоканал» для оплаты периода нетрудоспособности за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Согласно сообщению от ДД.ММ.ГГГГ № с МУП «Ульяновскводоканал» на заявление Кутузовой Л.А. страховщик (организация, в которой она осуществляла свою деятельность) обязан выдавать застрахованному лицу в день прекращения деятельности или по письменному заявлению застрахованного лица после прекращения работы у данного страхователя не позднее трех рабочих дней со дня подачи это заявления справку о сумме заработка за два календарных года предшествующих году прекращения работы или году обращения за справкой о сумме заработка, и текущий календарный год, на которую были начислены страховые взносы, по форме и в порядке, которые установлены федеральных органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования. Рекомендовано Кутузовой Л.В. обратиться с письменным заявлением о предоставлении данной справки к работодателю с предыдущего места работы и в случае его письменного отказа, составить заявление для дальнейшего запроса сведений из Пенсионного Фонда. С заявлением от ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась к ИП Манасыповой С.В., в котором просила выдать ей справку о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений за два календарных год., предшествующих году прекращения работы илу году обращения за справкой, и текущий календарный год, на которые были начислены страховые взносы, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В ответ на данное заявление ИП Манасыпова С.В. запрашиваемую справку не выдала, мотивируя отсутствием бухгалтера, предложила получить данную справку в Управлении Пенсионного Фонда Заволжского района г.Ульяновска, как следует из сообщения от ДД.ММ.ГГГГ. В связи с чем, Кутузова Л.В. вынуждена была обратиться в суд. В соответствии со ст.4.1 главы 1.1 ФЗ №255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудосособности и в связи с материнством» (в ред. Федерального закона от 08.12.2010 N 343-ФЗ) страхователи обязаны: 1) зарегистрироваться в территориальном органе страховщика в случаях и порядке, которые установлены статьей 2.3 настоящего Федерального закона; 2) своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Фонд социального страхования Российской Федерации; 3) в соответствии с законодательством Российской Федерации об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством … выдавать застрахованному лицу в день прекращения работы (службы, иной деятельности) или по письменному заявлению застрахованного лица после прекращения работы (службы, иной деятельности) у данного страхователя не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления справку о сумме заработка за два календарных года, предшествующих году прекращения работы (службы, иной деятельности) или году обращения за справкой о сумме заработка, и текущий календарный год, на которую были начислены страховые взносы, по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования; Таким образом, выдача данной справки является обязанностью бывшего работодателя ИП Манасыповой С.В., что не отрицает представитель ответчика. Согласно сообщению с ГУ УРО ФСС РФ Манасыпова С.В. зарегистрирована в Фонде только с ДД.ММ.ГГГГ В ходе судебного разбирательства ответчиком истице была выдана справка от ДД.ММ.ГГГГ установленного образца о сумме заработной платы, иных выплат и вознаграждений за два календарных года, предшествующих году прекращения работы или году обращения за справкой, и текущий календарный год, на которую были начислены страховые взносы, а именно за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Данная справка вручена истице в судебном заседании. Также представителем ответчика представлен чек-ордер об оплате ответчиком в УРО ФСС РФ суммы страховых взносов. В связи с чем, истица отказалась от исковых требований об обязании ответчика выдать справку о начисленных страховых взносах с заработной платы и иных выплат и вознаграждений за период работы и внести обязательные страховые взносы. Производство по делу в этой части иска прекращено, вынесено соответствующее определение. В то же время, поскольку ответчица ИП Манасыпова С.В. своевременно не перечисляла страховые взносы с заработной платы истицы и не предоставила истице в установленный срок по её запросу вышеуказанную справку, которая ей была необходима для предоставления по новому месту работу для оплаты периода нетрудоспособности, то ответчиком были нарушены трудовые права бывшего работника Кутузовой Л.А. Согласно ст.237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. В связи с нарушением трудовых прав истицы её исковые требования о взыскании компенсации морального вреда подлежат частичному удовлетворению. Суд считает сумму денежной компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> достаточной с учетом конкретных обстоятельств дела. Доводы истицы о причинении ей вреда здоровью по вине ответчика суд считает несостоятельными, поскольку не установлено причинной связи между наличием заболеваний у истицы и виновных действий ответчика. В части исковых требований истицы о взыскании с ответчика денежной суммы в размере <данные изъяты> по соглашению с ответчиком от ДД.ММ.ГГГГ за компенсацию оплаты больничного листа истице следует отказать, поскольку между истицей и ответчиком – бывшим работодателем не возникло правоотношений об оплате периода нетрудоспособности по новому месту работы Кутузовой Л.А., поэтому данное соглашение не имеет юридической силы для взыскания данной суммы в судебном порядке. Факт выплаты ранее ответчиком денежной суммы в размере 3000 рублей по данному соглашению является добровольным волеизъявлением ответчика. Согласно ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. В связи с чем, суд считает возможным взыскать в пользу истицы расходы по оплате юридических услуг в разумных пределах – в размере 1500 рублей исходя из требований разумности, поскольку представитель истицы в судебном заседании не участвовал. Согласно ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. Следовательно, с ответчика подлежит взысканию госпошлина в доход бюджета муниципального образования «город Ульяновск» в сумме 200 рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12,56, 193-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Кутузовой ФИО9 удовлетворить частично. Взыскать с индивидуального предпринимателя Манасыповой ФИО10 в пользу Кутузовой ФИО11 компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, судебные расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты> В удовлетворении исковых требований Кутузовой ФИО12 к индивидуальному предпринимателю Манасыповой ФИО13 о взыскании денежной суммы по соглашению отказать. Взыскать с индивидуального предпринимателя Манасыповой ФИО14 в доход бюджета муниципального образования «город Ульяновск» государственную пошлину в размере <данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Заволжский районный суд г. Ульяновска в течение 10 дней. Судья: подпись Т.М. Грудкина Копия верна Судья: Т.М. Грудкина