об изменении записи в трудовой книжке



Дело № 2-3681/11

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

13 декабря 2011 года город Ульяновск

Заволжский районный суд города Ульяновска в составе:

председательствующего судьи     Петровой С.А.

при секретаре     Лазаревой Ю.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нагуськиной ФИО13 к закрытому акционерному обществу «Авиастар-СП», Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Заволжском районе города Ульяновска о включении периода работы в специальный стаж,

У С Т А Н О В И Л :

    Нагуськина А.В. обратилась в суд с иском к закрытому акционерному обществу «Авиастар-СП» (далее по тексту ЗАО «Авиастар-СП»), Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Заволжском районе города Ульяновска (далее по тексту УПФ в Заволжском районе г. Ульяновска) о включении периода работы в специальный стаж, указав в обоснование своих требований о том, что её трудовая деятельность началась на Ульяновском авиационно-промышленном комплексе (далее по тексту УАПК) началась ДД.ММ.ГГГГ в цехе № в производстве неметаллов и покрытий сотовых конструкций учеником <данные изъяты>, о чем в её трудовой книжке за номером 4 произведена запись о приеме учеником <данные изъяты>, далее с ДД.ММ.ГГГГ она была переведена в этом цехе <данные изъяты> разряда. В технологическом процессе, который предусматривал изготовление деталей горячим способом из композиционных материалов, на основе пластмасс на отдельном участке при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3-го класса опасности, она была занята полный рабочий день. В ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к ответчику – ЗАО «Авиастар-СП» по поводу внесения исправлений в трудовой книжке. В архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ЗАО «Авиастар-СП» отражен весь период её работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и из архивной справки усматривается, что она была принята в УАПК учеником <данные изъяты> разряда в цех корпус неметаллов и сотовых конструкций. Из-за ошибки в записи период её работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ УПФ в Заволжском районе г. Ульяновска не включает в специальный стаж для назначения досрочной пенсии. Просит признать запись в трудовой книжке от ДД.ММ.ГГГГ о приеме её на работу в производство неметаллов и покрытий сотовых в цех участок сотовых конструкций учеником <данные изъяты> ошибочной и считать принятой её учеником <данные изъяты> разряда в цех корпус неметаллов и сотовых покрытий; включить период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика сборщика-клейщика в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии.

Истица Нагуськина А.В. в судебное заседание не явилась. О времени и месте слушания дела извещена. Согласно телефонограммы просила рассмотреть дело в её отсутствие.

Представитель ответчика УПФ в Заволжском районе г. Ульяновска Нилова Т.И. в судебном заседании с иском не согласилась, пояснив, что право на досрочную трудовую пенсию по старости по Списку № 2 имеют женщины по достижении 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют необходимую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением общеустановленного пенсионного возраста, на один год за каждые 2 года такой работы. Право на досрочную пенсию по Списку № 2, разделу X «Химическое производство», подразделу Б «рабочие и мастера предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства, занятые полный рабочий день в технологическом процессе производства пластических масс (включая композиционные материалы и стеклопластики) при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ не ниже 3 класса опасности». Согласно разъяснению Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 5 п.25 в подразделе А (предприятия химической и нефтехимической промышленности) содержится подробный перечень видов химической продукции, а подразделе Б та же химическая продукция предусмотрена в сгруппированном виде, поэтому при рассмотрении вопросов о праве на пенсию работников предприятий, не относящихся к химической промышленности, следует руководствоваться перечнем химических производств и видов химической продукции, указанных в подразделе А. Подразделом Б предусмотрен такой вид химического производства как изготовление пластмасс (включая композиционные материалы и стеклопластики). Так как в подразделе Б указаны только группы химической продукции, то следует обратиться к подразделу А, данным подразделом (позиция 211 ОАО 10) предусмотрено как изготовление самой пластмассы, так изделий из нее и композиционных материалов. Но производство изделий из пластмассы и композиционных материалов должно осуществляться горячим способом. Таким образом, исходя из вышеизложенного, необходимыми условиями для назначения досрочной пенсии по подразделам А и Б раздела X «Химическое производство» Списка № 2, являются: работа должна проходить в производстве пластмассы или изделий из нее (включая композиционные материалы); пластмасса или изделия из нее должны производиться горячим способом; в воздухе рабочей зоны должны содержаться вредные вещества не ниже 3 класса опасности. Запись в трудовой книжке «ученик сборщика-клепальщика» не соответствует выданной архивной справки «ученик сборщика - клейщика». Необходимо установить какая запись соответствует действительности.

Представитель ответчика ЗАО «Авиастар-СП» в судебное заседание не явился. О времени о месте слушания дела извещен. В отзыве на иск указывает, что в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 № 225 «О трудовых книжках» изменение записей производится путем признания ее недействительной и внесения правильных записей организацией, которая произвела неправильную или неточную запись. В случае ее реорганизации - исправление производится правопреемником реорганизуемой организации, а в случае ликвидации - работодателем по новому месту работы на основании соответствующего документа. Из приложенных к исковому заявлению кадровых документов усматривается, что Нагуськина А.В. работала на ОАО «УАПК «Авиастар» с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ год. Согласно Распоряжению Президента РСФСР от 26.11.1991 № 103-рп «Об Ульяновском авиационном промышленном комплексе» и Постановлением Правительства РСФСР от 26.11.1991 № 23 «Вопросы акционерных обществ «Авиастар» и «Волга-Днепр» ГП УАПК «Авиастар» было преобразовано в АО «Авиастар», переименованное затем в ОАО «УАПК «Авиастар», которое отвечает по обязательствам ГП УАПК «Авиастар». ЗАО «Авиастар-СП» является самостоятельным юридическим лицом, образованно путем учреждения 2 декабря 1997 года и правопреемником ОАО «УАПК «Авиастар» не является. Ввиду этого в рамках заявленных исковых требований не рассматриваются вопросы трудовых отношений истца и не затрагиваются интересы ЗАО «Авиастар-СП». В 2009 году для обеспечения запросов социально-правового характера «Авиастар-СП» приняло на хранение документы ОАО «УАПК «Авиастар» путем подписания соглашения № от ДД.ММ.ГГГГ г. с ОГУ «Государственный архив Ульяновской области», ОАО «УАПК «Авиастар», Государственным учреждением Отделение Пенсионного фонда РФ по Ульяновской области. На основании вышеназванного соглашения ЗАО «Авиастар-СП» по запросу и в адрес истца были направлены следующие документы: справка № от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ. Считает ЗАО «Авистар-СП» ненадлежащим ответчиком по делу и в удовлетворении требований к ЗАО «Авиастар-СП» отказать. Дело просит рассмотреть в отсутствие.

    Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников судебного разбирательства в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.

    Выслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, суд установил следующее.

    В соответствии со ст. 39 Конституции РФ право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется Конституцией РФ.

    Из трудовой книжки истица Нагуськиной А.В. следует, что ДД.ММ.ГГГГ она принята в производство неметаллов и покрытий сотовых цех участок сотовых конструкций ученик <данные изъяты> (распоряжение ДД.ММ.ГГГГ). ДД.ММ.ГГГГ переведена в том же цехе на участок сотовых конструкций <данные изъяты> разряда (распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ).

    Вместе с тем из представленного представителем ответчика - ЗАО «Авиастар-СП» распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ следует, что истица была принята учеником <данные изъяты> в <данные изъяты>, цех участок сотовых конструкций.

    В записке о переводе № от ДД.ММ.ГГГГ к распоряжению № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что в связи с окончанием учебы истица с ДД.ММ.ГГГГ переведена из учеников <данные изъяты> в этом же цехе на этом же участке.

    Кроме того, из личной карточки № Нагуськиной А.В. и архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала на ГП «УАПК» в качестве ученика <данные изъяты> разряда в цехе корпус неметаллов и сотовых конструкций.

    В соответствии с п.п. 6,7,8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 г. N 555 Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В случае, когда трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений. Периоды работы по договору гражданско-правового характера, предметом которого является выполнение работ или оказание услуг, подтверждаются указанным договором, оформленным в соответствии с гражданским законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, и документом работодателя об уплате обязательных платежей. При этом продолжительность периода работы, включаемого в страховой стаж, определяется согласно сроку действия договора, соответствующему периоду уплаты обязательных платежей. В случаях, когда срок действия договора не установлен, продолжительность указанного периода определяется исходя из периода уплаты обязательных платежей.

В связи с изложенным, суд полагает что запись в трудовой книжке истицы о работе её в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика <данные изъяты> является ошибочной. Следует считать, что Нагуськина А.В. работала в указанный период учеником <данные изъяты>.

Согласно п.п.2 п. 1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173 – ФЗ от 17.12.2001 трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения установленного возраста мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.

В том случае, если они проработали на указанным работах не менее половины установленного срока и имеют требуемый страховой стаж, трудовая пенсия им назначается с уменьшением общеустановленного возраста (для женщин 55 лет) на один год за каждые 2 года такой работы.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» применяются писки производств, работ, профессий и должностей, утвержденные Кабинетом Министерств СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством РФ, в частности при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10.

Согласно Списку № 2, утвержденному постановлением Кабинета Министров ССР от 26.01.1991 года № 10 правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку № 2 раздел Х «Химическое производство» подраздел Б пользуются рабочие и мастера предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства, занятые полный рабочий день в технологическом процессе производства продукции: неорганической химии, удобрений, полимеров, пластических масс (включая композиционные материалы и стеклопластики), в отдельных цехах, отделениях, на участках и установках при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности (позиция № 2110Б000 – 1753 а).

    Судом установлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в качестве ученика <данные изъяты>.

Из льготно-уточняющей справки № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Нагуськина А.В. работала на Ульяновском авиационном промышленном комплексе (УАПК) в качестве <данные изъяты> в производстве неметаллических конструкций в цехах № с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности, предусмотренной Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10 для назначения пенсий на льготных условиях и в льготных размерах, занятой полный рабочий день в технологическом процессе производства изделий горячим способом из композиционных материалов на основе пластмасс на отдельном участке при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности. Данная работа дает право ухода на пенсию по списку № 2, раздел Х, подраздел Б, позиция 2110Б000-1753а.

    В спорный период работы истицы на ГП УАПК действовал Список 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденных Постановлением Совета Министров ССР от 22.08.1956 года № 1173, согласно которому правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку 2 разделу ХI «Химическое производство» подраздел 1 пользовались рабочие и инженерно-технические работники, непосредственно занятые в цехах, на производствах (на правах цехов) и отдельных установках изделий горячим способом: из пластических масс, винипласта, полихлорвинилового пластиката, фенольных и карбамидных пластикатов, пластмасс на основе полиамидов, полиметакриловых соединений, стирола и его сополимеров, изделий из органического стекла.

    

    Выбирая работу в определенных условиях, гражданин ориентируется на нормы, определяющие продолжительность специального стажа и правовые последствия, наступающие при наличии необходимого трудового стажа, предусмотренные действующим в этот период времени законодательством.

    Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к бесспорному выводу о том, что работа истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика <данные изъяты> на Ульяновском авиационном промышленном комплексе подлежит включению в стаж работы, дающий право на назначение пенсии по Списку №2.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Нагуськиной А.В. о включении периода работы в качестве ученика <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в специальный стаж для назначения досрочной пенсии также подлежат удовлетворению.

Следовательно, исковые требования Нагуськиной А.В. подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

    

Р Е Ш И Л :

    Исковые требования Нагуськиной ФИО15 к закрытому акционерному обществу «Авиастар-СП», Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Заволжском районе города Ульяновска о включении периода работы в специальный стаж удовлетворить.

    Считать что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Нагуськина ФИО16 работала на государственном предприятии Ульяновском авиационном промышленном комплексе учеником сборщика-клейщика конструкций с сотовым заполнителем разряда в цехе корпус неметаллов и сотовых конструкций.

    Включить период работы Нагуськиной ФИО17 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика <данные изъяты> разряда в цехе корпус неметаллов и сотовых конструкций на государственном предприятии Ульяновский авиационном промышленном комплексе в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии.

    Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Заволжский районный суд города Ульяновска в течение 10 дней с момента вынесения решения в окончательной форме.

    Судья С.А. Петрова