о взыскании заработной платы и возмещении морального вреда



Дело № 2-3937/11

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Об утверждении мирового соглашения

21 декабря 2011 года                  город Ульяновск

Заволжский районный суд города Ульяновска в составе:

Председательствующего судьи                Мочаловой О.И.,

при секретаре судебного заседания            Едаловой К.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Костиной ФИО5 к Индивидуальному предпринимателю Чаусову ФИО6 о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда.

УСТАНОВИЛ:

Костина А.В. обратилась в суд с иском к Индивидуальному предпринимателю Чаусову Сергею Александровичу о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда, указав, что 15 августа 2011 г. между ней и ответчиком был заключен трудовой договор, по которому она была принята на работу в должности юрисконсульта. Ежемесячная заработная плата составляла 6 000 рублей. С октября месяца она не получала заработную плату, так же при увольнении с ней не был произведен расчет. Задолженность составила: за октябрь 3604,42 руб., за ноябрь 5532 руб., за декабрь 1257,64 руб., компенсация отпуска при увольнении-1850,13 руб.

Просит взыскать с ответчика в ее пользу невыплаченную заработную плату в размере 10 394,06 рублей, компенсацию отпуска при увольнении в размере 1850,13 рублей., компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, обязать произвести отчисления в ПФ РФ за период ее работы.

    

    В судебном заседании истица Костина А.В. и ответчик ИП Чаусов С.А. заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:

ИП Чаусов С.А обязуется в срок до 15 февраля 2012 года выплатить Костиной А.В. 12 244 рубля в возмещение заработной платы и окончательного расчета. ИП Чаусов обязуется произвести отчисления в Пенсионный фонд за Костину А.В. за период с 15.08.2011 по 07.12.2011г

Костина А.В. отказывается от остальной части исковых требований.

В судебном заседании истица Костина А.В. и ответчик ИП Чаусов С.А. просили мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.

        Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ, а именно, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

    

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд полагает, что мировое соглашение, заключенное между истцом и ответчиком, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает законных интересов иных лиц.

    

    Руководствуясь ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

    Утвердить мировое соглашение по иску Костиной ФИО7 к Индивидуальному предпринимателю Чаусову ФИО8 о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда, по условиям которого:

Индивидуальный предприниматель Чаусов ФИО9 обязуется в срок до 15 февраля 2012 года выплатить Костиной ФИО10 12 244 рубля в возмещение заработной платы и окончательного расчета. ИП Чаусов обязуется произвести отчисления в Пенсионный фонд за Костину ФИО14 за период с 15 августа 2011 по 07 декабря 2011года.

Костина ФИО13 отказывается от остальной части исковых требований.

     Производство по гражданскому делу по иску Костиной ФИО11 к Индивидуальному предпринимателю Чаусову ФИО12 о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда, прекратить.

    

Определение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Заволжский районный суд города Ульяновска в течение 10 дней.

Судья подпись                     О.И. Мочалова

-32300: transport error - HTTP status code was not 200