Дело №2-1526/10г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
30 сентября 2010 года город Орел
Заводской районный суд города Орла в составе:
Председательствующего, судьи Щербакова А.В.,
при секретаре Гринёвой С.А.,
рассмотрев в судебном заседании в здании Заводского районного суда г. Орла гражданское дело по иску
Общероссийской общественной организации « Российское Авторское общество» (РАО) к ИП Мартынову Д.М о взыскании авторского вознаграждения за право публичного исполнения произведений, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения,
установил:
Истец обратился в суд с иском к ответчику с вышеуказанными требованиями.
В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания.
Согласно ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
По условиям мирового соглашения, которое просят утвердить:
1. Ответчик, в целях урегулирования конфликта, связанного с задолженностью по выплате авторского вознаграждения за право публичного исполнения музыкальных произведений, полученного по Лицензионному Договору №*** от **.**.****, выплачивает истцу задолженность, образовавшуюся за период с **.**.**** г по **.**.**** г. включительно, в размере 24 581 (Двадцать четыре тысячи пятьсот восемьдесят один) рубль 25 копеек,
2. Согласно п. 2.4. Лицензионного договора Ответчик выплачивает Обществу пени в размере 11 390 (Одиннадцать тысяч триста девяносто) рублей 80 копеек.
3. Кроме того, одновременно с выплатой сумм авторского вознаграждения и пени Ответчик, перечисляет на счет Общества уплаченную РАО государственную пошлину в размере 1674 (Одна тысяча шестьсот семьдесят четыре) рубля 87 копеек.
4. Указанные в п.1, п.2 и п.З настоящего Мирового соглашения суммы Ответчик перечисляет на расчетный счет Общества в срок до **.**.****.
5. В случае нарушения Ответчиком срока, установленного п. 4 настоящего Мирового соглашения Общество на основании ст. 130, п.1, ст. 428 ГПК РФ обратиться в Заводской районный суд г. Орла с заявлением о выдаче исполнительного листа.
6. Ответчик при подписании настоящего Мирового соглашения обязуется представить Обществу оформленные, подписанные и скрепленные печатью Отчеты об исполненных произведениях за период с **.**.**** г по **.**.**** г. включительно по форме, установленной в приложении №*** к Лицензионному договору.
7. Истец в свою очередь отказывается от остальной части исковых требований, а именно от штрафа предусмотренного п 2.6. Лицензионного договора в размере 13 190 (Тринадцать тысяч сто девяносто) рублей 45 копеек.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить заключенное Общероссийской общественной организацией « Российское Авторское общество» (РАО) и ИП Мартыновым Д.М. мировое соглашение, согласно которому:
1. Ответчик, в целях урегулирования конфликта, связанного с задолженностью по выплате авторского вознаграждения за право публичного исполнения музыкальных произведений, полученного по Лицензионному Договору №*** ТО от **.**.****, выплачивает истцу задолженность, образовавшуюся за период с **.**.**** г по **.**.**** г. включительно, в размере 24 581 (Двадцать четыре тысячи пятьсот восемьдесят один) рубль 25 копеек,
2. Согласно п. 2.4. Лицензионного договора Ответчик выплачивает Обществу пени в размере 11 390 (Одиннадцать тысяч триста девяносто) рублей 80 копеек.
3. Кроме того, одновременно с выплатой сумм авторского вознаграждения и пени Ответчик, перечисляет на счет Общества уплаченную РАО государственную пошлину в размере 1674 (Одна тысяча шестьсот семьдесят четыре) рубля 87 копеек.
4. Указанные в п.1, п.2 и п. З настоящего Мирового соглашения суммы Ответчик перечисляет на расчетный счет Общества в срок до **.**.****.
5. В случае нарушения Ответчиком срока, установленного п. 4 настоящего Мирового соглашения Общество на основании ст. 130, п.1, ст. 428 ГПК РФ обратиться в Заводской районный суд г. Орла с заявлением о выдаче исполнительного листа.
6. Ответчик при подписании настоящего Мирового соглашения обязуется представить Обществу оформленные, подписанные и скрепленные печатью Отчеты об исполненных произведениях за период с **.**.**** г по **.**.**** г. включительно по форме, установленной в приложении №*** к Лицензионному договору.
7. Истец в свою очередь отказывается от остальной части исковых требований, а именно от штрафа предусмотренного п 2.6. Лицензионного договора в размере 13 190 (Тринадцать тысяч сто девяносто) рублей 45 копеек.
Производство по гражданскому делу по иску Общероссийской общественной организации « Российское Авторское общество» (РАО) к ИП Мартынову Д.М о взыскании авторского вознаграждения за право публичного исполнения произведений, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения - прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в течение 10 дней в Орловский областной суд через Заводской районный суд г. Орла.
Председательствующий: Щербаков А.В.