ОПРЕДЕЛЕНИЕ 06 августа 2010 г. г. Орел Заводской районный суд г. Орла в составе: председательствующего судьи Ендовицкой Е.В., при секретаре Анпилоговой М.А., с участием представителя истца - Н. по доверенности, представителя ответчика Горлина Д.И. - Л. по доверенности, ответчиков Андреевой Л.А., Ведениной М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Заводского районного суда г. Орла гражданское дело по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество), в лице Орловского отделения №*** к Горлину Д.И., Андреевой Л.А., Ведениной М.В. о взыскании суммы кредитной задолженности и судебных расходов, УСТАНОВИЛ: Акционерный коммерческий Сберегательный банк РФ (ОАО), в лице Орловского отделения №*** обратился в суд с иском к Горлину Д.И., Андреевой Л.А., Ведениной М.В. о взыскании суммы кредитной задолженности в размере 77 472 рубля 95 копеек, в том числе суммы просроченного основного долга – 77 472 рубля 95 копеек, а также расходов по оплате государственной пошлины в размере 2 524 рубля 19 копеек. В обоснование иска указано, что по кредитному договору №*** от **.**.****г. Горлину Д.И. на неотложные нужды был предоставлен кредит в сумме 140 000 рублей с уплатой 18 % годовых на срок по **.**.****г. Обеспечением исполнения обязательств по кредитному договору являются договоры поручительства №*** от **.**.****г. и №*** от **.**.****г. о принятии на себя солидарной ответственности за исполнение обязательств заемщика, заключенные между Банком и Андреевой Л.А., Банком и Ведениной М.В. Ответчики обязательств по своевременному погашению кредита не выполнили. По условиям Кредитного договора (п. 5.2.4) при нарушении заемщиком обязательств банк вправе досрочно взыскивать предоставленный кредит. В судебном заседании **.**.****г. представитель истца Н. исковые требования уточнил, просил взыскать с ответчиков в солидарном порядке задолженность в размере 67472 рубля 95 копеек в связи с частичным погашением суммы просроченного основного долга. Ответчики Андреева Л.А., Веденина М.В., представитель ответчика Горлина Д.И. - Л. исковые требования признали в полном объеме. **.**.****г. стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, по условиям которого: 1. Должники признают, что остаток их задолженности перед взыскателем по кредитному договору №*** от **.**.**** года на дату заключения Соглашения, составляет 67 472 рубля 95 копеек, а именно:67 472 рубля 95 копеек - сумма просроченного основного долга. 2. В целях добровольного урегулирования спора, связанного с исполнением кредитного договора №*** от **.**.**** года обязуются солидарно погасить задолженность, указанную в п. 1 настоящего Соглашения, по следующему графику, с уплатой процентов в размере 18 % годовых на остаток задолженности по мировому соглашению в порядке предусмотренном п. 3: **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 2 971 рубль 62 копейки. Задолженность погашается Должниками путём внесения наличных денежных средств в кассу Взыскателя или иными способами по отдельному согласованию с Взыскателем. Погашение основного долга и процентов производится не позднее 10 числа каждого месяца, следующего за платежным месяцем, начиная с «01» августа 2010 года. Расходы по уплате госпошлины в сумме 2 524 рубля 19 копеек должны быть возмещены взыскателю в срок до **.**.**** года включительно. 3. Ответчики одновременно с уплатой задолженности в соответствии с графиком, указанным в п.2 мирового соглашения обязуются уплачивать Взыскателю проценты, начисленные на сумму остатка задолженности по мировому соглашению в размере 18% годовых. При исчислении процентов в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, а в году - действительное число календарных дней (365 или 366 соответственно). Отсчет срока для начисления процентов начинается с даты вступления настоящего Соглашения в силу и заканчивается датой погашения задолженности по основному долгу. 4. Должники вправе в установленные п. 2 соглашения сроки вносить денежные средства в большем размере. В случае внесения должниками денежной суммы в большем размере, чем это предусмотрено п.2 Соглашения, на сумму переплаты уменьшается сумма последнего платежа по графику погашения задолженности. В случае если сумма переплаты больше суммы последнего платежа по графику погашения задолженности, на разницу между суммой переплаты и суммы последнего платежа уменьшается сумма предпоследнего платежа по графику погашения задолженности. Аналогичный порядок применяется и в случае, если сумма переплаты больше суммы последнего и предпоследнего платежа. 5. Суммы, поступающие в счет погашения задолженности по Мировому соглашению, в том числе, от третьих лиц, направляются, вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в следующей очередности: 1) на возмещение судебных и иных расходов по Мировому соглашению; 2) на уплату неустойки; 3) на уплату процентов предусмотренных Соглашением; 4) на погашение задолженности по Мировому соглашению. 6. При нарушении Должниками условий Соглашения, в том числе, при нарушении срока внесения платежа в погашение задолженности более чем на 10 дней в соответствии с п. 2 Соглашения Должники обязаны возвратить Взыскателю всю оставшуюся сумму задолженности по мировому соглашению. Для реализации указанного правомочия Взыскатель вправе получить исполнительные листы о взыскании солидарно с Горлина Д.И., Андреевой Л.А., Ведениной М.В. в пользу Акционерного Коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытого акционерного общества) задолженности по кредитному договору 67 472 (шестьдесят семь тысяч четыреста семьдесят два) рубля 95 копеек, а именно: 67 472 рубля 95 копеек - сумма просроченного основного долга. Контроль за надлежащим исполнением условий п.2 Соглашения осуществляется Должниками самостоятельно. Взыскатель не обязан направлять Должникам письменные требования о досрочном погашении всей задолженности по настоящему Соглашению. 7. Взыскатель предъявляет исполнительные листы, указанные в п.6 Соглашения к принудительному исполнению в пределах остатка задолженности по настоящему Соглашению. 8. При несвоевременном внесении платежа, предусмотренного п. 2 Соглашения, Должники уплачивает Взыскателю неустойку с даты установленной п. 6 Соглашения в размере 36 % годовых от общей суммы непогашенной задолженности, за каждый день просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности. 9. Обязанности Должников перед Взыскателем по Соглашению исполняются любым из Должников. 10. Соглашение не является новацией, признается соглашением о рассрочке погашения задолженности по кредитному договору №*** от **.**.**** года и не прекращает действие договоров поручительства №***, №*** от **.**.**** года. Текст мирового соглашения подписан сторонами, приобщен к протоколу судебного заседания. Мировое соглашение между сторонами заключено добровольно, в интересах обеих сторон. Условия мирового соглашения и последствия прекращения производства: о том, что повторное обращение в суд по делу по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, и что определение об утверждении мирового соглашения имеет силу решения и может исполняться принудительно, сторонам разъяснены и понятны, просили утвердить мировое соглашение. Суд считает возможным утвердить мировое соглашение, так как оно не противоречит закону, совершено в интересах сторон, волеизъявление сторон является добровольным, выполнение сторонами условий мирового соглашения не нарушает права и интересы других лиц. В соответствии со ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 101 ч.2, 220-221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (открытое акционерное общество), в лице Орловского отделения №*** и представителем ответчика Горлина Д.И. - Л., Андреевой Л.А., Ведениной М.В., согласно которому: 1. Должники признают, что остаток их задолженности перед взыскателем по кредитному договору №*** от **.**.**** года на дату заключения Соглашения, составляет 67 472 рубля 95 копеек, а именно:67 472 рубля 95 копеек - сумма просроченного основного долга. 2. В целях добровольного урегулирования спора, связанного с исполнением кредитного договора №*** от **.**.**** года обязуются солидарно погасить задолженность, указанную в п. 1 настоящего Соглашения, по следующему графику, с уплатой процентов в размере 18 % годовых на остаток задолженности по мировому соглашению в порядке предусмотренном п. 3: **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 5000 рублей, **.**.****г. – 2 971 рубль 62 копейки. Задолженность погашается Должниками путём внесения наличных денежных средств в кассу Взыскателя или иными способами по отдельному согласованию с Взыскателем. Погашение основного долга и процентов производится не позднее 10 числа каждого месяца, следующего за платежным месяцем, начиная с «01» августа 2010 года. Расходы по уплате госпошлины в сумме 2 524 рубля 19 копеек должны быть возмещены взыскателю в срок до **.**.**** года включительно. 3. Ответчики одновременно с уплатой задолженности в соответствии с графиком, указанным в п.2 мирового соглашения обязуются уплачивать Взыскателю проценты, начисленные на сумму остатка задолженности по мировому соглашению в размере 18% годовых. При исчислении процентов в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, а в году - действительное число календарных дней (365 или 366 соответственно). Отсчет срока для начисления процентов начинается с даты вступления настоящего Соглашения в силу и заканчивается датой погашения задолженности по основному долгу. 4. Должники вправе в установленные п. 2 соглашения сроки вносить денежные средства в большем размере. В случае внесения должниками денежной суммы в большем размере, чем это предусмотрено п.2 Соглашения, на сумму переплаты уменьшается сумма последнего платежа по графику погашения задолженности. В случае если сумма переплаты больше суммы последнего платежа по графику погашения задолженности, на разницу между суммой переплаты и суммы последнего платежа уменьшается сумма предпоследнего платежа по графику погашения задолженности. Аналогичный порядок применяется и в случае, если сумма переплаты больше суммы последнего и предпоследнего платежа. 5. Суммы, поступающие в счет погашения задолженности по Мировому соглашению, в том числе, от третьих лиц, направляются, вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в следующей очередности: 1) на возмещение судебных и иных расходов по Мировому соглашению; 2) на уплату неустойки; 3) на уплату процентов предусмотренных Соглашением; 4) на погашение задолженности по Мировому соглашению. 6. При нарушении Должниками условий Соглашения, в том числе, при нарушении срока внесения платежа в погашение задолженности более чем на 10 дней в соответствии с п. 2 Соглашения Должники обязаны возвратить Взыскателю всю оставшуюся сумму задолженности по мировому соглашению. Для реализации указанного правомочия Взыскатель вправе получить исполнительные листы о взыскании солидарно с Горлина Д.И., Андреевой Л.А., Ведениной М.В. в пользу Акционерного Коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытого акционерного общества) задолженности по кредитному договору 67 472 (шестьдесят семь тысяч четыреста семьдесят два) рубля 95 копеек, а именно: 67 472 рубля 95 копеек - сумма просроченного основного долга. Контроль за надлежащим исполнением условий п.2 Соглашения осуществляется Должниками самостоятельно. Взыскатель не обязан направлять Должникам письменные требования о досрочном погашении всей задолженности по настоящему Соглашению. 7. Взыскатель предъявляет исполнительные листы, указанные в п.6 Соглашения к принудительному исполнению в пределах остатка задолженности по настоящему Соглашению. 8. При несвоевременном внесении платежа, предусмотренного п. 2 Соглашения, Должники уплачивает Взыскателю неустойку с даты установленной п. 6 Соглашения в размере 36 % годовых от общей суммы непогашенной задолженности, за каждый день просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности. 9. Обязанности Должников перед Взыскателем по Соглашению исполняются любым из Должников. 10. Соглашение не является новацией, признается соглашением о рассрочке погашения задолженности по кредитному договору №*** от **.**.**** года и не прекращает действие договоров поручительства №***, №*** от **.**.**** года. Производство по гражданскому делу по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество), в лице Орловского отделения №*** к Горлину Д.И., Андреевой Л.А., Ведениной М.В. о взыскании суммы кредитной задолженности и судебных расходов, прекратить. Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, что определение об утверждении мирового соглашения имеет силу решения и может исполняться принудительно. Определение может быть обжаловано в Орловский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения. Судья Е.В. Ендовицкая