Определение от 25.10.2010г. по иску Поповой С.М.

ёДело № 2-1693/10

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Заводской районный суд г. Новокузнецка Кемеровской области в составе

председательствующего судьи Бердюгиной О.В.

при секретаре Ивановой Е.Г.

с участием представителя истца Коптяевой О.С.,

представителя ответчика Хуснутдиновой С.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Новокузнецке 25.10.2010г. гражданское дело по иску Поповой С.М. к Обществу с ограниченной ответственностью «...» о восстановлении на работе и взыскании среднего заработка за вынужденный прогул,

у с т а н о в и л:

истец Попова С.М. обратилась в суд с иском, которым просит:

1. отменить приказ № от ... о ее увольнении;
2. обязать ответчика пересчитать переменную часть заработной платы «за период с из расчета 3%» и обязать оплатить недовыплаченную заработную плату;
3. взыскать с ООО «...» не выплаченную заработную плату за август и сентябрь месяцы 2010 года и среднюю заработную плату за дни вынужденного прогула, а также компенсацию за неиспользованный отпуск;
4. обязать ответчика произвести соответствующие записи в трудовой книжке;
5. взыскать с ответчика моральный вред в размере 10 000 рублей.

В судебном заседании истица Попова С.М. конкретизировала исковые требования и отказалась от части заявленных:

- п. 1 об отмене приказа № от ... об увольнении;

- п. 2 об обязании ответчика пересчитать переменную часть заработной платы «за период с из расчета 3%» и оплатить недовыплаченную заработную плату;

- п. 3 взыскании с ответчика невыплаченной заработной платы за август 2010 года, и за дни вынужденного прогула.

Определением суда от 25.10.2010 года отказ истца от части исковых требований принят и производство по делу прекращено.

На удовлетворении оставшихся исковых требований Попова С.М. настаивает и просит:

- изменить дату увольнения по собственному желанию с ... на ...;

- внести данные изменения даты увольнения в трудовую книжку;

- взыскать компенсацию за неиспользованный отпуск в период с ... по ... в сумме 5042,80 рублей;

- взыскать невыплаченную заработную плату за сентябрь 2010 года в сумме 593 рублей;

- взыскать моральный вред в сумме 3000 рублей.

Ответчик иск признал и предложил заключить мировое соглашение на условиях:

1. Произвести изменение даты увольнения истицы в приказе № от ... и считать уволенной ... по статье 80 ТК РФ собственное желание;
2. Внести соответствующую запись в трудовую книжку в срок не позднее ...;
3. Произвести оплату: - компенсации неиспользованного отпуска за период с ... по ... в сумме 5042,80 руб.; - неполученной заработной платы за сентябрь 2010 года - 593 руб.; - компенсации морального вреда - 3000 руб.

Всего: 8635 руб. 80 коп. в срок до ...

Истица и ее представитель с условиями мирового соглашения согласны.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Условия заключенного сторонами мирового соглашения, текст которого в письменной форме и подписанный сторонами в судебном заседании представлен суду и приобщен к материалам дела, не противоречит нормам права и не нарушает чьих - либо охраняемых законом прав и интересов.

Добровольность сторон на заключение мирового соглашения и его условий судом установлена, и сторонами в судебном заседании подтверждена.

Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 173,220 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны. Возражений от заключения мирового соглашения от сторон не последовало. Наоборот, обе стороны просят суд утвердить заключенное ими мировое соглашение и производство по делу прекратить.

При изложенных обстоятельствах суд не находит оснований для отказа в принятии и утверждении заключенного сторонами мирового соглашения.

Руководствуясь ст.220 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

утвердить мировое соглашение, заключенное Поповой С.М. и ООО «...», согласно условий которого:

1. Производится изменение даты увольнения истицы в приказе № от ... с ... на ...;
2. Соответствующая запись в трудовую книжку вносится в срок не позднее ...;
3. Производится оплата:

- компенсации неиспользованного отпуска за период с ... по ... в сумме 5042,80 руб.;

- неполученной заработной платы за сентябрь 2010 года - 593 руб.;

- компенсации морального вреда - 3000 руб.

а всего: 8635 руб. 80 коп. в срок до ...

Производство по делу по Поповой С.М. к Обществу с ограниченной ответственностью «...» об изменении даты увольнения по собственному желанию с ... на ...; внесении данного изменения даты увольнения в трудовую книжку; взыскании компенсации за неиспользованный отпуск в период с ... по ... в сумме 5042,80 рублей; взыскании невыплаченной заработной платы за сентябрь 2010 года в сумме 593 рублей; взыскании морального вреда в сумме 3000 рублей, прекратить.

Определение может быть обжаловано в Кемеровский облсуд в течение 10 дней.

Судья О.В. Бердюгина