Дело № 2-2157/10 г. Определение 07 октября 2010г. г. Саратов Заводской районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Зюбиной О.В. при секретаре Яковлевой А.П. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Голубь В.П., Голубь Р.В. к Товариществу собственником жилья «Престиж-56» о возмещении материального ущерба, взыскании неустойки, компенсации морального вреда Установил: Голубь В.П., Голубь Р.В. обратились в суд с иском к Товариществу собственником жилья «Престиж-56» ( далее ТСЖ «Престиж-56») о возмещении материального ущерба причиненного заливом квартиры в размере 50 631 руб., взыскании неустойки в размере 253 089 руб., компенсации морального вреда по 15 000 рублей в пользу каждого, а всего на общую сумму 333 720 рублей. В ходе судебного разбирательства истец Голубь Р.В., действующий в своих интересах и в интересах истца Голубь В.П., по доверенности от 06.10.2010г. и представитель ответчика ТСЖ «Престиж-56» по доверенности от 18.07.2008г. Коськова О.В. заключили мировое соглашение по условиям которого: Пункт 1. ТСЖ «Престиж-56» выплачивает истцам Голубь В.П., Голубь Р.В. денежные средства в общей сумме 44 000 рублей в счет компенсации расходов, причиненных в результате залива принадлежащей истцам на праве собственности <адрес> в г. Саратове. Пункт 2. Истцы Голубь В.П. и Голубь Р.В. отказываются от исковых требований, заявленных в рамках рассмотрения данного дела о защите прав потребителей, взыскании материального вреда, неустойки, морального вреда в общей сумме 333 720 рублей к ТСЖ «Престиж-56» в полном объеме. Пункт 3. Сумма, указанная в пункте 1 будет перечислена ТСЖ «Престиж-56» по представленным истцами реквизитам в следующем порядке - 22 000 рублей в срок до 07.11.2010г. и 22 000 рублей в срок до 07.12.2010г. Расходы по переводу денежных средств возлагаются на ТСЖ «Престиж-56». Мировое соглашение составлено и подписано сторонами добровольно, без принуждения и приобщено к протоколу судебного заседания. Судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения по ст.173 ГПК РФ и прекращения производства по делу в части вышеуказанных исковых требований, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу в этой части - прекращению. Руководствуясь ст.ст. 39, 173, ч.1 ст.220, 224, 225 ГПК РФ, суд Определил: Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Голубь Р.В., действующим в своих интересах и в интересах истца Голубь В.П., по доверенности от 06.10.2010г. и представителем ответчика ТСЖ «Престиж-56» по доверенности от 18.07.2008г. Коськовой О.В. по условиям которого: Пункт 1. ТСЖ «Престиж-56» выплачивает истцам Голубь В.П., Голубь Р.В. денежные средства в общей сумме 44 000 рублей в счет компенсации расходов, причиненных в результате залива принадлежащей истцам на праве собственности <адрес> <адрес> в г. Саратове. Пункт 2. Истцы Голубь В.П. и Голубь Р.В. отказываются от исковых требований, заявленных в рамках рассмотрения данного дела о защите прав потребителей, взыскании материального вреда, неустойки, морального вреда в общей сумме 333 720 рублей к ТСЖ «Престиж-56» в полном объеме. Пункт 3. Сумма, указанная в пункте 1 будет перечислена ТСЖ «Престиж-56» по представленным истцами реквизиты в следующем порядке - 22 000 рублей в срок до 07.11.2010г. и 22 000 рублей в срок до 07.12.2010г. Расходы по переводу денежных средств возлагаются на ТСЖ «Престиж-56». Производство по гражданскому делу № 2-2157/10 г. по иску Голубь В.П., Голубь Р.В. к Товариществу собственником жилья «Престиж-56» о возмещении материального ущерба, взыскании неустойки, компенсации морального вреда - прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Саратовский областной суд в течение 10 дней через Заводской районный суд г. Саратова. Судья: О.В. Зюбина