Дело № 5-72/2012

Постановление

о назначении административного наказания

20 июня 2012 года г.Саратов

Судья Заводского районного суда г.Саратова Донин Н.Н.,

при секретаре Давидович Т.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании административный материал в отношении ИАГ о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12. ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

Установил:

<Дата> в 12 часов 00 мин., старшим инспектором ОИАЗ ОП <№> в составе УМВД России по г.Саратову старшим лейтенантом полиции СМА на основании заявления КЮС на торговом лотке, расположенном по адресу: <адрес>, была проведена проверка. В ходе проверки было выявлено, что на реализации находятся DVD диски по цене от 130 рублей в количестве 29 штук с признаками контрафактности: 1.Новое индийское кино. 2. Шоу Уральские пельмени. 3. Интерны Полная версия 1-60 серии. 4. Российские исторические сериалы 4. Белая гвардия. Маршал Жуков. Нюнберг. Контригра. Товарищ Сталин. 5. Измена. Полная версия. 6. Ворошиловский стрелок. 7. Ветка сирени. Душистый цветок тайны. 8. Семейный детектив. 9. Манна небесная. Полная версия. 10. Новые военные сериалы 2. Ялта 45. Блиндаж. Военная разведка. Три дня лейтенанта Кравцова. 11. Коллекция новых сериалов 65. Не жалею, не зову, не плачу. Государственная защита 2. Срочно в номер. Пандора. 12. Коллекция новых сериалов 67. Семейный детектив. Кабы я была царица. Красавчик. Анакоп.13. Легенда о бомбере. 14. Детка. 15. Учитель в законе + учитель в законе продолжение. 16. Папаши 16 серий. Серебряная свадьба. Золотой теленок 8 серий. 17. Брат за брата 24 серии. 18. 20 лет без любви. Вышел ежик из тумана. Ящик Пандоры. 19. Коллекция новых сериалов 69. Дальнобойщики 3. Кодекс чести 5. Поцелуй судьбы. Восьмидесятые. 20. Белая гвардия. 21. Диван для одинокого мужчины. 22. Когда боги уснули. Победивший должен умереть 23. Сумерки. 24. Тюремный роман. Зона 25-50 серии. 25. Криминальные сериалы 2. Важняк. Русская наследница. Гончие. Государственная защита 2. 26. Новые военные сериалы 2. Утомленные солнцем 2. Товарищ Сталин. Нюнберг. Контригра. Баллада о бомбере. 27. 4 сериала на одном диске. Ящик Пандоры. Байки Митяя. Военный госпиталь. Важняк. 28. Российские исторические сериалы 3. Маршал Жуков. Товарищ Сталин. Фурцева. Легенда о Екатерине. Раскол. 29. Хорошие плохие, которые были изъяты.

Продавец ИАГ пояснил, что вышеуказанные DVD-диски в количестве принадлежат ему и он выставил их для продажи. Данные DVD-диски в количестве 29 штук были изъяты и направлены для производства экспертизы в ЭКЦ при ГУВД по Саратовской области.

Проведенной экспертизой установлено, что представленные на исследование 4 бокса с DVD- дисками с записью аудиовизуальных произведений: «Ветка сирени», «Ворошиловский стрелок», «Хорошие и плохие», «Когда боги уснули» не имеют отличия от легитимно произведенных боксов. Остальные двадцать пять боксов с ДВД - дисками имеют отличия от легитимно произведенных боксов (признаки контрафактности).

Определением от <Дата> было возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административного расследования по признакам состава правонарушения, предусмотренного ст. 7.12. ч.1 Кодекса РФ о административных правонарушениях.

После проведения административного расследования в соответствии с определением от <Дата> дело об административном правонарушении в отношении ИАГ в соответствии со ст. 28.8 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях направлено для рассмотрение в Заводской районный суд г.Саратова.

В судебном заседании ИАГ вину в совершении административного правонарушения признал полностью, пояснил, что принес DVD- диски из дома с целью продать в связи с тяжелым материальным положением. Ранее к административной ответственности он привлекался.

Старший инспектор ОИАЗ ОП № 2 в составе УМВД России по г.Саратову старший лейтенант полиции СМА о времени и месте рассмотрения административного материала извещена, в судебное заседание не явилась. Согласно телефонограмме, просила рассмотреть административный материал в ее отсутствие.

Выслушав ИАГ, данные им в судебном заседании, исследовав материалы о совершенном ИАГ административном правонарушении, суд приходит к следующим выводам.

Вина ИАГ в совершении административного правонарушения объективно подтверждается исследованными в ходе судебного заседания материалами дела:

- протоколом АК <№> от <Дата> об административном правонарушении, которым установлено, что ИАГ производилась продажа DVD- дисков в количестве 29 штук по цене 130 рублей с признаками контрафактности.

- протоколом от <Дата> осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов. В ходе проведения осмотра было установлено, что объектом осмотра является торговый отдел ИП «Ягловский1», расположенный в универсальном магазине «Владимирский» по адресу: <адрес>. Торговый отдел оборудован стеллажом, на котором находятся DVD- диски с видимыми признаками контрафактнсти.

На момент осмотра выявлены нарушения:

1. На 1 DVD- диске записано более 2 фильмов;

2. Отсутствует голографическая наклейка;

3. На посадочном гнезде отсутствует информация об изготовителе и № лицензии завода изготовителя;

4. Отсутствует ТТН на реализуемую продукцию.

Данные DVD- диски упакованы в пакет, опечатаны печатью «Для пакетов»,

- протоколом от <Дата> изъятия вещей и документов, согласно которому с торгового места ИП «Ягловский» изъяты DVD-диски по цене 130 рублей с признаками контрафактности: 1.Новое индийское кино. 2. Шоу Уральские пельмени. 3. Интерны Полная версия 1-60 серии. 4. Российские исторические сериалы 4. Белая гвардия. Маршал Жуков. Нюнбер<адрес>. Товарищ Сталин. 5. Измена. Полная версия. 6. Ворошиловский стрело<адрес>. Ветка сирени. Душистый цветок тайны. 8. Семейный детектив. 9. Манна небесная. Полная версия. 10. Новые военные сериалы 2. Ялта 45. Блиндаж. Военная разведка. Три дня лейтенанта Кравцова. 11. Коллекция новых сериалов 65. Не жалею, не зову, не плачу. Государственная защита 2. Срочно в номе<адрес>. 12. Коллекция новых сериалов 67. Семейный детектив. Кабы я была царица. Красавчик. Анакоп.13. Легенда о бомбере. 14. Детка. 15. Учитель в законе + учитель в законе продолжение. 16. Папаши 16 серий. Серебряная свадьба. Золотой теленок 8 серий. 17. Брат за брата 24 серии. 18. 20 лет без любви. Вышел ежик из тумана. Ящик Пандоры. 19. Коллекция новых сериалов 69. Дальнобойщики 3. Кодекс чести 5. Поцелуй судьбы. Восьмидесятые. 20. Белая гвардия. 21. Диван для одинокого мужчины. 22. Когда боги уснули. Победивший должен умереть 23. Сумерки. 24. Тюремный роман. Зона 25-50 серии. 25. Криминальные сериалы 2. Важняк. Русская наследница. Гончие. Государственная защита 2. 26. Новые военные сериалы 2. Утомленные солнцем 2. Товарищ Сталин. Нюнбер<адрес>. Баллада о бомбере. 27. 4 сериала на одном диске. Ящик Пандоры. Байки Митяя. Военный госпиталь. Важня<адрес>. Российские исторические сериалы 3. Маршал Жуков. Товарищ Сталин. Фурцева. Легенда о Екатерине. Раскол. 29. Хорошие плохие.

- заключением эксперта Главного управления внутренних дел по Саратовской области экспертно-криминалистического центра <№> от <Дата> установлено, что представленные на исследование 4 бокса с DVD- дисками с записью аудиовизуальных произведений: «Ветка сирени», «Ворошиловский стрелок», «Хорошие и плохие», «Когда боги уснули» не имеют отличия от легитимно произведенных боксов. Остальные двадцать пять боксов с ДВД - дисками с записью аудиовизуальных произведений имеют отличия от легитимно произведенных.

Таким образом суд считает доказанным факт совершения ИАГ административного правонарушения, предусмотренного ч.1 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в соответствии с которой ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах … влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

При назначении административного наказания ИАГ судом учитываются характер совершенного административного правонарушения, а также то обстоятельство, что ИАГ ранее к административной ответственности не привлекался, вину свою признал и раскаялся. Данные обстоятельства судом принимаются в качестве смягчающих административную ответственность.

На основании ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, руководствуясь ст.ст. 2.4, 4.2, 29.7-29.10, 32.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

Постановил:

Признать ИАГ, <Дата> года рождения, уроженца <данные изъяты>, <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде штрафа в доход государства в размере 1.500 (одна тысяча пятьсот) рублей.

Контрафактные экземпляры DVD-дисков с названиями:

1.Новое индийское кино. 2. Шоу Уральские пельмени. 3. Интерны Полная версия 1-60 серии. 4. Российские исторические сериалы 4. Белая гвардия. Маршал Жуков. Нюнбер<адрес>. Товарищ Сталин. 5. Измена. Полная версия. 6. Ворошиловский стрело<адрес>. Ветка сирени. Душистый цветок тайны. 8. Семейный детектив. 9. Манна небесная. Полная версия. 10. Новые военные сериалы 2. Ялта 45. Блиндаж. Военная разведка. Три дня лейтенанта Кравцова. 11. Коллекция новых сериалов 65. Не жалею, не зову, не плачу. Государственная защита 2. Срочно в номе<адрес>. 12. Коллекция новых сериалов 67. Семейный детектив. Кабы я была царица. Красавчик. Анакоп.13. Легенда о бомбере. 14. Детка. 15. Учитель в законе + учитель в законе продолжение. 16. Папаши 16 серий. Серебряная свадьба. Золотой теленок 8 серий. 17. Брат за брата 24 серии. 18. 20 лет без любви. Вышел ежик из тумана. Ящик Пандоры. 19. Коллекция новых сериалов 69. Дальнобойщики 3. Кодекс чести 5. Поцелуй судьбы. Восьмидесятые. 20. Белая гвардия. 21. Диван для одинокого мужчины. 22. Когда боги уснули. Победивший должен умереть 23. Сумерки. 24. Тюремный роман. Зона 25-50 серии. 25. Криминальные сериалы 2. Важняк. Русская наследница. Гончие. Государственная защита 2. 26. Новые военные сериалы 2. Утомленные солнцем 2. Товарищ Сталин. Нюнбер<адрес>. Баллада о бомбере. 27. 4 сериала на одном диске. Ящик Пандоры. Байки Митяя. Военный госпиталь. Важня<адрес>. Российские исторические сериалы 3. Маршал Жуков. Товарищ Сталин. Фурцева. Легенда о Екатерине. Раскол. 29. Хорошие плохие, - конфисковать и уничтожить.

Оплату штрафа произвести по следующим реквизитам:

Получатель: УФК по Саратовской обл; 099-002.

ИНН 6455014992 / КПП 645501001

Код ОКАТО: 63401000000

Номер счета: 40101810300000010010

Банк: ГРКЦ ГУ ЦБ Банка России по <адрес>

БИК 046311001

Вид платежа: Штраф по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ (протокол АК <№>)

Код бюджетной классификации: 188116 90040 04 6000 140

Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной суд через Заводской районный суд <адрес>.

Разъяснить, что неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом (30 дней с момента вступления постановления в законную силу) влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.