гражданское дело № 2-1492/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 25 мая 2011 года г.Ульяновск Засвияжский районный суд в составе федерального судьи С.К. Полуэктовой при секретаре А.В. Болмашновой, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Прокурора Засвияжского района г.Ульяновска в защиту интересов государства, общества и неопределенного круга лиц к Микееву Н.А., Тимербулатову Р.А., обществу с ограниченной ответственностью «Симбирские телекоммуникационные системы», обществу с ограниченной ответственностью «ДАРС АйПи» о признании листовок, статей, интернет-сайтов экстремистскими материалами, возложении обязанности блокировать доступ к интернет-сайтам, У С Т А Н О В И Л : Прокурор Засвияжского района г.Ульяновска обратился в суд с иском в интересах государства, общества и неопределенного круга лиц к Микееву Н.А., Тимербулатову Р.А., обществу с ограниченной ответственностью «Симбирские телекоммуникационные системы» (ООО «СТС»), обществу с ограниченной ответственностью «ДАРС АйПи» (ООО «ДАРС АйПи») о признании листовок, статей, интернет-сайтов экстремистскими материалами, возложении обязанности блокировать доступ к интернет-сайтам. В обоснование иска указал, что прокуратурой установлены обстоятельства свидетельствующие о распространении материалов, содержащих пропаганду неполноценности граждан по признаку их принадлежности к национальности и религии. Микеев Н.А., действуя по предварительному сговору с Тимербулатовым Р.А., в период времени до октября 2009 года, при помощи компьютера изготовил листовку начинающуюся словами: «Народам и ставленниками над ними», текст которой содержи уничижительные характеристики, отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении русскоговорящего населения России, а также отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении группы «представители власти». Затем, в период времени до 13 января 2010 года изготовил и распространил с использованием персонального компьютера статьи «Наши женщины справа», «Клич победы - ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман», выражающие мысли, идеи и взгляды, подрывающие доверие и уважение к лицам русской национальности и к православной религии, вызывающие неприязнь, ненависть и вражду к образу жизни, традициям граждан русской национальности и православной религии, путем их размещения в глобальной сети Интернет, на интернет-сайтах, расположенных по адресам: www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru, доступные для широкого круга лиц. Было возбуждено уголовное дело по признакам состава преступления, предусмотренного ч.1 ст.282 УК РФ, установлено авторство Микеева Н.А. всех вышеперечисленных статей. Просил признать листовки, начинающейся словами «Народ и ставленникам над ними», статьи «Наши женщины справа», Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман», интернет-сайты www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru экстремистскими материалами; обязать ООО «СТС», ООО «ДАРС АйПи» блокировать доступ к интернет-сайтам, расположенным по адресам: www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru; направить решение в Министерство юстиции Российской Федерации для включения листовки, начинающейся словами «Народ и ставленникам над ними», статьи «Наши женщины справа», Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман», интернет-сайты www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru в федеральный список экстремистских материалов. В судебном заседании представитель прокурора Засвияжского района г.Ульяновска иск поддержал, привел доводы, в нем изложенные. Микеев Н.А. в судебном заседании иск не признал, пояснил, что они не причастен к названным листовкам и статьям, не распространял экстремистские материалы, не согласен с приговором суда в отношении него. Тимербулатов Р.А. в судебном заседании иск не признал, привел доводы, аналогичные доводам Микева Н.А.. Представитель ответчика ООО «СТС» в судебном заседании разрешение иска оставил на усмотрение суда. Представитель ООО «ДАРС АйПи» в судебном заседании разрешение иска оставил на усмотрение суда. Представитель Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Ульяновской области, привлеченного судом к участию в деле в качестве третьего лица, в судебном заседании с иском согласился. Представитель Министерства юстиции Российской Федерации, привлеченного судом к участию в деле в качестве третьего лица, в судебное заседание не явился, был надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания. Суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке. Исследовав материалы дела, выслушав явившихся, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований. ФЗ РФ «О противодействии экстремистской деятельности» в целях защиты прав и свобод человека и гражданина, основ конституционного строя, обеспечения целостности и безопасности Российской Федерации определяются правовые и организационные основы противодействия экстремистской деятельности, устанавливается ответственность за ее осуществление. В соответствии со ст.1 названного Федерального закона к экстремистской деятельности (экстремизму), в числе прочего, отнесено: публичное оправдание терроризма и иной террористической деятельности; возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни; пропаганда исключительности, превосходства либо неполноценности человека по признаку его социальной, расовой, национальной, религиозной или языковой принадлежности или отношения к религии. В силу ч.3 названной статьи к экстремистским материалам отнесены предназначенные для обнародования документы либо информация на иных носителях, призывающие к осуществлению экстремистской деятельности либо обосновывающие или оправдывающие необходимость осуществления такой деятельности, в том числе труды руководителей национал-социалистской рабочей партии Германии, фашистской партии Италии, публикации, обосновывающие или оправдывающие национальное и (или) расовое превосходство либо оправдывающие практику совершения военных или иных преступлений, направленных на полное или частичное уничтожение какой-либо этнической, социальной, расовой, национальной или религиозной группы. Приговором Засвияжского районного суда г.Ульяновска от 31 января 2011 года Микеев Н.А., Тимербулатов Р.А., ответчики по делу, были признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного ст.282 ч.1 УК РФ. Микееву Н.А. назначено наказание в виде штрафа в размере 150000 руб., Тимербулатову Р.А. – в виде штрафа в сумме 100000 руб.. Приговор вступил в законную силу 09 марта 2011 года. Приговором установлено, что Микеев Н.А. и Тимербулатов Р.А. совершили публично действия, направленные на возбуждение ненависти, вражды, а также на унижение достоинства человека, группы лиц по признакам национальности, языка, происхождения, отношения к религии. Так, в период времени до 11 октября 2009 года, более точные дата и время не установлены, у Микеева Н.А. и Тимербулатова Р.А. возник умысел на совершение в составе группы лиц по предварительному сговору публичных действий, направленных на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц к лицам из числа русскоязычного населения и славянских национальностей, а также к лицам, не исповедующим ислам, по признакам национальности, языка, происхождения, отношения к религии. С целью реализации данного преступного умысла, Микеев Н.А., действуя по предварительному сговору с Тимербулатовым Р.А., находясь у себя дома по адресу: г.Ульяновск, ул.<данные изъяты>, в период времени до октября 2009 года, более точная дата и время не установлены, при помощи персонального компьютера изготовил листовку начинающуюся словами: «Народам и ставленникам над ними», текст которой содержит уничижительные характеристики, отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении русскоговорящего населения России, а также отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении группы «представители власти. Далее, Микеев Н.А., действуя по предварительному сговору с Тимербулатовым Р.А., 11 октября 2009 года организовал проведение публичного молебна-пикета в общественном месте, доступном для широкого круга лиц – непосредственно на территории аллеи, ведущей от площади имени <данные изъяты>, расположенному по адресу: г.Ульяновск, <данные изъяты>, в районе памятников <данные изъяты>. В ходе указанного публичного молебна-пикета должно было произойти оглашение изготовленной Микеевым Н.А. листовки с целью публичного возбуждения среди неограниченного круга лиц ненависти либо вражды к лицам из числа русскоязычного населения и славянских национальностей, а также к лицам, не исповедующим ислам, в нарушение ст. ст. 13, 29 Конституции Российской Федерации, не допускающей на территории России пропаганду или агитацию, возбуждающие национальную или религиозную ненависть и вражду, запрещающей пропаганду национального и религиозного превосходства. Продолжая реализовывать свой преступный умысел, 11 октября 2009 года в период времени с 10.00 часов до 12.00 часов, более точное время не установлено, Микеев Н.А. и Тимербулатов Р.А. прибыли в вышеуказанное общественное место, доступное для широкого круга лиц, - центральную часть города г.Ульяновска, на территорию аллеи, ведущей от площади им. <данные изъяты> г.Ульяновска по адресу: г.Ульяновск, площадь <данные изъяты>, в районе памятников <данные изъяты>. Затем, Микеев Н.А., действуя по предварительному сговору Тимербулатовым Р.А., во исполнение преступного умысла, осознавая, что указанные действия носят публичный характер, передал вышеуказанную листовку с целью ее прочтения исполнителю совместного преступного умысла – Тимербулатову Р.А., который также находился на месте проведения указанного молебна-пикета. Тимербулатов Р.А., действуя по предварительному сговору с Микеевым Н.А., публично вслух прочел переданную ему Микеевым Н.А. листовку, осознавая, что ее текст направлен на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека и группы лиц по признакам национальности, языка, происхождения, отношения к религии. Тем самым, Тимербулатов Р.А. намеревался возбудить среди неопределенного круга лиц ненависть либо вражду к лицам из числа русскоязычного населения и славянских национальностей, а также лиц, не исповедующим ислам, унизив этим их достоинство, осуществив совместный с Микеевым Н.А. преступный умысел. В результате умышленных преступных действий Микеева Н.А. и Тимербулатова Р.А., действовавших в составе группы лиц по предварительному сговору, с текстом листовки, возбуждающим ненависть либо вражду к лицам из числа русскоязычного населения и славянских национальностей, а также лицам, не исповедующим ислам, унижающим их достоинство, были ознакомлены посторонние лица – прохожие, в том числе русскоязычные, славянских национальностей и не исповедующие ислам. Затем, в период времени до 13 января 2010 года, более точная дата и время не установлены, Микеев Н.А., находясь у себя дома, в нарушение требований ст.ст. 19, 29 Конституции Российской Федерации, запрещающих любые формы ограничения прав граждан по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности и не допускающих пропаганду или агитацию, возбуждающих социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, а также пропаганду социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства, и действующего российского уголовного законодательства, с целью возбуждения национальной и религиозной ненависти, вражды, осознавая общественную опасность своих действий и желая наступления общественно опасных последствий изготовил и распространил с использованием персонального компьютера статьи «Наши женщины справа», «Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan_Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. virus - яд)», «Русский язык искусственно придуман», выражающие мысли, идеи и взгляды, подрывающие доверие и уважение к лицам русской национальности и к православной религии, вызывающие неприязнь, ненависть и вражду к образу жизни, традициям граждан русской национальности и православной религии, путем их размещения в глобальной сети Интернет, на интернет-сайтах – «Дневник Nailkhan_Jihadshah» - www.liveinternet.ru/users/nailkhan_jihadshah/ и «ВСЕМИРНЫЙ ТАТАРСКИЙ ФОРУМ» - TATARLAR.ru. Так, Микеев Н.А., находясь у себя дома, умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, направленных на возбуждение национальной и религиозной ненависти и вражды, унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам национальности, языка, происхождения, отношения к религии, во исполнение своего преступного умысла, разместил с помощью персонального компьютера в международной сети Интернет, тем самым публично распространил: - 07 июня 2009 года в 06.28 часов на интернет-сайте «Дневник Nailkhan_Jihadshah» текст статьи «Дневник Nailkhan_Jihadshah»; - 07 июня 2009 года в 06.38 часов на интернет-сайте «Дневник Nailkhan_Jihadshah» текст статьи «Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!»; - 12 июня 2009 года в 08.03 часов на интернет-сайте «TATARLAR.ru» текст статьи начинающийся словами «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. virus - яд)»; - 11 июля 2009 года в 08.02 часов на интернет-сайте «Дневник Nailkhan_Jihadshah» текст статьи «НАШИ ЖЕНЩИНЫ СПРАВА»; - 12 июля 2009 года в 10.32 часов. на интернет-сайте «TATARLAR.ru» текст статьи начинающийся словами «русский язык искусственно придуман». При этом в текстах статей Микеева Н.А. «Народам и ставленникам над ними», «Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. virus - яд)», «Русский язык искусственно придуман» содержатся уничижительные характеристики, отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении русскоговорящего населения России, не мусульман, представителей русской национальности, а в статьях «Народам и ставленникам над ними», «Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!» кроме того отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки в отношении группы «представители власти». Также в текстах статей Микеева Н.А. «Наши женщины справа», «Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan_Jihadshah», «Народам и ставленникам над ними» содержатся призывы, которые могут способствовать разжиганию межрелигиозной розни (христиан и мусульман), статьи могут способствовать разжиганию межнациональных и религиозных групп к военным столкновениям (между традиционным классическим исламом и последователями учения «Ишан Наилхан Джихадшах Мишари Микей»), при этом данное учение автора является самостоятельной интерпретацией книги Коран, автор призывает к священной войне с применением физического устранения русскоговорящего населения страны, неподчинению власти с применением практики – Шахида «смертника». Кроме того, в отдельных текстах и высказываниях содержатся побуждение к совершению насильственных действий со стороны мусульман, к которым причисляет себя составитель текста, по отношению к не мусульманам, а также побуждения к действиям, направленным против русскоговорящего населения России, против не мусульман. Таким образом, рассматриваемые листовка и статьи являются экстремистскими материалами, которые затрагивают интересы неопределенного круга лиц, в связи с размещением статей в сети Интернет, и иск прокурора Засвияжского района г.Ульяновска в части признании листовки и статей экстремистскими материалами подлежит удовлетворению. В соответствии со ст.10 ч.ч.1, 6 ФЗ РФ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» в Российской Федерации распространение информации осуществляется свободно при соблюдении требований, установленных законодательством Российской Федерации. Запрещается распространение информации, которая направлена на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды, а также иной информации, за распространение которой предусмотрена уголовная или административная ответственность. В силу ст.15 названного Федерального закона передача информации посредством использования информационно-телекоммуникационых сетей осуществляется без ограничений при условии соблюдения установленных федеральными законами требований к распространению информации и охране объектов интеллектуальной собственности. Передача информации может быть ограничена только в порядке и на условиях, которые установлены федеральными законами. Согласно ст.13 ФЗ РФ «О противодействии экстремистской деятельности» на территории Российской Федерации запрещаются распространение экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения. В случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, производство, хранение или распространение экстремистских материалов является правонарушением и влечет за собой ответственность. Информационные материалы признаются экстремистскими федеральным судом по месту их обнаружения, распространения или нахождения организации, осуществившей производство таких материалов, на основании представления прокурора или при производстве по соответствующему делу об административном правонарушении, гражданскому или уголовному делу. Одновременно с решением о признании информационных материалов экстремистскими судом принимается решение об их конфискации. Копия вступившего в законную силу судебного решения о признании информационных материалов экстремистскими направляется в федеральный орган государственной регистрации. Федеральный список экстремистских материалов подлежит размещению в международной компьютерной сети «Интернет» на сайте федерального органа государственной регистрации. Указанный список также подлежит опубликованию в средствах массовой информации. При таких обстоятельствах названные выше интернет-сайты www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru должны быть признан экстремистскими. В силу названной нормы Закона копия вступившего в законную силу решения суда должна быть направлена в Министерство юстиции Российской Федерации для включения листовки, начинающейся словами «Народам и ставленникам над ними», статьи «Наши женщины справа», Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман», интернет-сайтов www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru в федеральный список экстремистских материалов. ООО «СТС», ООО «ДАРС-АйПи» осуществляют, в том числе, оказание услуг связи, телефонии, телематики и передачи данных, обеспечивают доступ к информации мировых и региональных информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе к сети Интерент, имеют соответствующие лицензии на предоставление услуг связи по передаче данных. Статьей 9 ФЗ РФ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» предусмотрена возможность ограничения доступа к информации в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Поскольку интернет-сайты www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru являются экстремистскими, а значит, нарушают основы конституционного строя Российской Федерации, доступ к нему должен быть блокирован. На ООО «СТС», ООО «ДАРС-АйПи», как операторов связи, предоставляющего доступ своим абонентам в сеть Интернет, может быть возложена обязанность по блокированию доступа своим абонентам к названным интернет-сайтам. В судебном заседании представители ООО «СТС», ООО «ДАРС-АйПи» подтвердили, что техническая возможность по блокированию доступа к интернет-сайтам имеется. В связи с удовлетворением заявленных требований, с ответчиков Микеева Н.А., Тимербулатова Р.А., ООО «СТС», ООО «ДАРС-АйПи» в порядке ст.103 ГПК РФ подлежит взысканию госпошлина в доход местного бюджета в размере 50 руб. с каждого. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Иск Прокурора Засвияжского района г.Ульяновска в защиту интересов государства, общества и неопределенного круга лиц к Микееву Н.А., Тимербулатову Р.А., обществу с ограниченной ответственностью «Симбирские телекоммуникационные системы», обществу с ограниченной ответственностью «ДАРС АйПи» о признании листовок, статей, интернет-сайтов экстремистскими материалами, возложении обязанности блокировать доступ к интернет-сайтам удовлетворить. Признать листовку, начинающуюся словами «Народам и ставленникам над ними», статьи «Наши женщины справа», Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман» экстремистскими материалами. Признать интернет-сайты www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru экстремистскими. Обязать общество с ограниченной ответственностью «Симбирские телекоммуникационные системы», общество с ограниченной ответственностью «ДАРС АйПи» блокировать доступ к интернет-сайтам www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru. Взыскать с Микеева Н.А. в доход местного бюджета госпошлину в сумме 50 руб.. Взыскать с Тимербулатова Р.А. в доход местного бюджета госпошлину в сумме 50 руб.. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Симбирские телекоммуникационные системы» в доход местного бюджета госпошлину в сумме 50 руб.. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ДАРС АйПи» в доход местного бюджета госпошлину в сумме 50 руб.. Копия вступившего в законную силу решения суда направить в Министерство юстиции Российской Федерации для включения листовки, начинающейся словами «Народам и ставленникам над ними», статьи «Наши женщины справа», Клич победы – ТУРАНГОЛ! АЛЛА АКБАР!», «Дневник Nailkhan Jihadshah», «БЭС см.: ВИРУСЫ (от лат. Virus – яд)», «Русский язык искусственно придуман», интернет-сайтов www.livainternet.ru и www.TATARLAR.ru в федеральный список экстремистских материалов. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ульяновского областного суда через районный суд в течение десяти дней. Федеральный судья: С.К.Полуэктова