ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Заринск ** апреля 2010 года
Судья Заринского городского суда Алтайского края Чернета С.А. рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении гр. С.
Установил:
**.03.2010 года в ... края в торговой точке по реализации DVD дисков с записью продавцом С. реализовывалась аудиовизуальная продукция, в целях извлечения дохода, в нарушение законодательства РФ об авторских и смежных правах. Согласно заключения эксперта Номер обезличен** от **.04.2010 года представленные на исследование DVD-диски в количестве 15 штук («На игре, Непобедимый, Запрещенная реальность, Антикиллер, Антикиллер – 2 штуки», «Непрощенные, ... стою, Особо Опасен, Живой, Новая земля – 1 штука», «Сыновья большой медведицы, Чингачкук - большой змей, Оцеола: правая рука возмездия, Смертельная ошибка Северино, Текумзе, Апачи, Ульзана, Братья по крови, Вождь белой перо – 1 штука», «Тульский Токарев – 1 штука», «Новые и любимые мультфильмы – 1 штука», «Алеша Попович и Тугарин Змей, Внук, Баранкин будь человеком – 1 штука», «Шедевр Уолта Диснея – 1 штука», «Мульти-пульти – 1 штука», «Добрыня Никитич и Змей горыныч, Алеша Попович и Тугарин Змей, конек-горбунок, Аленький цветочек, Князь Владимир, Царевна-Лягушка, Сестрица Аленушка и Братец Иванушка, Сказка о рыбаке и Рыбке, Сказка о мертвой царевне и семи богатырях – 1 штука», «Медвежий угол – 1 штука», «Цвет пламени, Тухачевский: Заговор маршала, Любовь под грифом совершенно секретно – 1 штука», «Солдат Иван Бровкин, Иван Бровкин на Целине, Максим Перепелица, Дачная поездка сержанта Цыбули, Здравия желаю или бешенный дембель, Лето рядового Дедова, Семь невест ефрейтора Збруева, Шельменко-деньщик – 1 штука», «Хозяин тайги, прииск 1 и 2 – 1 штука», «Только детям 14 – 1 штука», « Мульти-пульти – 1 штука», Великая Отечественная Война – 1 штука») по цене 120 рублей за один DVD диск, которые не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции.
В письменном объяснении С. пояснил, что свою вину в совершении указанного правонарушения признает в полном объеме. Изъятые 15 дисков действительно являются не лицензионной продукцией, однако он торговал ими, так как думал избежать ответственности.
Исследовав материалы дела, суд считает, что имеются доказательства совершения С. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ по факту реализации им аудио-видео продукции контрафактного производства с целью извлечения дохода.
В соответствии с. 90 «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ от Дата обезличена г. Номер обезличен, при продаже аудиовизуальных произведений фонограмм продавец обязан представить покупателю помимо сведений, указанных в п.11 указанных Правил, следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным: наименование, место нахождения изготовителя аудиовизуального произведения или фонограммы, номер лицензии на деятельность по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений фонограммы; сведения об обладателе авторских смежных прав на аудиовизуальные произведения фонограммы.
**.03.2010 года в ... УУМ ОВД по ... П. произведена закупка в торговой точке на сумму 120 рублей 00 копеек за один диск, что подтверждается актом закупки от **.03.2010 года л.д. 7).
В соответствии с протоколом изъятия от **.03.2010 года изъяты диски DVD: «На игре, Непобедимый, Запрещенная реальность, Антикиллер, Антикиллер – 2 штуки», «Непрощенные, ... стою, Особо Опасен, Живой, Новая земля – 1 штука», «Сыновья большой медведицы, Чингачкук - большой змей, Оцеола: правая рука возмездия, Смертельная ошибка Северино, Текумзе, Апачи, Ульзана, Братья по крови, Вождь белой перо – 1 штука», «Тульский Токарев – 1 штука», «Новые и любимые мультфильмы – 1 штука», «Алеша Попович и Тугарин Змей, Внук, Баранкин будь человеком – 1 штука», «Шедевр Уолта Диснея – 1 штука», «Мульти-пульти – 1 штука», «Добрыня Никитич и Змей горыныч, Алеша Попович и Тугарин Змей, конек-горбунок, Аленький цветочек, Князь Владимир, Царевна-Лягушка, Сестрица Аленушка и Братец Иванушка, Сказка о рыбаке и Рыбке, Сказка о мертвой царевне и семи богатырях – 1 штука», «Медвежий угол – 1 штука», «Цвет пламени, Тухачевский: Заговор маршала, Любовь под грифом совершенно секретно – 1 штука», «Солдат Иван Бровкин, Иван Бровкин на Целине, Максим Перепелица, Дачная поездка сержанта Цыбули, Здравия желаю или бешенный дембель, Лето рядового Дедова, Семь невест ефрейтора Збруева, Шельменко-деньщик – 1 штука», «Хозяин тайги, прииск 1 и 2 – 1 штука», «Только детям 14 – 1 штука», « Мульти-пульти – 1 штука», Великая Отечественная Война – 1 штука» л.д. 6).
В соответствии с заключением эксперта Номер обезличен*** от **.04.2010 года DVD-диски изъятые в количестве 15 штук не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции л.д. 11 - 12).
В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских смежных прав, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 1500 рублей до 2000 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
В соответствии трудовым договором Номер обезличен* от **.03.2010 года С. принят на работу продавцом непродовольственных товаров л.д.13).
Учитывая характер совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие ответственность: совершение правонарушения впервые, признание вины, руководствуясь ст.ст. 3.1; 3.2; 4.1; 4.3; 23.1; 26.11; 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать С., виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, а именно - продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских смежных прав и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискаций следующих контрафактных экземпляров произведений: «На игре, Непобедимый, Запрещенная реальность, Антикиллер, Антикиллер – 2 штуки», «Непрощенные, ... стою, Особо Опасен, Живой, Новая земля – 1 штука», «Сыновья большой медведицы, Чингачкук - большой змей, Оцеола: правая рука возмездия, Смертельная ошибка Северино, Текумзе, Апачи, Ульзана, Братья по крови, Вождь белой перо – 1 штука», «Тульский Токарев – 1 штука», «Новые и любимые мультфильмы – 1 штука», «Алеша Попович и Тугарин Змей, Внук, Баранкин будь человеком – 1 штука», «Шедевр Уолта Диснея – 1 штука», «Мульти-пульти – 1 штука», «Добрыня Никитич и Змей горыныч, Алеша Попович и Тугарин Змей, конек-горбунок, Аленький цветочек, Князь Владимир, Царевна-Лягушка, Сестрица Аленушка и Братец Иванушка, Сказка о рыбаке и Рыбке, Сказка о мертвой царевне и семи богатырях – 1 штука», «Медвежий угол – 1 штука», «Цвет пламени, Тухачевский: Заговор маршала, Любовь под грифом совершенно секретно – 1 штука», «Солдат Иван Бровкин, Иван Бровкин на Целине, Максим Перепелица, Дачная поездка сержанта Цыбули, Здравия желаю или бешенный дембель, Лето рядового Дедова, Семь невест ефрейтора Збруева, Шельменко-деньщик – 1 штука», «Хозяин тайги, прииск 1 и 2 – 1 штука», «Только детям 14 – 1 штука», « Мульти-пульти – 1 штука», Великая Отечественная Война – 1 штука».
Постановление может быть обжаловано в ...вой суд через Заринский городской суд Алтайского края в течение 10 дней со дня вручения.
Реквизиты для зачисления средств: УФК по ... (ОВД по ... края), ИНН 2205003895, КПП 220501001, счет получателя 40101810100000010001, БИК 040173001, банк получателя ГРКЦ РУ Банка России по ... ..., ОКАТО 01406000000, КБК 18811690040040000140.
Судья С.А. Чернета