№ 5-95/2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Заринск 01 декабря 2010 года
Судья Заринского городского суда Алтайского края Чернета С.А., рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КРФоАП в отношении Рудольф Татьяны Геннадьевны, ** года рождения, уроженки г. ** края, работающей продавцом ИП «С.», проживающей по адресу: Алтайский край, г. Заринск, ул. **,
Установил:
27.10.2010 года в 16 часов 15 минут в г. Заринске Алтайского края ул. ** в отделе «Э» магазина «**» по реализации DVD дисков с записью продавцом Рудольф Т.Г. реализовывалась аудиовизуальная продукция, в целях извлечения дохода, в нарушение законодательства РФ об авторских и смежных правах. Согласно заключению эксперта № 564 от 17.11.2010 года представлены на исследование DVD-диски в количестве 9 штук:1.- Литовка - 1 штука; 2. – Варенька +Варенька испытание любви - 1 штука; 3. - Садовник - 1 штука; 4. Громовы дом надежда - 1 штука; 5. Черт из табакерки, - Три мешка хитростей, - Чудовище без красавицы - 1 штука; 6.-Алиса в стране чудес, - День рождения Алисы, - Алиса в Париже, - Тайна третьей планеты - 1 штука; 7. - Первая кровь - 1
штука; 8. - Синие ночи - 1 штука. 9. - Интерны 30 серий - 1 штука по цене 120 рублей за один DVD диск, которые не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции.
В судебном заседании Рудольф Т.Г. пояснила, что свою вину в совершении указанного правонарушения признает в полном объеме. Изъятые 9 дисков действительно являются не лицензионной продукцией. Просит ее сурово не наказывать.
Выслушав объяснения лица, в отношении которого возбуждено административное производство – Рудольф Т.Г., исследовав материалы дела, суд считает, что имеются доказательства совершения ею административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КРФоАП по факту реализации им аудио-видео продукции контрафактного производства с целью извлечения дохода.
В соответствии с. 90 «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55, при продаже аудиовизуальных произведений фонограмм продавец обязан представить покупателю помимо сведений, указанных в п.11 указанных Правил, следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным: наименование, место нахождения изготовителя аудиовизуального произведения или фонограммы, номер лицензии на деятельность по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений фонограммы; сведения об обладателе авторских смежных прав на аудиовизуальные произведения фонограммы.
27.10.2010 года в г. Заринске УУМ ОВД по г. Заринску П. произведена закупка в торговой точке ИП «С.» отдела «Э» магазин «**», расположенной в г. Заринске Алтайского края ул. **, DVD-диск «Русские военные сериалы 3» на сумму 120 рублей 00 копеек за один диск, что подтверждается актом закупки от 27.10. 2010 года (л.д. 10).
В соответствии с протоколом изъятия от 27.10.2010 года у ИП «С.», изъяты диски DVD в количестве 11 штук (л.д. 12).
В соответствии с заключением эксперта № 564 от 17.11.2010 года DVD-диски изъятые у ИП «С» в количестве 9 штук: 1.- Литовка - 1 штука; 2. – Варенька + Варенька испытание любви - 1 штука; 3. - Садовник - 1 штука; 4. - Громовы дом
надежда - 1 штука; 5. Черт из табакерки, - Три мешка хитростей, - Чудовище без красавицы - 1 штука; 6.- Алиса в стране чудес, - День рождения Алисы, - Алиса в Париже, - Тайна третьей планеты - 1 штука; 7. - Первая кровь -1
штука; 8. - Синие ночи - 1 штука. 9. - Интерны 30 серий - 1 штука не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции; два изъятых диска «Мелодрамы от сердца к сердцу», «Русские военные сериалы» соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции.
В соответствии с ч.1 ст.7.12 КРФоАП, продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских смежных прав, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 1500 рублей до 2000 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
В соответствии трудовым договором от 01.01.2008 года Рудольф Т.Г. принята на работу продавцом непродовольственных товаров в ИП «С.» (л.д.8).
Учитывая характер совершенного правонарушения, личность виновной, ее имущественное положение, обстоятельства смягчающие ответственность: совершение правонарушение впервые, признание вины, наличие на иждивении малолетнего ребенка, руководствуясь ст.ст. 3.1; 3.2; 4.1; 4.3; 23.1; 26.11; 29.10 КРФоАП,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Рудольф Татьяну Геннадьевну, ** года рождения, уроженку г. ** края, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КРФоАП, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискаций следующих контрафактных экземпляров произведений: 1.- Литовка - 1 штука; 2. – Варенька + Варенька испытание любви - 1 штука; 3. - Садовник - 1 штука; 4. – Громовы дом надежда - 1 штука; 5. Черт из табакерки, - Три мешка хитростей, - Чудовище без красавицы - 1 штука; 6.- Алиса в стране чудес, - День рождения Алисы, - Алиса в Париже, - Тайна третьей планеты - 1 штука; 7. - Первая кровь -1
штука; 8. - Синие ночи - 1 штука. 9. - Интерны 30 серий - 1 штука.
Диски «Мелодрамы от сердца к сердцу», «Русские военные сериалы» возвратить Рудольф Т.Г.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Заринский городской суд Алтайского края в течение 10 дней со дня вручения.
Реквизиты для зачисления средств: УФК по Алтайскому краю (ОВД по г. Заринску Алтайского края), ИНН 2205003895, КПП 220501001, счет получателя 40101810100000010001, БИК 040173001, банк получателя ГРКЦ РУ Банка России по Алтайскому краю г. Барнаул, ОКАТО 01406000000, КБК 18811690040040000140.
Судья С.А. Чернета