Дело № 2-924/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

15 декабря 2011г.          г. Заречный

Заречный районный суд Свердловской области в составе судьи Шумкова Е.С.,

при секретаре: Лыткиной Е.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сураевой Н.С. к ООО «Паспорт-ТУ», к третьим лицам ООО «Северный ветер» и ООО «Турагенство география» о защите прав потребителя,

У С Т А Н О В И Л:

Сураева Н.С. обратилась в суд с иском к ООО «Паспорт -ТУ» и просила взыскать с ответчика: <данные изъяты> рублей неустойки за сутки потерянного времени, <данные изъяты> неустойки за нарушение сроков оказания туристической услуги, <данные изъяты> рублей компенсации морального вреда, а также <данные изъяты> рублей в возмещение расходов на оказание юридических услуг. Свои требования истица обосновала нарушением ответчиком условий заключенного между сторонами договора о реализации туристического продукта.

В настоящем судебном заседании истица и представитель ООО «Паспорт-ТУ» заявили о заключении между ними мирового соглашения, представив суду письменное мировое соглашение, заключенное сторонами и подписанное сторонами.

Из текста представленного в суд мирового соглашения следует, что стороны заключили данное соглашение на следующих условиях:

«ООО «Паспорт-ТУ» обязуется в течение 10 календарных дней со дня утверждения судом мирового соглашения, выплатить Сураевой Н.С. в счет предъявленных по гражданскому делу требований денежные средства в размере <данные изъяты> рублей. Сураева Н.С. отказывается от требований о взыскании с ООО «Паспорт-ТУ» денежных средств по заявленным требованиям, в размере, превышающем сумму <данные изъяты> рублей, которую ООО «Паспорт-ТУ» обязуется выплатить Сураевой Н.С. по настоящему мировому соглашению. Судебные расходы, понесенные сторонами в связи с рассмотрением гражданского дела, сторонами друг другу не возмещаются и лежат на той стороне, которая их понесла».

В силу ст. 39 ГПК РФ стороны вправе окончить рассмотрение дела мировым соглашением, а истец вправе отказаться от части заявленных им исковых требований.

Условия мирового соглашения, заключенного между сторонами представлены суду в письменном виде и подписаны сторонами. Условия мирового соглашения заключенного между сторонами не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов третьих лиц. Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 173, 220, 221 ГПК РФ сторонам известны и понятны, о чем указано в тексте мирового соглашения.

Кроме того, последствия заключения между сторонами мирового соглашения и его утверждения судом были разъяснены явившимся в судебное заедание истице и представителю ответчика.

При таких обстоятельствах, суд полагает возможным утвердить, заключенное между сторонами мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

           Утвердить мировое соглашение, заключенное между Сураевой Н.С. и ООО «Паспорт-ТУ» на следующих условиях:

«ООО «Паспорт-ТУ» обязуется в течение 10 календарных дней со дня утверждения судом мирового соглашения, выплатить Сураевой Н.С. в счет предъявленных по гражданскому делу требований денежные средства в размере <данные изъяты> рублей. Сураева Н.С. отказывается от требований о взыскании с ООО «Паспорт-ТУ» денежных средств по заявленным требованиям, в размере, превышающем сумму <данные изъяты> рублей, которую ООО «Паспорт-ТУ» обязуется выплатить Сураевой Н.С. по настоящему мировому соглашению. Судебные расходы, понесенные сторонами в связи с рассмотрением гражданского дела, сторонами друг другу не возмещаются и лежат на той стороне, которая их понесла».

Производство по гражданскому делу по иску Сураевой Н.С. к ООО «Паспорт-ТУ», к третьим лицам ООО «Северный ветер» и ООО «Турагенство география» о защите прав потребителя - прекратить, в связи с утверждением заключенного между сторонами мирового соглашения.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд с иском к тому ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Свердловский областной суд через Заречный районный суд Свердловской области.

Судья           Е.С. Шумков