РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
05.03.2011 года Замоскворецкий районный суд г. Москвы, в составе председательствующего федерального судьи Мусимович М.В., при секретаре Куликове М.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-613/2011 по иску Духаниной Н.Б. к УФМС по Московской области о взыскании премии, процентов за задержку выплаты, компенсации морального вреда.
УСТАНОВИЛ:
В обосновании исковых требований истец указала, что с октября 1982 года по июнь 2007 года истица проходила службу в УФМС России по Московской области в должности <данные изъяты>
С 07.01.2007 года, за две недели до окончания отпуска, истица обратилась с рапортом об увольнении из органов внутренних дел, в порядке ст.58, ч.1, п. «Б» (по достижению предельного возраста).
В период с 05.03.2007 года по 24.05.2007 года истица находилась на больничном.
В феврале 2007 года истице были начислены отпускные в сумме 11763 руб. Ответчикпроизвел выплату отпускных только 14 мая 2010 года.
20.06.2007 года при увольнении истица сдала в бухгалтерию ведомость на получение компенсации в размере 13 393 руб. - компенсация за обмундирование, данная сумма была перечислена на сберкнижку 29.11.2009 года
В мае 2008 года в адрес УФМС России по Московской области истица направила проездные документы заказным письмом.
05.06.2008года ответчик получил проездные документы, однако они были утрачены. Компенсацию за проезд истица получила только 24.05.2010 года.
Ответчиком при увольнении не были начислена премиальные за 4 квартал 2006 года, 1 и 2 кварталы 2007 года.
23.07.2010 года руководство УФМС России по Московской области приняло решение о выплате истице премии в размере 4867 руб., которая перечислена на её счет в Сбербанке 16.08.2010г.
Ссылаясь на статьи 236-237, 391 ТК РФ, истица просила суд взыскать с ответчика в пользу истца премию за IV квартал 2006 года и по итогам 2006 года в размере 10 000 рублей 00 копеек, денежную компенсацию за задержку в выплате заработной плате в размере 93 824 рубля 00 копеек, моральный вред в размере 30 000 рублей 00 копеек.
14 февраля 2011 года истица уточнила исковые требования и просила взыскать с ответчика в пользу истца проценты за несвоевременную выплату компенсации за форменное обмундирование в размере 719 рублей 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату отпускных в размере 4 973 рубля 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату выходного пособия и денежного довольствия в размере 33 203 рубля 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату компенсацию за проезд в размере 819 рублей 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату премий за 1 и 2 квартал 2007 года в размере 1963 рубля 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату вознаграждения по итогам работы за 2006 года в размере 4 294 рубля 00 копеек, премия за IV квартал 2006 года в размере 2 211 рублей 00 копеек, проценты за несвоевременную выплату премии за IV квартал 2006 года в размере 1 099 рублей 00 копеек, а всего 47 070 рублей 00 копеек.
Также истица просила взыскать индексациюв размере 48 247 рублей 00 копеек, в том числе по компенсации за обмундирование в размере 964 рубля 00 копеек, по отпускным в размере 4 903 рубля 00 копеек, по денежному довольствию в размере 7 217 рублей 00 копеек, по выходному пособию в размере 27 204 рубля 00 копеек, по проездным документам в размере 632 рубля 00 копеек, по премии за 1 и 2 кварталы 2007 года в размере 2 002 рубля 00 копеек, по вознаграждению по итогам за 2006 года в размере 4 288 рублей 00 копеек, по премии за IV квартал 2006 года в размере 1 055 рублей 00 копеек /л.д.116-121/).
Истица в суд явилась, на удовлетворении исковых требований настаивала.
Представитель ответчика по доверенности с полным объемом процессуальных прав Дикало М. Н. в суд явилась, возражала против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в отзыве на иск /л.д.88-89/, пояснила, что истица получила все выплаты, что подтверждается ведомостями, в которых имеется подпись истицы, полагает, что истице никакого морального вреда причинено не было, истица неправильно произвела расчет сумм, подлежащих выплате./л.д. 88-89, 91-92/.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, находит требования истицы обоснованными и подлежащими удовлетворению частично.
В соответствии со статьей 84.1 ТК РФ в день прекращения трудового договора работодатель обязан выдать работнику трудовую книжку и произвести с ним расчет в соответствии со статьей 140 ТК РФ. По письменному заявлению работника работодатель также обязан выдать ему заверенные надлежащим образом копии документов, связанных с работой.
Согласно ст.140 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника
В соответствии со ст.236 Трудового кодекса РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального Банка РФ от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки, начиная со следующего дня, после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Закрепление права работника на получение денежной компенсации за время задержки выплаты не ограничивает его право на индексацию сумм задержанной заработной платы в связи с ростом потребительских цен на товары и услуги.
Судом установлено, что истица с октября 1982 года по июнь 2007 года истица проходила службу в УФМС России по Московской области в должности <данные изъяты>
С 07.01.2007 года, за две недели до окончания отпуска, истица обратилась с рапортом об увольнении из органов внутренних дел, в порядке ст.58, ч.1, п. «Б» (по достижению предельного возраста)./л.д.6/
В период с 05.03.2007 года по 24.05.2007 года истица находилась на больничном./л.д. 47-48/
9 июня 2007 года истица была уволена в соответствии с приказом №*** л/с /л.д. 7/.
В силу статьи 236 ТК РФ проценты за задержку выплат считается, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Установленный срок выплаты это день увольнения работника.
В соответствии с пунктом 55 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 17 марта 2004 года за № 2 при рассмотрение спора, возникшего в связи с отказом работодателя выплатить работникупроценты за нарушение срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, необходимо иметь ввиду, что в соответствии со статьей 236 ТК РФ суд в праве удовлетворить иск независимо от вины работодателя в задержке выплат указанных сумм. Начисление процентов в связи с несвоевременной выплатой заработной платы не исключает права работника на индексацию сумм за задержанной заработной платы в связи с их обесцениванием вследствие инфляционных процессов.
20 июня 2007 истица подала заявление о выплате денежной компенсации за форменное обмундирование.
Компенсацию за форменное обмундирование в сумме 13 393 рублей 40 копеек, что подтверждается платежным поручением №*** от 27 ноября 2009 года и поступила на лицевой счет 29 ноября 2009 года.
Задержка выплаты составила 161 день, проценты за задержку выплаты составили 719 рублей 00 копеек, индексации составляет 964 рубля 00 копеек. Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.116, 123/.
Истице при увольнении причиталось выходное пособие и денежное довольствие за май и 12 дней июня 2007 года в общей сумме 101 122 рубля. 27 ноября 2009 года истица получила данные денежные средства, что подтверждается платежной ведомостью №*** /л. д. 13/, подтверждается расходно-кассовым ордером №*** от 21.12.2009 года и расходно-кассовым ордером №*** от 21.12.2009 года /л.д. 15-16/, расчетно-платежной ведомостью №*** /л.д. 12/
Задержка выплат составила 897 дней, проценты за несвоевременную выплату составили 33 203 рубля 00 копеек, индексация составляет 34 421 рубль 00 копеек. Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.117, 125-126/.
Истице при увольнении причиталось выплаты отпускных за 2007 год. 14 мая 2010 года истица получила отпускные. Задержка выплат составила 1 198 дней, проценты за несвоевременную выплату составили 4 973 рубля 00 копеек, индексация составляет 4 903 рубля 00 копеек Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.116-117, 123-125/.
Истице причиталось выплата денежного довольствия за февраль 2007 года и компенсация за паек за февраль 2007 года.
14 мая 2010 года истица получила денежное довольствие за февраль 2007 года в сумме 11 203 рубля и паек за февраль 2007 года в сумме 560 рублей, что подтверждается распиской /л.д. 45/
27 мая 2008 года в адрес ответчика истица направила проездные документы и заявление о компенсации проезда, что подтверждается квитанцией №***, описью вложения. /л.д.25/.
Данное письмо было получено ответчиком 5 июня 2008 года, что подтверждается ответом Почты России /л.д. 27/.
В соответствии с расходно-кассовым ордером №*** от 24.05.2010 года истица получила компенсацию за проезд в размере 3 169 рублей 10 копеек /л.д. 18/
Задержка выплат составила 716 дней, проценты за несвоевременную выплату составили 819 рублей 00 копеек, индексация составляет 632 рубля 00 копеек Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.118-119, 126-127/.
Истице причиталось премия за I и II квартал 2007 года в сумме 4 867 рублей, которая была выплачена только 16 августа 2010 года.
Задержка выплат составила 1159 дней, проценты за несвоевременную выплату составили 1963 рублей 00 копеек, индексация составляет 2002 рубля 00 копеек Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.119-120, 127-128/.
Истице при увольнении причиталась выплата единовременного вознаграждения по итогам работы за 2006 года в размере 9 478 рублей, которое было выплачено истице только 20 октября 2010 года.
Задержка выплат составила 1 323 дня, проценты за несвоевременную выплату составили 4 294 рубля 00 копеек, индексация составляет 4 288 рубля 00 копеек Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.120-121, 128/.
Истице при увольнении причиталась премия за IV квартал 2006 года в размере 2 221 рубль. До настоящего времени данная сумма не получена.
Задержка выплат составила 1 481 день, проценты за несвоевременную выплату составили 1099 рублей 00 копеек, индексация составляет 1055 рублей 00 копеек Расчет, представленный истицей,судом проверен и является правильным./л.д.121-122, 128-129/.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 97 548 рублей 00 копеек, в том числепремия за IV квартал 2006 года в сумме 2 211 рублей 00 копеек, процентыза несвоевременную выплату в размере 47 070 рублей 00 копеек, индексация в размере 48 247 рублей 00 копеек.
В соответствии со статьей 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
Суд, полагает, что требования об удовлетворении компенсации морального вреда в размере 30 000 рублей подлежит удовлетворению частично на сумму в размере 5 000,000 рублей, поскольку нарушение прав со стороны ответчика в отношении истца имело место, что ответчиком в ходе судебного разбирательства не оспаривалось, при этом уменьшая сумму компенсации морального вреда суд исходит из принципа разумности и справедливости.
В соответствии со статьей 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу ст.88,91, 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию госпошлина в доход государства в размере 3 126 рублей 44 копейки.
10 630 рублей 04 копейки /28159,03*(1446382,88*100%/3831804,97)=10630,04/.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Духаниной Н.Б. к УФМС по Московской области о взыскании премии, процентов за задержку выплаты, компенсации морального вреда, удовлетворить частично.
Взыскать с УФМС по Московской области в пользу Духаниной Н.Б. материальный ущерб в размере 97 548 рублей 00 копеек, в том числе премию за IV квартал 2006 года в сумме 2 211 рублей 00 копеек, процентыза несвоевременную выплату в размере 47 070 рублей 00 копеек, индексация в размере 48 247 рублей 00 копеек в счет компенсации морального вреда 5 000,000 рублей.
Взыскать с УФМС по Московской областив доход государствагосударственную пошлину в размере 3 126 рублей 44 копейки.
В остальной части иска отказать.
Судья: