Адм.д. 5-4/11



ПОСТАНОВЛЕНИЕ 03 февраля 2011 года город Заинск РТ Судья Заинского городского суда Республики Татарстан Канафин М.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ по делу об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Сабирова И.И.,

УСТАНОВИЛ:

3 ноября 2010 года сотрудниками ОБЭП Заинского ОВД в ходе проверки поступившего сообщения в дежурную часть Заинского ОВД выявлено интернет кафе по адресу: г.Заинск, по ул. Рафикова 8 «б», где осуществлялась деятельность по организации и проведению азартных игр. Данный вид деятельности организовал ИП Сабиров И.И. В ходе осмотра место происшествия были обнаружены и изъяты системные блоки в количестве 6 штук, так же изъяты электронные системные платы в количестве 10 штук, через которые осуществлялась деятельность по организации и проведению азартных игр. Данные факт зарегистрирован в КУСП ОВД г.Заинска № 7992 от 21.10.2010 г. Изъятые электронные платы в количестве 7 штук(производитель ООО «Игрософт») 8.11.2010 г. направлены на исследование в ФГУ «Тэст-Татарстан» для выяснения имеются ли на представленных электронных платах игровые программные продукты типа «Казино». Согласно ответа ФГУ «Тест –Татарстан», которое проводило исследование изъятых электронных плат, представленные платы под идентификационными номерами , , , являются частью игрового оборудования и предназначены для использования в игровых автоматах с денежным выигрышем, на которых установлены игры Lucky Hanter, Keks, Fruit Cocktail, Resident, Crazy Monkey, Pirate-2. Правообладателем вышеперечисленных игровых программ является фирма ООО «Игрософт». Согласно заявлению представителя фирма «Игрософт», ни каких официальных соглашений на использование указанных между компанией «Игрософт» и ИП Сабировым И.И. осуществляющий предпринимательскую деятельность по организации и проведению азартных игр по адресу г.Заинск, Рафикова, д. 8 «б» не заключалось.

Сабиров И.И. в судебное заседание не явился, об уважительности неявки суду не сообщил.

Согласно разъяснению п. 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 марта 2005 года N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" лицо считается извещенным о времени и месте судебного рассмотрения дела и в случае, когда с указанного места жительства (регистрации) поступило сообщение о том, что оно фактически не проживает по этому адресу.

Из материалов дела усматривается, что Сабиров И.И. неоднократно извещался о времени и месте слушания дела судебными повестками, заказным письмом. Извещения направлялись ему по адресу, указанному в определении о возбуждении дела об административном правонарушении, в протоколе об административном правонарушении, подписанными Сабировым И.И. (л.д. 1, 3), в объяснениях (л.д.17) Сабирова И.И. указан тот же адрес, имеется подпись Сабирова И.И., о том, что с его слов записано верно, им про читано.

Располагая сведениями о надлежащем извещении Сабирова И.И. о времени и месте рассмотрения дела, судья полагает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствии Сабирова И.И.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что вина Сабирова И.И. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ доказана полностью и подтверждается следующими материалами дела:

- протоколом об административном правонарушении за №3040 от 20 декабря 2010 года, в котором указано, что при проведении проверки в интернет кафе по адресу: РТ, г.Заинск, ул. Рафикова 8 «б», было установлено, что индивидуальный предприниматель Сабиров И.И. в помещении по адресу: г.Заинск ул. Рафикова, д. 8 «б» использовал в целях извлечения дохода в системных платах игровых аппаратов игровые программы Lucky Hanter, Keks, Fruit Cocktail, Resident, Crazy Monkey, Pirate-2, правообладателем которых является компания «Игрософт», не заключив с ним официального соглашения на использование указанных программ, то есть совершил административное правонарушение, по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ(л.д.1).

- рапортом о/у ОБЭП Заинского ОВД Е.Э.Н., в котором указано, что 3 ноября 2010 года сотрудниками ОБЭП Заинского ОВД в ходе проверки поступившего сообщения в дежурную часть Заинского ОВД выявлено интернет кафе по адресу: г.Заинск, по ул. Рафикова 8 «б», где осуществлялась деятельность по организации и проведению азартных игр. Данный вид деятельности организовал ИП Сабиров И.И. В ходе осмотра место происшествия были обнаружены и изъяты системные блоки в количестве 6 штук, так же изъяты электронные системные платы в количестве 10 штук, через которые осуществлялась деятельность по организации и проведению азартных игр. Данные факт зарегистрирован в КУСП ОВД г.Заинска № 7992 от 21.10.2010 г. Изъятые электронные платы в количестве 7 штук(производитель ООО «Игрософт») 8.11.2010 г. направлены на исследование в ФГУ «Тэст-Татарстан» для выяснения имеются ли на представленных электронных платах игровые программные продукты типа «Казино».Согласно ответа ФГУ «Тест –Татарстан», которое проводило исследование изъятых электронных плат, представленные платы под идентификационными номерами являются частью игрового оборудования и предназначены для использования в игровых автоматах с денежным выигрышем, на которых установлены игры Lucky Hanter, Keks, Fruit Cocktail, Resident, Crazy Monkey, Pirate-2. Правообладателем вышеперечисленных игровых программ является фирма ООО «Игрософт». Согласно заявлению представителя фирма «Игрософт», ни каких официальных соглашений на использование указанных между компанией «Игрософт» и ИП Сабировым И.И. осуществляющий предпринимательскую деятельность по организации и проведению азартных игр по адресу г.Заинск, Рафикова, д. 8 «б» не заключалось.(л.д.2).

- протоколом осмотра места происшествия от 21.10.2010 года, в котором указано, что произведен осмотр помещения, расположенного по адресу: г.Заинск, ул. Рафикова, 8 «б» в присутствии понятых, обстоятельства указаны те, что и в рапорте (л.д.9-13);

Согласно ответа Федерального государственного учреждения «Татарстанский центр стандартизации, метрологии и сертификации» (ФГУ «Тест-Татарстан») на на исследование было представлено 7 плат, исследуемые платы под идентификационными номерами 211164, 220153, 186576, 223035, 221493, 200035 являются частью игрового оборудования и предназначены для использования в игровых автоматах с денежным выигрышем.

На плате с идентификационным номером установлена игра Pirate-2, версия установленной игровой программы , технологически заложенный средний процент выигрыша менее 90 %.

На плате с идентификационным номером установлена игра Resident, версия установленной игровой программы – , технологически заложенный средний процент выигрыша не менее 90 %.

На плате с идентификационным номером установлена игра Crazy Monkey, версия установленной игровой программы , технологически заложенный средний процент выигрыша не менее 90 %.

На плате с идентификационным номером установлена игра Fruit Cocktail, версия установленной игровой программы , технологически заложенный средний процент выигрыша не менее 90 %.

На плате с идентификационным номером установлена игра Lucky Hanter, версия установленной игровой программы , технологически заложенный средний процент выигрыша менее 90 %.

На плате с идентификационным номером установлена игра Keks, версия установленной игровой программы технологически заложенный средний процент не менее 90 %.

Плата под идентификационным номером находится в неисправном состоянии. Определить какое программное обеспечение установлено в плате не возможно.

Согласно ответа генерального директора ООО «Игрософт» стоимость одного экземпляра любой программы производства ООО «Игрософт», установленной на электронную плату, с 01.01.2009 года по настоящее время составляет 5015 рублей. Именно эту сумму необходимо использовать при расчете материального ущерба, нанесенного ОООО «Игрософт» лицом, использующим контрафактные экземпляры программ, приложена калькуляция(л.д.7, 8).

Согласно свидетельств о государственной регистрации программы для ЭВМ правообладателем игровых программ Lucky Hanter, Keks, Fruit Cocktail, Resident, Crazy Monkey, Pirate-2 является ООО «Игрософт»(л.д.39-49).

Согласно свидетельства о государственной регистрации Сабиров И.И. зарегистрирован индивидуальным предпринимателем (л.д.19-20).

Согласно статьи 26. 2 КоАП РФ дпо делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.

Исследовав материалы дела, суд считает доказанным совершение индивидуальным предпринимателем Сабировым И.И. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, квалифицируемого как ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Таким образом в данном случае имеет место нарушения прав правообладателя ООО «Игрософт», которое пользуется защитой права, в порядке предусмотренном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим кодексом. При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

В соответствии с частью 1 статьи 4.4. КоАП РФ при совершении лицом двух и более административных правонарушений административное наказание назначается за каждое совершенное административное правонарушение

Руководствуясь ст.29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Индивидуального предпринимателя Сабирова И.И. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и подвергнуть его административному штрафу в размере 10000 (десять тысяч) рублей в доход государства с конфискацией изъятого имущества: семи магнитных плат.

Административный штраф уплатить по следующим реквизитам: расчетный счет 40101810800000010001, КБК 18811690040040000140, БИК 049205001, ИНН 1654002946, КПП 165501001, ОКАТО 92227000000 – Заинский муниципальный район, получатель: УФК по РТ (МВД по Республике Татарстан), БАНК: ГРКЦ НБ Республики Татарстан Банка России г.Казань.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления.

Постановление изготовлено на компьютере в совещательной комнате в единственном экземпляре.

Судья :