вынесено 06.10.2011



Гр. дело xxx

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

xx.xx.xxxx     г. Новосибирск

Заельцовский районный суд г. Новосибирска Новосибирской области в составе:

судьи         Борисовой Т.Н.

при секретаре         Трофимовой А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Алиевой Светланы Григорьевны к Булатову Николаю Дмитриевичу о взыскании компенсации морального вреда, материального ущерба

у с т а н о в и л:

Алиева С.Г. обратилась в суд с иском к Булатову Н.Д. о взыскании в свою пользу компенсации морального вреда в размере 500000 рублей, материального ущерба в размере 2700 рублей.

Свои требования мотивировала тем, что xx.xx.xxxx около 19-00 часов в помещении приемной ТСЖ «Сибирь», расположенного по адресу г. Новосибирск, ... на почве внезапно возникших неприязненных отношений председатель ТСЖ – ответчик Булатов Н.Д. схватил ее левой рукой за ворот одежды, а правой за ее правое предплечье и стал выталкивать из приемной, затем взял ее за левую руку и вытолкал из помещения, при этом она ударилась кистью правой руки и правым плечом о дверной косяк, испытала физическую боль. В результате насильственных действий ответчика были причинены телесные повреждения – кровоподтек и ссадина на правой руке, что подтверждается Актом xxx от xx.xx.xxxx, составленным ГБУЗ НСО «Новосибирское областное бюро СМЭ», Постановлением ОМ №3 от 11.11.2010г. Приговором мирового судьи 2-го судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска от 03.06.2011г. он признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ, назначено наказание в виде штрафа 7000 рублей.

Булатов Н.Д. противоправным, виновно совершенным общественно опасным деянием причинил ей моральный вред, выразившийся в нравственных и физических страданиях, унизил ее как женщину не только причинением телесных повреждений в присутствии жильцов дома, но и применяя в это время нецензурные выражения. Также моральный вред выразился физической болью, связанной с телесными повреждениями, перенесенным эмоциональным стрессом, повлекшим нарушение психического благополучия и душевного равновесия личности.

В результате действий ответчика она понесла расходы на оплату судебно-медицинского освидетельствования в размере 700 рублей и расходы на составление искового заявления в размере 2000 рублей. Возместить расходы просит на основании ст. 15 ГК РФ.

В судебном заседании истец поддержала доводы искового заявления, пояснила, что в результате произошедшего испытала физические и нравственные страдания, события до сих пор всплывают в памяти. В ее семьи женщин не били, ее как женщину обидело, что ее ударил посторонний мужчина. От удара рука болела три дня, было больно одеваться, спать, поворачиваться в постели. Она лечилась самостоятельно – применяла мазь, к врачу не обращалась. Ответчик извинения не просил, участия не проявлял. За оскорбление нецензурной бранью компенсацию морального вреда не просит. Материальный ущерб заключается в понесенных расходах на прохождение освидетельствования в размере 700 рублей, расходах на составление искового заявления в размере 2000 рублей.

Ответчик Булатов Н.Д. в судебном заседании возражал на удовлетворение исковых требований Алиевой С.Г. В письменных возражениях на иск указал, что с 2004г. работает председателем ТСЖ «Сибирь». 09.11.2010г. Алиева С.Г. в составе инициативной группы приходила в помещение правления ТСЖ, на повышенных предъявляла претензии в его адрес. В результате провокационных действий со стороны Алиевой С.Г. он вывел ее за руку из комнаты, за что был признан виновным по ч. 1 ст. 116 УК РФ. С приговором не согласен, но не обжаловал. Когда Алиева С.Г. пришла к нему на прием, она сама его оскорбляла, провоцировала его на скандал. Он Алиеву С.Г. не бил.

Выслушав стороны, исследовав письменные доказательства, суд считает исковые требования Алиевой С.Г. обоснованными и подлежащими удовлетворению частично.

В ходе рассмотрения дела установлено, что 09.11.2010 года около 19 час. в помещении приемной ТСЖ «Сибирь», расположенной в доме № 261/1 по ул. Кропоткина Заельцовского района г. Новосибирска, на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений Булатов схватил Алиеву левой рукой за ворот одежды, а правой за ее левое предплечье и стал выталкивать из приемной через дверной проем, затем левой рукой взял ее за левую руку и продолжал выталкивать из приемной, при этом Алиева ударилась кистью правой руки и правым плечом о дверной косяк, от чего испытала физическую боль.

Указанные обстоятельства установлены приговором мирового судьи 2 судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска от 03.06.2011г., вступившим в законную силу 15.06.2011г. (л.д. 4-7, 10), которым Булатов Н.Д. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ, ему назначено наказание в виде штрафа в размере 7000 рублей.

Обстоятельства, установленные приговором суда, вступившим в законную силу, имеют преюдициальное значение для рассмотрения настоящего гражданского дела.

Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению лицом, причинившим вред.

На основании п.1 ст. 151, 1099, 1101 ГК РФ суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации причиненного гражданину морального вреда (физических и нравственных страданий) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, к которым ст.1101 ГК РФ).

По результатам проведенного освидетельствования составлен Акт №5342 от 11.11.2010г. (л.д. 11), которым установлено наличие у Алиевой С.Г. телесных повреждений: кровоподтек и ссадина на правой руке, которые образовались от воздействия твердых тупых предметов в срок около 2-х суток до момента осмотра, которые не влекут за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности и расцениваются как повреждения, не причинившие вред здоровью человека.

Перечисленные документы являются доказательством причинения ответчиком телесных повреждений, при которых истец испытывал боль, т.е. физические страдания.

При определении размера компенсации судом учитывается объем телесных повреждений, которые не повлекли расстройства здоровья, обстоятельства совершения противоправных действий, указанные истцом физические и нравственные страдания.

С учетом указанных обстоятельств, принципа разумности и справедливости, суд определяет размер компенсации в 10000 рублей.

Истцом заявлено требование о компенсации материального ущерба - расходов на проведение освидетельствования в размере 700 рублей, а так же расходов на составление искового заявления в размере 2000 рублей. Расходы в указанном размере подтверждаются Договором на оказание медицинских услуг № 5342 от 11.11.2010г., копией чека на сумму 700 рублей за проведение судебно-медицинского освидетельствования, договором на оказание юридических услуг от 05.07.2011г., квитанцией к приходному кассовому ордеру от 05.07.2011г. (л.д.12, 13, 14, 15).

Данные расходы истца связаны с ее обращениями в суд за защитой нарушенного права, в связи с чем, на основании ст. 15 ГК РФ суд взыскивает с ответчика в ее пользу понесенные расходы по медицинскому освидетельствованию, на основании ст. 94, 98 ГПК РФ расходы за составление искового заявления.

На основании ст. 103 ГПК РФ с ответчика взыскивается государственная пошлина в доход местного бюджета в размере 200 рублей за удовлетворение требования неимущественного характера и 400 рублей за удовлетворение требования о возмещении убытков.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Булатова Николая Дмитриевича в пользу Алиевой Светланы Григорьевны в счет компенсации морального вреда в размере 10000 рублей, расходы по освидетельствованию 700 рублей, расходы за составление искового заявления 2000 рублей, всего взыскать 12700 рублей.

Взыскать с Булатова Николая Дмитриевича в доход местного бюджета государственную пошлину 600 рублей.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Федеральный судья:      Т.Н. Борисова

Решение изготовлено в окончательной форме 13.10.2011г.

Подлинное решение находится в гражданском деле №2-3124/2011

г. в Заельцовском районном суде г. Новосибирска.

Решение вступило в законную силу ______________ 2011г.

Федеральный судья:      Т.Н. Борисова