Дело __ РЕШЕНИЕ 16 декабря 2011 года г. Новосибирск Заельцовский районный суд г. Новосибирска в составе: Председательствующего судьи Чалковой С.Н. При секретаре Кузьминых Е.А. Рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по жалобе ОАО «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» на постановление мирового судьи четвертого судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска от 18 октября 2011 года в отношении филиала ОАО «ТрансКонтейнер» на Западно- Сибирской железной дороги, находящегося по адресу г. Новосибирск, ... в совершении правонарушение, предусмотренного ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ. УСТАНОВИЛ: Мировым судьей четвертого судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска было вынесено постановление по делу об административном правонарушении от 18.10.2011 года, которым филиала ОАО «ТрансКонтейнер» на Западно- Сибирской железной дороги был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 800 000 рублей. Не согласившись с данным постановлением ОАО «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» подал жалобу и просил отменить постановление мирового судьи, а производство по делу прекратить указав, что привлечено не юридическое лицо, филиал не является юридическим лицом, юридическое лицо не извещено надлежащим образом. В судебном заседании на рассмотрении жалобы представитель ОАО «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» поддержал доводы жалобы. Суд, выслушав представителя ОАО «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер», исследовав материалы дела, полагает, что постановление мирового судьи четвертого судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска в отношении филиала ОАО «ТрансКонтейнер» на Западно- Сибирской железной дорогиподлежит отмене, а жалоба ОАО «Центр по перевозке грузов в контейнерах «ТрансКонтейнер» подлежит удовлетворению. Статья 20.25 ч.1 КоАП РФ предусматривает ответственности за неуплату административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом. Согласно ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие ( бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов РФ об административном правонарушениях установлена административная ответственность. В силу ч.1 ст. 2.10 КоАП РФ юридические лица подлежат административной ответственности за совершения административных правонарушений в случаях, предусмотренных статьями раздела 2 настоящего кодекса или законами субъектов РФ об административных правонарушениях. Постановление по делу об административном правонарушении должно соответствовать требованиям ст. 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Обстоятельства, подлежащие выяснению по делу об административном правонарушении установлены статьей 26.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Как следует из представленных материалов, согласно копии постановления 54 ГБ № 004832от 07.06.2011,к административной ответственности по ст. 12.21-1 ч.1 КоАП РФбыло привлечено юридическое лицо- ОАО «Трансконтейнер» и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 400 000 рублей. Из протокола об административном правонарушении 54 ЮА № 000251 от 30 сентября 2011 года следует, что он был составлен на филиал ОАО «Трансконтейнер» на Западно- Сибирской железной дороге. Согласно ч.3 ст. 55 ГК РФ филиал не является юридическим лицом. Составление протокола на филиал ОАО «Трансконтейнер» на Западно- Сибирской железной дороге является действием незаконным, поскольку к административной ответственности привлечено иное юридическое лицо-ОАО «Трансконтейнер», а не филиал, и именно данное юридическое лицо не оплатило штраф в срок, установленный законом. Кроме того, филиал не может быть привлечен к административной ответственности, так как не является юридическим лицом, а следовательно,не является субъектом административного правонарушения. Поэтому отсутствует состав административного правонарушения предусмотренного ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ, что исключает производство по административному делу ( ст. 24.5 ч.1 п.2 КоАП РФ) С учетом изложенного, руководствуясь п.3 ч.1 ст.30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд РЕШИЛ: Постановление мирового судьи четвертого судебного участка Заельцовского района г. Новосибирска от 18 октября 2011 года в отношениифилиала ОАО «ТрансКонтейнер» на Западно- Сибирской железной дороги, находящегося по адресу г. Новосибирск, ул. ... административному правонарушению, предусмотренному ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ–отменить, производство по делу прекратить. Судья Чалкова С.Н.