г. Смоленск 01 августа 2011 года

Судья Заднепровского районного суда г. Смоленска Овчинников Е.Н., с участием представителя фирмы « Канпол» ФИО2, представившего доверенность,

при секретаре Лобачевой М.Ф.,

рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 КоАП РФ, в отношении фирмы «Канпол» СП.ЗО.О», Польша, <адрес>,

у с т а н о в и л :

ДД.ММ.ГГГГ на СВХ ООО «Транзит-С (<адрес>) по заявлению водителя перевозчика ООО «Делия» ФИО1, согласно ДО1 № от ДД.ММ.ГГГГ и договора №, был помещен товар (бутылка вина, конфеты, поздравительная открытка), не заявленный в товаросопроводительных документах, загруженный фирмой-отправителем «Канпол» в транспортное средство перевозчика наряду с заявленным товаром. Для данного товара перемещаемого в адрес получателя «Стофарм Лтд» (Казахстан) был установлен срок временного хранения на СВХ до ДД.ММ.ГГГГ.

Однако до указанного срока фирма «Канпол» мер по таможенному оформлению или выпуску товара не приняло, что привело к нарушению сроков временного хранения.

Представитель фирмы «Канпол» ФИО2 в суде пояснил, что нарушение сроков хранения товара помещенного на СВХ, произошло из-за незнания представителями польской фирмы требований российского законодательства.

В соответствии с ч. 3 ст. 150 ТК ТС, товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-участников таможенного союза.

В силу ч. 1 ст. 167 ТК ТС, под временным хранением товаров понимается таможенная процедура, при которой иностранные товары хранятся под таможенным контролем в местах временного хранения до их выпуска в соответствии с заявленной таможенной процедурой либо до совершения иных действий, предусмотренных таможенным законодательством Таможенного союза, без уплаты таможенных платежей и пошлин.

Согласно ст. 169 ТК ТС для помещения товаров на временное хранение перевозчик, иные лица, обладающие полномочиями в отношении товаров, или их представители представляют в таможенный орган транспортные (перевозочные), коммерческие и (или) таможенные документы, содержащие сведения о товарах, отправителе (получателе) товаров, стране их отправления (назначения). Со дня регистрации таможенным органом документов, представленных для помещения товаров на временное хранение, товары считаются находящимися на временном хранении.

В соответствии с ч.ч.1, 2, 3 ст. 170 ТК ТС, срок временного хранения товаров составляет два месяца. По письменному обращению лица, обладающего полномочиями в отношении товаров, или его представителя таможенный орган продлевает указанный срок. Предельный срок временного хранения товаров не может превышать четыре месяца. Срок временного хранения товаров исчисляется со дня, следующего за днем регистрации таможенным органом документов, представленных для помещения товаров на временное хранение.

По смыслу положений ч.ч. 1, 3 ст. 167, ч. 1 ст. 169, п. 1 ч. 1 ст. 172 ТК ТС, обязанность по соблюдению таможенных операций, связанных с помещением товаров на временное хранение, в том числе сроков такого хранения до их выпуска, а также обязанность по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов в отношении иностранных товаров, помещаемых на временное хранение, возникает у лица, обладающего полномочиями в отношении данных товаров.

Согласно товаросопроводительным документам (л.д. 7-9), товар- бутылка вина, конфеты, поздравительная открытка, не являлся предметом внешнеэкономической сделки. Следовательно, лицом, обладающим полномочиями в отношении данного товара, является фирма-отправитель «Канпол».

Факт совершения административного правонарушения подтверждается данными, содержащимися в товаросопроводительных документах (л.д. 7-9), договоре № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10-12), акте таможенного досмотра № (л.д. 13-18), заявлении от ДД.ММ.ГГГГ, отчете о принятии товара на хранении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21), сообщении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 22), уведомления об истечении сроков временного хранения (л.д. 23), акта об истечении сроков временного хранения от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 25), объяснениями сотрудника СВХ «Транзит-С» ФИО3 (л.д. 32-35), из которых следует, что фирма «Канпол», зная об истечении сроков временного хранения товара ДД.ММ.ГГГГ, нарушило указанные сроки.

Из объяснений директора фирмы «Канпол» ФИО5 следует, что вину в совершенном правонарушении признал и пояснил, что собственником товара (вино, конфеты и открытка), является фирма «Канпол», руководству фирмы было известно, что данный товар помещен на СВХ «Транзит-С» и об истечении сроков временного хранения ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 38-41).

При таких обстоятельствах у фирмы «Канпол» имелась возможность для принятия предусмотренных таможенным законодательством мер по таможенному оформлению или выпуску находящихся на временном хранении товаров в установленный срок, но данным юридическим лицом не были приняты соответствующие меры.

Указанные выше действия образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст.16.16 КоАП РФ – нарушение сроков временного хранения товаров.

При определении размера и вида наказания, суд учитывает то, что сведений о том, что фирма «Канпол» в течение года привлекалась к административной ответственности за правонарушения, предусмотренные Главой 16 КоАП РФ, суду не представлено.

В связи с изложенным, суд считает необходимым подвергнуть фирму «Канпол» наказанию в виде штрафа в минимальном размере с конфискацией предметов административного правонарушения.

Издержки по делу отсутствуют.

п о с т а н о в и л :

Фирму «Канпол» СП.ЗО.О» за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.16.16 КоАП РФ подвергнуть штрафу в размере 50 (пятидесяти) тысяч рублей с конфискацией предметов административного правонарушения- бутылка вина, конфеты, поздравительная открытка.

Штраф подлежит перечислению на: р/с №40101810400000010153 в Отделении №1 Московского ГТУ Банка России г. Москвы, ИНН: 7730176610, КПП: 773001001, БИК: 044583001, ОКАТО: 45268595000, получатель: УФК по г. Москве (ФТС России), КБК: 15311604000010000140, назначение платежа: «штраф за нарушение таможенных правил для Смоленской таможни (10113000).

Постановление может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Заднепровский районный суд г. Смоленска в течение 10 суток.