Дело № 5-1130-2012 (10612000-772/2012) ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении 674650, Забайкальский край, Забайкальский район, пгт. Забайкальск, ул. Комсомольская, 24 «а» «_22_» августа 2012 года п. Забайкальск Судья Забайкальского районного суда Забайкальского края Горбаткова Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении гражданина КНР Чжан С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца КНР, проживающего по <адрес> о привлечении к административной ответственности по ч. 2 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях ( КоАП РФ), у с т а н о в и л: 04 июня 2012 года таможенным постом МАПП Забайкальск Читинской таможни вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении гражданина КНР Чжан С. по ч.2 ст.16.1 КоАП РФ, в связи с сокрытием товаров, подлежащих письменному декларированию. 03 августа 2012 года в отношении гражданина КНР Чжан С. составлен протокол об административном правонарушении. На основании определения от 01 августа 2012 года дело об административном правонарушении передано на рассмотрение в суд. Гражданин КНР Чжан С. в судебное заседание не явился. Имеющейся в материалах дела акт, составленный курьером суда, свидетельствует о том, что гражданин КНР по <адрес>, не проживает. В соответствии с п. 6 постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2005 № 5 « О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса об административных правонарушениях», дело подлежит рассмотрению в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности. Изучив материалы дела, судья приходит к следующему. В соответствии со п. 3 статьи 150 Таможенного кодекса Таможенного союза ( ТК ТС) товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-членов таможенного союза. Согласно статье 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. В статье 181 ТК ТС указано, что при помещении под таможенные процедуры, таможенному органу представляется декларация на товары, в которой указываются основные сведения о товарах: наименование, описание классификационный код по ТН ВЭД, описание упаковок, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения, таможенная стоимость, статистическая стоимость. Материалами дела установлено, что 04 июня 2012 года в 18 час. 00 мин. местного времени при совершении таможенных операций и таможенного контроля товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза в направлении «въезд в РФ» таможенного поста МАПП Забайкальск гражданин КНР Чжан С., прибывший в пункт пропуска МАПП Забайкальск в качестве пассажира на транспортном средстве марки <данные изъяты> государственный регистрационный №, пассажирскую таможенную декларацию не предъявил, сославшись на отсутствие товара, подлежащего обязательному декларированию в письменной форме. В соответствии с п.п.35 п.1 ст.4 ТК ТС под товаром понимается любое движимое имущество, перемещаемое через таможенную границу движимое имущество. Согласно п.п.3 п.1 ст.4 ТК ТС под ввозом товаров на таможенную территорию Российской Федерации понимается совершение действий, связанных с пересечением таможенной границы, в результате которых товары прибыли на таможенную территорию таможенного союза любым способом, до их выпуска таможенными органами. Незаконное перемещение товаров через таможенную границу - перемещение товаров через таможенную границу вне установленных мест или в неустановленное время работы таможенных органов в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации, равно как и покушение на такое перемещение (п.п. 19 п. 1 ст. 4 ТК ТС). Как следует из материалов дела, в отношении гражданина КНР Чжан С. был проведен личный таможенный досмотр, в результате которого у гражданина КНР были обнаружены товары народного потребления. Согласно акту о проведении личного таможенного досмотра от 04.06.2012 (л.д.6-9) после снятия гражданином КНР Чжан С. верхней куртки, снятия кофты на теле в области пояса были обнаружены: брюки джинсовые синего цвета, с тканевым ярлыком, имеющими надписи «VINGOODJEANS», «Since 1987», бумажным ярлыком с надписями «VINGOODJEANS», «Jeanssession», указанием размера изделия; имеющие два врезных и два накладных кармана, в количестве 4 шт. Указанные брюки закреплены на теле эластичным поясом. После снятия брюк в области бедер были обнаружены: брюки джинсовые синего цвета «VINGOODJEANS», «Since 1987»,» с бумажным ярлыком, имеющим надписи «VINGOODJEANS», «Jeanssession», указанием размера изделия; имеющие два врезных и два накладных кармана, в количестве 4 шт. Указанные брюки закреплены на теле эластичным поясом. Также из названного акта следует, что в области голени на обеих ногах гражданина КНР были обнаружены: брюки джинсовые синего цвета, с тканевым ярлыком, имеющими надписи «VINGOODJEANS», «Since 1987», бумажным ярлыком с надписями «VINGOODJEANS», «Jeanssession», указанием размера изделия; имеющие два врезных и два накладных кармана, в количестве 1 шт. на каждой ноге (всего 2 шт.). Данные брюки упакованы в полиэтиленовые пакеты и закреплены клейкой лентой (скотч). В соответствии с протоколом изъятия вещей и документов от 04.06.2012 (л.д. 17-19) в порядке ст. 27.10 КоАП РФ у гражданина КНР Чжан С. были изъяты: брюки джинсовые синего цвета, с тканевым ярлыком, имеющими надписи «VINGOODJEANS», «Since 1987», бумажным ярлыком с надписями «VINGOODJEANS», «Jeanssession», указанием размера изделия; имеющие два врезных и два накладных кармана, в количестве 10 шт., общим весом 6 кг. Из протокола опроса лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении от 04.06.2012, оформленного с участием переводчика следует, что гражданин КНР Чжан С., выезжая из КНР в РФ, приобрел джинсовые брюки для продажи на рынке п. Забайкальск. Данные товары гражданин КНР хотел провезти незаметно от сотрудников таможни, в связи с чем товар был спрятан. Однако спрятанный товар был замечен сотрудником таможни, В результате досмотра было изъято 10 брюк. Также из данного протокола следует, что факт административного правонарушения и вина в совершении административного правонарушения, выразившегося в сокрытии товаров от таможенного контроля, гражданином КНР Чжан С. были признаны (л.д.20-22). Из показаний свидетелей, отраженных в соответствующих протоколах (л.д. 23-28) следует, что при проведении личного досмотра под верхней одеждой, на теле гражданина КНР были обнаружены брюки джинсовые, синего цвета, в количестве 10 шт. Исходя из анализа представленных документов, следует, что гражданин КНР Чжан С. скрыл товар от таможенного контроля путем использования способов, затрудняющих обнаружение товаров при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации, что образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ. В ходе административного расследования была проведена товароведческая экспертиза с целью определения стоимости изъятого товара. Согласно заключению эксперта №2-0-1210-12 от 12.07.2012 рыночная стоимость товара, явившегося предметом правонарушения, по состоянию на 04.06.2012 составляет 7 500 руб. (л.д.50-54). На основании собранных в ходе административного расследования доказательств, 03 августа 2012 года составлен протокол об административном правонарушении, из содержания которого следует, что в действиях гражданина КНР Чжан С. присутствует состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст. 16.1 КоАП РФ. В соответствии со ст. ст. 179, 180, 181, 188, содержащихся в главе 27 ТК ТС при помещении товаров под таможенную процедуру декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров, указав сведения о товарах, в том числе наименование товаров, их описание, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения, таможенную стоимость и другие сведения. В силу ст. 189 ТК ТС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных ст. 188 ТК ТС. В соответствии с ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, либо путем придания одним товарам вида других при перемещении их через таможенную границу Таможенного союза влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до трехкратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой и конфискацию товаров и (или) транспортных средств, явившихся орудиями совершения административного правонарушения, либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей. Принимая во внимание изложенное выше, судья приходит к выводу о том, что в действиях гражданина КНР Чжан С. имеются признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ. Учитывая положения ст. 4.1 КоАП РФ, определяющие общие правила назначения административного наказания, судья полагает необходимым назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, при этом принимает во внимание обстоятельства совершения правонарушения, факт признания вины и привлечение гражданина КНР к административной ответственности впервые. Руководствуясь п.1 ч. 1 ст. 29.9, ст. 23.1, ст. 29.10КоАП РФ, судья п о с т а н о в и л : Признать гражданина КНР Чжан С. винновым в совершении административного правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, назначить административное наказание в виде конфискации товаров народного потребления, явившихся предметом административного правонарушения: брюк джинсовых синего цвета, с тканевым ярлыком, имеющим надписи «VINGOODJEANS», «Since 1987», бумажным ярлыком с надписями «VINGOODJEANS», «Jeanssession», указанием размера изделия; имеющих два врезных и два накладных кармана, в количестве 10 шт., общим весом 6 кг. Исполнение постановления в части конфискации перечисленного выше товара возложить на таможню. Постановление может быть обжаловано в течение десяти дней со дня получения его копии в Забайкальский краевой суд. Судья Забайкальского районного суда Е.В. Горбаткова