Дело № Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Южа Ивановской области 16 марта 2011 года Южский районный суд Ивановской области в составе: председательствующего судьи Соболева А.А., при секретаре Почининой И.С., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску Сбитнева Ю.М. к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) <данные изъяты> о признании отказа в назначении пенсии необоснованным и понуждении к назначению досрочной трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л : Сбитнев Ю.М. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в <данные изъяты> о признании отказа в назначении пенсии необоснованным и понуждении к назначению досрочной трудовой пенсии, полагая, что ему, как отработавшему более 12 лет 6 месяцев по профессии, связанной с выполнением работ с тяжелыми условиями труда, страховом 25-летнем стаже, неправомерно было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с выполнением работ с тяжелыми условиями труда, предусмотренных Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10 и в соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. В судебном заседании Сбитнев Ю.М. свои исковые требования уточнил, просил обязать Управление Пенсионного фонда РФ <данные изъяты> включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости периоды работы в Ламненско-Куракинском предприятии: с 11 мая 1978 года по 29 сентября 1978 года; с 11 мая 1979 года по 03 октября 1979 года; с 11 мая 1980 года по 30 сентября 1980 года; с 04 мая 1981 года по 08 ноября 1982 года; с 03 мая 1983 года по 25 сентября 1983 года; с 03 мая 1984 года по 25 ноября 1984 года; с 11 мая 1985 года по 01 сентября 1985 года; с 10 мая 1986 года по 15 ноября 1986 года; с 15 мая 1987 года по 15 сентября 1987 года; с 16 мая 1988 года по 31 октября 1988 года; с 24 апреля 1989 года по 13 июля 1994 года. Представитель истца Корольков Ю.М. требования Сбитнева Ю.М. полностью поддержал, суду пояснил, что Сбитнев Ю.М. имеет общий трудовой стаж более 36 лет, из которых более 12 лет 6 месяцев составляет стаж, дающий право на досрочное назначении пенсии – периоды работы по профессии, связанной с выполнением работ с тяжелыми условиями труда – машинистом по добыче и переработке фрезерного торфа. 08 октября 2010 года Сбитнев Ю.М. обратился в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с выполнением работ с тяжелыми условиями труда и выработкой необходимого стажа. Решением комиссии Пенсионного фонда от 19.10.2010 года ему было отказано в удовлетворении заявления в связи с отсутствием требуемого специального стажа работы (12 лет 6 месяцев). В протоколе заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав Управления Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> №47/1 от 19.10.2010 года указано, что периоды его работы в Ламненско-Куракинском торфопредприятии машинистом машин по добыче и переработке торфа не включены в специальный трудовой стаж, так как не подтверждена занятость в течение полного рабочего дня, стаж учтен календарно, так как не подтверждено условие «в течение полного сезона добычи торфа», и продолжительность стажа с тяжелыми условиями труда составляет всего 10 месяцев 7 дней. Просит суд обязать УПФР в <адрес> включить в специальный трудовой стаж периоды работы в должностях по добыче и переработке фрезерного торфа в Ламненско-Куракинском торфопредприятии и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения в УПФР <данные изъяты>, так как не может представить документальное подтверждение о характере работы в связи с ликвидацией предприятия. Представитель ответчика – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> - по доверенности Чиркова Е.В. иск Сбитнева Ю.М. не признала. Считает, что решение комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> об отказе в назначении пенсии Сбитневу Ю.М. является законным и обоснованным. В судебном заседании Чиркова Е.В. показала, что истцу обоснованно не включили в специальный стаж периоды его работы в Ламненско-Куракинском торфопредприятии, так как наименования профессий, указанных в трудовой книжке, не соответствуют разделу ХIХ Списка № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991 года, и кроме того, документально не подтверждена занятость в течение полного рабочего дня и в течение полного сезона добычи торфа. В соответствии с действующим законодательством правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку № 2 пользуются машинисты машин по добыче и переработке фрезерного торфа. Сбитневым Ю.М. документально не было подтверждено, что в указанные периоды он работал в течение полного рабочего дня и был занят в течение полного сезона добычи торфа, поэтому данные периоды работы были исключены из специального стажа, и на день обращения за назначением досрочной трудовой пенсии по старости специальный стаж Сбитнева Ю.М. составил 0 лет 10 месяцев 7 дней. Выслушав доводы лиц, участвующих в деле, проанализировав и оценив в совокупности собранные и исследованные в судебном заседании доказательства, суд пришел к убеждению, что заявленные требования Сбитнева Ю.М. обоснованны и подлежат удовлетворению. В соответствии со ст.1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, вступившего в силу с 1 января 2002 года, трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с указанным законом. Данное обстоятельство означает, что любое обращение за назначением пенсии после 1января 2002 года влечет назначение и выплату трудовой пенсии при возникновении на неё права в соответствии с положениями вышеуказанного Федерального закона. В этой связи комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <данные изъяты> обоснованно руководствовалось данным нормативным актом при рассмотрении поступившего 08 октября 2010 года заявления Сбитнева Ю.М. В соответствии с п.п.2 п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 указанного Федерального закона, следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В соответствии со ст.10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч.1 ст.3 Закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в ПФР. Поэтому суд считает состоятельным и утверждение представителя УПФР по <адрес> относительно того, что для назначения и выплаты пенсионного обеспечения необходимо наступление у гражданина страхового случая. В соответствии с разделом ХIХ Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, предусмотрены машинисты машин по добыче и переработке фрезерного торфа. Согласно Постановлению Совета Министров РСФСР от 4 июля 1991 г. N 381 «Об утверждении перечня сезонных работ и сезонных отраслей промышленности, работа на предприятиях и в организациях которых независимо от их ведомственной принадлежности в течение полного сезона засчитывается в стаж для назначения пенсии за год работы», работа на торфоразработках по добыче, сушка и уборке торфа в течение полного сезона засчитывается в стаж для назначения пенсии за год работы. Как следует из материалов дела, в трудовой книжке Сбитнева Ю.М. внесены записи о работе: с 11.05.1978 года по 29.09.1978 года – в качестве машиниста ворошения и волкования Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 11.05.1979 года по 03.10.1979 года – в качестве машиниста фрезерного барабана БФ -6,5 Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 11.05.1980 года по 30.09.1980 года – в качестве машиниста фрезерования участка Ламна - 2; с 04.05.1981 года по 08.11.1982 года – в качестве машиниста уборочной машины для уборки фрезерного торфа и валков МТФ-43-а; с 03.05.1983 года по 25.09.1983 года – в качестве машиниста МТФ-71(штабелирующая машина) Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 03.05.1984 года по 25.11.1984 года – в качестве машиниста штабелирования МТФ-71 участка Ламна–2; с 10.05.1986 года по 25.11.1987 года – в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа; с 18.04.1988 года по 15.05.1988 года в качестве машиниста штабелирующей машины МТФ-71 Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 16.05.1988 года по 31.10.1988 года – в качестве машиниста машины по добыче по уборке кускового торфа МТК-16 участка Ламна – 2; с 24.04.1989 года по 12.07.1994 года в качестве машиниста машин по добыче и переработке фрезерного торфа. В судебном заседании достоверно установлено, что фактически Сбитнев Ю.М. в сезоны добычи торфа работал машинистом машин по добыче и переработке фрезерного торфа, поскольку основным видом деятельности Ламненско-Куракинского торфопредприятия являлась добыча именно фрезерного торфа. Сбитнев Ю.М. в указанные периоды времени работал в течение полного рабочего дня, был занят полный сезон добычи торфа, работал на различных машинах по добыче и переработке фрезерного торфа. Данное обстоятельство подтверждается показаниями свидетелей ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, которые вместе с истцом работали в указанные периоды в Ламненско-Куракинском торфопредприятии. Судом установлено, что в сезонные периоды 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1991, 1992 годов истец работал в должностях машиниста машин БФ-6, 5, МТФ – 43-а, МТФ-71, МТК – 16, которые являются машинами по добыче и переработке фрезерного торфа. Данные сведения подтверждаются записями в трудовой книжке Сбитнева Ю.М., данными, имеющимися в архивных справках № 184 от 04 марта 2011 года и № 209 от 11 марта 2010 года, показаниями свидетелей ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, которые показали, что Сбитнев Ю.М. был занят в течение всего периода по добыче торфа, в течение полного рабочего дня. Кроме того, согласно их показаниям, машины, на которых работал Сбитнев Ю.М., могут быть использованы только при добыче торфа. Довод представителя ответчика о том, что сезонный характер работы не может быть подтвержден свидетельскими показаниями, является несостоятельным, поскольку каких-либо ограничений в способах доказывания пенсионное законодательство не содержит, и суд вправе принять во внимание любые средства доказывания, предусмотренные ГПК РФ, в том числе и показания свидетелей. Вместе с тем, суд считает обоснованным исключение из специального стажа периоды работы Сбитнева Ю.М. с 04.10.1979 года по 10.05.1980 года в качестве машиниста МТП – 245, с 01.10.1980 года по 08.12.1980 года в качестве машиниста трактора ДТ-75 участка Ламна – 2, с 09.12.1980 года по 03.05.1981 года в качестве машиниста крана КПТ-1 участка Ламна – 2; с 09.11.1982 года по 02.05.1983 года в качестве машиниста крана КПТ-1, с 26.11.1984 года по 09.05.1986 года в качестве машиниста крана КПТ-1 отдела погрузки, с 26.11.1987 года по 17.04.1988 года в качестве машиниста крана участка Ламна – 2 отдела погрузки, поскольку указанные периоды не относятся к сезонным периодам добычи торфа. Кроме того, суд считает, что периоды работы Сбитнева Ю.М. в 1990, 1992, 1993 и 1994 годах также не могут быть включены в специальный стаж, поскольку суду не представлено доказательств работы Сбитнева Ю.М. в указанные периоды в течение всего сезона добычи торфа. Таким образом, поскольку в судебном заседании было достоверно установлено, что в указанные периоды истец работал в Ламненско-Куракинском торфопредприятии машинистом машин по добыче и переработке фрезерного торфа и его стаж работы с тяжелыми условиями труда составляет не менее 12 лет 6 месяцев, то имеются все основания к признанию за ним права на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях в соответствии со Списком № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. Руководствуясь ст.ст.194 -198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Иск Сбитнева Ю.М. удовлетворить. Признать необоснованным решение комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> <данные изъяты> об отказе Сбитнева Ю.М. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации <данные изъяты> включить Сбитнева Ю.М. в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, его периоды работы в Ламненско-Куракинском торфопредприятии: с 11.05.1978 года по 29.09.1978 года – в качестве машиниста ворошения и волкования Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 11.05.1979 года по 03.10.1979 года – в качестве машиниста фрезерного барабана БФ -6, 5 Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 11.05.1980 года по 30.09.1980 года – в качестве машиниста фрезерования торфа участка Ламна - 2; с 04.05.1981 года по 08.11.1982 года – в качестве машиниста уборочной машины для уборки фрезерного торфа и валков МТФ-43-а; с 03.05.1983 года по 25.09.1983 года – в качестве машиниста МТФ-71(штабелирующая машина) Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с 03.05.1984 года по 25.11.1984 года – в качестве машиниста штабелирования МТФ-71 участка Ламна–2; с мая 1985 года по октябрь 1985 года в качестве машиниста машины МТФ–71 (штабелирующая машина) Ламненско-Куракинского торфопредприятия; с мая 1986 года по ноябрь 1986 года – в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа; с мая 1987 года по ноябрь 1987 года – в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа; с 16.05.1988 по 31.10.1988 года – в качестве машиниста машины по добыче по уборке кускового торфа МТК-16 участка Ламна – 2; с 24.04.1989 года по октябрь 1989 года, с мая 1991 года по октябрь 1991 года в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа. Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в <данные изъяты> назначить Сбитнева Ю.М. досрочную трудовую пенсию по старости в связи с выполнением работ с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ – с момента достижения им возраста 55 лет. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Ивановский областной суд через Южский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения в окончательной форме. Председательствующий подпись Соболев А.А. Решение вынесено в окончательной форме 21 марта 2011 года