О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о заключении мирового соглашения
27 июля 2010 года п.г.т. Юрья
Юрьянский районный суд Кировской области в составе:
Судьи Шишкиной Н.И.
С участием зам.прокурора Юрьянкой райпрокуратуры Владимирской Л.М.
При секретаре Устюжаниновой И.А.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Юрьянского района в интересах Малковой Валентины Николаевны к ИП Глотовой Веронике Валерьевне о признании отношений трудовыми и взыскании задолженности по заработной плате,
У С Т А Н О В И Л:
Прокурор Юрьянского района в интересах Малковой В.Н. обратился в суд с иском к ИП Глотовой В.В. о признании отношений трудовыми и взыскании задолженности по заработной плате.
В судебном заседании стороны направили в адрес суда заявление об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:
Ответчица Глотова В.В. обязуется 27 июля 2010 года внести запись в трудовую книжку Малковой В.Н. о работе у Глотовой В.В. с 17 июня 2009 г. по 23 марта 2010 года, также выплатить Малковой В.Н. задолженность по заработной плате в размере <...> руб. <...> коп. : 06 августа 2010 года - <...> рублей, остальную сумму <...> руб. <...> коп. до 01 сентября 2010 года полностью.
Ответчица Глотова В.В. обязуется выдать Малковой В.Н. справку о средней месячной заработной плате за последние три месяца.
Истица отказывается от рассмотрения исковых требований в судебном порядке.
Просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.
Мировое соглашение письменно оформлено сторонами, подписано ими и направлено в адрес суда.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает возможным данное соглашение утвердить.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Малковой Валентиной Николаевной и ответчиком Глотовой Вероникой Валерьевной по условиям которого: ответчица Глотова В.В. обязуется 27 июля 2010 года внести запись в трудовую книжку Малкововй В.Н. о работе у Глотовой В.В. с 17 июня 2009 г. по 23 марта 2010 г., а также выплатить Малковой В.Н. задолженность по заработной плате в размере <...> руб. <...> коп.: 06 августа 2010 года в сумме <...> рублей, остальную сумму <...> руб.<...> коп. до 01 сентября 2010 года полностью.
Ответчица Глотова В.В. обязуется выдать Малковой В.Н. справку о средней месячной заработной плате за последние три месяца работы.
Истица отказывается от рассмотрения исковых требований в судебном порядке.
Производство по делу по иску прекратить.
Разъяснить сторонам, что согласно ст.221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Кировский областной суд через Юрьянский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения.
Судья Шишкина Н.И.