Дело № 2-265\2012                                            

                                               О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

                                    о заключении мирового соглашения

16 июля 2012 года                                                                п.г.т.Юрья

     Юрьянский районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Шишкиной Н.И.

при секретаре Устюжаниновой И.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зейналова Т.Н.О. к Чермных Г.В. о взыскании денежных средств по договору займа,

                                                У С Т А Н О В И Л:

      Зейналов Т.Н.О. обратился в суд с иском к Чермных Г.В. о взыскании денежных средств по договору займа, указав, что ответчица согласно расписки от 12 октября 2011 года обязалась ему вернуть денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей с уплатой 6% ежемесячно за пользование заемными деньгами, в период с 12 января по 12 мая 2012 года.

       В судебном заседании стороны в адрес суда направили заявление об утверждении мирового соглашения, по условиям которого ответчица Чермных Г.В. обязуется выплатить истцу сумму займа в размере <данные изъяты> рублей и проценты по договору займа в размере <данные изъяты> рублей до 25 ноября 2012 года единым платежом.

       Просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.

      Мировое соглашение письменно оформлено сторонами, подписано ими и направлено в адрес суда.

      Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает возможным данное соглашение утвердить.

       Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд

                                      О П Р Е Д Е Л И Л:

      Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Зейновым Т.Н.О. и ответчиком Чермных Г.В. по условиям которого ответчик Чермных Г.В. выплачивает истцу Зейналову Т.Н.О. сумму займа в размере <данные изъяты> рублей и проценты по договору займа в размере <данные изъяты> рублей до 25 ноября 2012 года единым платежом. Истец Зейналов Т.Н.О. принимает условия данного соглашения и отказывается от взыскания с ответчика Чермных Г.В. уплаченной им государственной пошлины в полном объеме.      

       Производство по делу по данному иску прекратить.

       Разъяснить сторонам, что согласно ст.221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

       На определение может быть подана частная жалоба в Кировский областной суд через Юрьянский районный суд в течение 15 дней со дня вынесения.

                              Судья                          Шишкина Н.И.