Адм. дело 12-13/2011



Р Е Ш Е Н И Е

по жалобе на постановление по делу об

административном правонарушении

п. Юрья 24 февраля 2011 года

Судья Юрьянского районного суда Кировской области Черных А.В.,

при секретаре Сусловой Т.С.,

рассмотрев жалобу Курочкина В.М. на постановление по делу об административном правонарушении зам. начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. от 11.01.2011 г. в отношении

Курочкина Владимира Михайловича, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца <адрес>, <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

постановлением по делу об административном правонарушении, вынесенным 11.01.2011 г. зам. начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. в отношении Курочкина В.М., последний был подвергнут административному наказанию в виде штрафа в размере 1500 руб. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.8.37 ч.2 КоАП РФ.

Курочкин В.М. обжаловал данное постановление в районный суд, указав в жалобе, что он не согласен с этим решением, поскольку за данное правонарушение 27.10.2010 г. он уже был привлечен к административной ответственности должностным лицом другого органа, уполномоченного рассматривать дела об административных правонарушениях, предусмотренных ст.8.37 КоАП РФ, при этом он свою вину в совершении данного правонарушения признал, штраф, назначенный в качестве наказания за его совершение, уплатил. В связи с этим просит отменить обжалуемое постановление.

В судебном заседании Курочкин В.М. поддержал изложенные в его жалобе доводы в полном объеме.

Выслушав заявителя, изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное 11.01.2011 г. зам. начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. в отношении Курочкина В.М., подлежит отмене по следующим основаниям.

Из материалов дела усматривается, что 12.10.2010 г. Курочкин В.М. находился на <адрес> на территории <адрес> на лодке <данные изъяты>, имея при себе сети в количестве <данные изъяты>, общей длиной 40 м, высотой 1-1,2 м. Продукции незаконной охоты и рыбы при нем обнаружено не было.

При указанных обстоятельствах постановлением по делу об административном правонарушении зам. начальника отдела охотничьего контроля и надзора управления охраны и использования животного мира <адрес> А***. от 27.10.2010 г. Курочкин В.М. был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.8.37 ч.1 КоАП РФ, и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 1000 руб.

Данное постановление по делу об административном правонарушении Курочкин В.М. не обжаловал, с обстоятельствами, изложенными в нем, согласился, вину признал, штраф, назначенный в виде наказания за совершение правонарушения, предусмотренного ст.8.37 ч.1 КоАП РФ, уплатил, постановление вступило в законную силу.

Однако при тех же самых обстоятельствах 11.01.2011 г. зам. начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. в отношении Курочкина В.М. было вынесено другое постановление по делу об административном правонарушении, согласно которому последний был признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.8.37 ч.2 КоАП РФ.

Вместе с тем в рассматриваемом случае оснований для двойной квалификации действий Курочкина В.М. по ч.1 и ч.2 ст.8.37 КоАП РФ не имеется, т.к. в представленных материалах не содержится доказательств того, что Курочкин В.М. с использованием одних и тех же орудий - сетей - одновременно занимался и незаконной охотой, и незаконным ловом рыбы.

Несмотря на представляющуюся верной квалификацию действий Курочкина В.М. во втором случае, постановление по делу об административном правонарушении зам. начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. в отношении Курочкина В.М. от 11.01.2011 г. является незаконным и подлежит отмене, поскольку в отношении последнего имеется неотмененное, вступившее в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное 27.10.2010 г. по тому же факту зам. начальника отдела охотничьего контроля и надзора управления охраны и использования животного мира <адрес> А***., иначе в противном случае будет нарушено правило назначения административных наказаний, предусмотренное ч.5 ст.4.1 КоАП, согласно которому никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение, о чем справедливо указано в жалобе заявителя.

С учетом изложенного и руководствуясь ст.30.7 ч.1 п.3 КоАП РФ,

Р Е Ш И Л:

постановление по делу об административном правонарушении заместителя начальника отдела государственного контроля, надзора и охраны ВБР по <адрес> Б***. от 11.01.2011 г. в отношении Курочкина Владимира Михайловича отменить, жалобу Курочкина В.М. - удовлетворить, производство по делу прекратить.

Данное решение может быть обжаловано в Кировский областной суд в порядке, предусмотренном ст.ст.30.12 - 30.14 КоАП РФ.

Судья: А.В. Черных