Дело *** председательствующего – судьи Л.В. Фроловой, с участием истицы Во., заинтересованного лица Г., при секретаре судебного заседания. Новиковой А.Ю., 04 июля 2011 года рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Юрга гражданское дело по иску Во. к Управлению Пенсионного фонда России (Государственному Учреждению) в г. Юрга и Юргинском районе Кемеровской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений, У С Т А Н О В И Л Во. обратились в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда России (Государственному Учреждению) в г. Юрга и Юргинском районе Кемеровской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений. В судебном заседании заявленные требования мотивировала тем, что *** умер ее сын Г., который являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования (страховое, свидетельство ***). После смерти Г. на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего в Управление ПФ России в г. Юрге и Юргинском районе Кемеровской области она своевременно, то есть до истечения шести месяцев со дня смерти не обратилась, так как не знала, что она обладает таким правом. В соответствии со ст. 9 п. 12 Федерального закона от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», ст. 38 п. 3 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ (в редакции Федерального закона от 09.05.2005 №48-ФЗ) и постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 №741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, при условии обращения в территориальный орган ПФР в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица (п. 9 Правил). На основании вышеизложенного, в соответствии со ст. 1155 п. 1 ГК РФ просит суд признать причину пропуска срока уважительной и восстановить 6-месячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Г. в УПФ РФ (ГУ) в г. Юрга и Юргинском районе Кемеровской области. Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда России (Государственного Учреждения) в г. Юрга и Юргинском районе Кемеровской области специалист (эксперт) Гонтаренко А.В., будучи уведомленной надлежащим образом о дате и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, телефонограммой уведомила суд о рассмотрении дела в ее отсутствие, возражений по заявленным требованиям не имеет. Заинтересованное лицо – Г.пояснил, что умерший Г. его сын. Не возражает против удовлетворения заявленных истицей требований. Умерший не был женат и спора меду наследниками нет. Выслушав пояснения истицы, заинтересованного лица, опросив свидетелея, исследовав письменные материалы, суд пришел к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 9 п. 12 Федерального закона от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (в ред. Федеральных законов от 24.07.2009 N 213-ФЗ, от 27.12.2009 N 378-ФЗ) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Ст. 38 п. 3 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ (в редакции Федерального закона от 09.05.2005 №48-ФЗ) предусматривает, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Из смысла п. 9 Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 №741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или №3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В соответствии со ст. 1155 п. 1 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Копия паспорта повреждает личность истицы (л.д. 5). Согласно копии свидетельства о расторжении брака (л.д. 6) следует, что брак между Г. и Г.о. расторгнут, актовая запись о регистрации актов о расторжении брака за *** от ***, ей присвоена фамилия Г.. Из копии свидетельства о заключении брака (л.д. 7) В. и Г.о. *** заключили брак, актовая запись о заключении брака за *** от ***. Копией свидетельства о смерти (л.д. 8) следует, что Г., рождения ***, уроженец *** умер *** в ***, *** - актовая запись о смерти за *** от ***. Из копии свидетельства о рождении (л.д. 9) усматривается, что родителями Г., *** года рождения являются Г. и Г.о.. Информация из индивидуального лицевого счета застрахованного лица (страховое свидетельство ***), подтверждает наличие денежных средств на индивидуальном лицевом счете. Свидетель Б. пояснил, что истица его теща, с которой поддерживает родственные отношения. Знает, что в 2006 г у нее умер сын от первого брака, и она по незнанию закона пропустила срок обращения в Пенсионный фонд за получением накопительной части трудовой пенсии сына. Знает, что спора у наследников в части получения указанной суммы нет. Анализируя доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу, что в судебном заседании нашло подтверждение, что Г. был застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования. После смерти Г., последовавшей *** в ***, *** на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Истица своевременно (до истечения шести месяцев со дня смерти) с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего сына в Управление ПФ РФ (ГУ) в *** и *** не обратилась. При таких обстоятельствах, суд пришел к выводу, что требования истицы в части признания причины пропуска срока для получения накопительной части трудовой пенсии уважительной и восстановлении 6-ти месячного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего в УПФ РФ (ГУ) в *** и *** нашли свое подтверждение в судебном заседании, и подлежат удовлетворению в полном объеме. На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 197, 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л Восстановить Во., рождения ***, уроженке *** срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Г., умершего *** в ***, *** в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в г. Юрга и Юргинском районе Кемеровской области. Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Юргинский городской суд в течение 10 дней. Председательствующий: Л.В. Фролова