Дело № 2-***/2011 г. Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Юргинский городской суд Кемеровской области в с о с т а в е Председательствующего судьи Щеблыкиной Н.И., с участием истца К.А.В., представителя истца Л.С.Ф., представителя ответчика Б.А.С., третьего лица К.Ю.В., при секретаре Гаак Т.Ю. 22 сентября 2011 года рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Юрге гражданское дело по иску К.А.В. МО «Юргинский городской округ» Администрации г. Юрги о признании права собственности и включении в наследственную массу, УСТАНОВИЛ: Истец К.А.В. обратилась в суд с иском к ответчику о признании права собственности на квартиру № *** расположенную по адресу: г.Юрга Кемеровской области, ул. ***, за его бабушкой, К.А.А., *** года рождения, умершей 05 января 2011 года и включении данного имущества в наследственную массу после ее смерти (л.д. 2). В судебном заседании истец К.А.В. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, пояснила, что К.А.А., *** года рождения – ее бабушка, умерла 05.01.2011 года в г. Юрге. После ее смерти осталась квартира, расположенная по улице *** кв. ***. В данной квартире К.А.А. зарегистрирована и проживала с 30.04.2010 года. Квартира ей была предоставлена Администрацией г. Юрги в бессрочное владение по договору социального найма *** от 15.04.2010 года. Квартира состоит из одной комнаты, общая площадь составляет *** кв.м. 25.11.2010 года К.А.А. обратилась в Администрацию города Юрги с заявлением о передаче ей в личную собственность занимаемой квартиры. 05.01.2010 года К.А.А. умерла и ее заявление о приватизации квартиры жилищной комиссией 26.01.2011 года оставлено без рассмотрения, квартиру приватизировать было отказано. Полагает, что решение городской комиссии является незаконным, поскольку К.А.А. подала заявление о приватизации и необходимые для этого документы, то есть выразила волю на приватизацию занимаемой квартиры, но была лишена возможности получить договор о передаче квартиры в собственность в связи со смертью, т.е. по причинам, от нее не зависящим. Постановление Пленума Верховного Суда РФ «О некоторых вопросах; применения судами Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в РФ» от 24.08.1993 года № 8 (в редакции Постановлений ПВС РФ от 21.12.1993 года № 11, от 25.10.1996 года № 10) разъясняет, что смерть гражданина, умершего до оформления договора на передачу жилья в собственность, в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения в наследственную массу не может служить основанием к отказу требования наследника о передаче жилья в собственность. Наследниками на имущество бабушки - К.А.Н. являются ее внуки – К.А.В. и ее брат К.Ю.В., так как их отец - К.В.В., сын бабушки, умер 24.05.2006 года. Полагает, что после смерти бабушки право собственности на квартиру переходит по наследству к наследникам, каковыми они являются. Просит признать право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, инвентаризационной стоимостью *** рубля, общей площадью *** кв.м - за К.А.А., умершей 05.01.2011 года в городе Юрге. Включить данное имущество в наследственную массу. Представитель истца Л.С.Ф., действующая на основании ордера *** от *** (л.д. 25), в судебном заседании просила удовлетворить заявленные исковые требования истицы в полном объеме. Договором *** от 21.04.2010 года об оказании услуг электросвязи и договором *** от 04.05.2010 года об оказании услуг связи для целей кабельного вещания подтверждается факт того, что К.А.А., действительно, проживала в квартире, расположенной по адресу: ***. Представитель ответчика Б.А.С. действующая на основании доверенности от *** (л.д. 24), суду пояснила, что Администрация г. Юрги согласна с заявленными исковыми требованиями, возражений нет, пакет необходимых документов практически собран, право на приватизацию использовано не было, все копии документов в Администрации г. Юрги имеются. Третье лицо по делу К.Ю.В. в судебном заседании поддержал исковые требования К.А.В. в полном объеме, возражений не имел. Выслушав пояснения истца, представителя истца, представителя ответчика, не возражавшего против удовлетворения заявленных требований, исследовав письменные материалы, суд считает, что иск подлежит удовлетворению. Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности на недвижимые вещи подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ними. Судом исследованы письменные материалы дела: копии свидетельств о рождении отца истицы – К.В.В., истицы, ее брата К.Ю.В. – третьего лица по делу (л.д. 4-6), копия свидетельства о заключении брака истицы (л.д. 8), копия свидетельства о смерти К.В.В. (л.д. 7), копия договора социального найма *** от *** (л.д. 9), копия техпаспорта на квартиру, где в сведениях о принадлежности объекта субъектам права указано МУП «Управление капитального строительства г.Юрги» (л.д. 10-13), копия справки с ГП КО «ЦТИ КО» Филиала № 22 БТИ, согласно которой К.А.А. право на приватизацию не использовано (л.д. 14), копия уведомления об отсутствии в ЕГРП сведений о правах К.А.А.на имеющиеся у нее объекты недвижимого имущества (л.д. 15), копия заявления в Администрацию г. Юрги от К.А.А.о передачи ей в личную собственность спорной квартиры (л.д. 16), копия справки о составе семьи (л.д. 17), копия свидетельства о смерти К.А.А. (л.д. 18), копия протокола заседания городской жилищной комиссии от 26.01.2011г. (л.д. 19-20), копии договоров об оказании услуг электросвязи (л.д. 21, 22). В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав может осуществляться путем признания. Признание права собственности на спорную квартиру за К.А.А. не нарушает ничьих прав и интересов, ни за кем иным право собственности на спорный объект в ЕГРП не зарегистрировано,. К.А.А. подала заявление о приватизации и необходимые для этого документы, то есть выразила волю на приватизацию занимаемой квартиры. Удовлетворяя иск, суд исходит из того, что К.А.А. приобрела право собственности на квартиру на основании ст. 218 ГК РФ, в результате исполнения ею обязательства по договору приватизации. Следует признать за право собственности на квартиру № ***, по адресу: ***, и включить ее в наследственную массу. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за К.А.А., *** года рождения, умершей 05 января 2011 года в г. Юрга Кемеровской области право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, и включить данное имущество в наследственную массу. Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Юргинский городской суд в течение 10 дней. Судья: Н.И. Щеблыкина