О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Юргамышский районный суд Курганской области в составе председательствующего судьи Фоминой А.И., при секретаре Пономаревой О.В. рассмотрел в открытом судебном заседании в п. Юргамыш 27 сентября 2010 года заявление ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе об исправлении допущенной в решении Юргамышского районного суда от 09.09.2010г. описки,
у с т а н о в и л:
Решением Юргамышского районного суда от 09 сентября 2010 года иск Шадрухина С.А. к ГУ УПФР в Юргамышском районе о назначении досрочной трудовой пенсии по старости удовлетворен. Суд обязал ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе Курганской области включить в стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с работой с тяжёлыми условиями труда, периоды работы Шадрухина Сергея Александровича в качестве электросварщика ручной сварки с 30 марта 1979 года по 01 сентября 1983 года в РСХТ; с 01 января 1987 года по 31 декабря 1988 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 08 сентября 1995 года по 25 февраля 1999 года в ТОО «Чинеево», всего - 9 лет 10 месяцев 20 дней и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с 20 мая 2010 года.
ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе Курганской области обратилось в суд с заявлением об исправлении допущенной в решении Юргамышского районного суда от 09.09.2010г. описки. Указывает, что в мотивировочной части решения Юргамышского районного суда от 09 сентября 2010 года допущена описка, указано «В соответствии с выше установленными фактами, суд считает, что истец работал электросварщиком ручной сварки в периоды: с 30.03.1979г. по 31.12.1979г. - 4 года 5 месяцев 2 дня в Юргамышском РСХТ; с 01.01.1988г. по 31.12.1988г.- 2 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 01.01.1995г. по 25.02.1999г. – 3 года 5 месяцев 18 дней в ТОО «Чинеево»…», вместо «…в периоды: с 30.03.1979г. по 01.09.1983г. - 4 года 5 месяцев 2 дня в Юргамышском РСХТ; с 01.01.1987г. по 31.12.1988г.- 2 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 08.09.1995г. по 25.02.1999г. – 3 года 5 месяцев 18 дней в ТОО «Чинеево»…», поэтому имеются основания для внесения исправлений в решение суда.
В судебное заседание лица, участвующие в деле не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд считает, что необходимо исправить описку в мотивировочной части решения Юргамышского районного суда от 09 сентября 2010 года в соответствии со ст.200 ГПК РФ.
Руководствуясь ст. ст.ст. 200, 224-225 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л:
Внести изменения в мотивировочную часть решения Юргамышского районного суда от 09 сентября 2010 года по иску Шадрухина Сергея Александровича к ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, указав вместо: «в периоды: с 30.03.1979г. по 31.12.1979г. - 4 года 5 месяцев 2 дня в Юргамышском РСХТ; с 01.01.1988г. по 31.12.1988г.- 2 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 01.01.1995г. по 25.02.1999г. – 3 года 5 месяцев 18 дней в ТОО «Чинеево»…» слова: «…в периоды: с 30.03.1979г. по 01.09.1983г. - 4 года 5 месяцев 2 дня в Юргамышском РСХТ; с 01.01.1987г. по 31.12.1988г.- 2 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 08.09.1995г. по 25.02.1999г. – 3 года 5 месяцев 18 дней в ТОО «Чинеево»…».
Судья:
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Юргамышский районный суд Курганской области в составе председательствующего судьи Фоминой А.И.
при секретаре Пономаревой О.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в п. Юргамыш 09 сентября 2010 года гражданское дело по иску Шадрухина Сергея Александровича к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе о возложении обязанности по назначению досрочной трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Шадрухин С.А. обратился в суд с исковым заявлением к ГУ УПФР в Юргамышском районе о возложении обязанности по назначению досрочной трудовой пенсии по старости, указав в обоснование своих требований следующее. 20 мая 2010 года обратился к ответчику за назначением досрочной трудовой пенсии. Решением ответчика от 31.05.2010 года принято к зачету в льготный стаж 6 лет 10 месяцев 28 дней и отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжёлыми условиями труда, так как в льготный стаж для назначения пенсии не были включены периоды работы: с 30.03.1979г. по 31.12.1979г. – сварщик-шофер; с 01.01.1988г. по 31.12.1988г. – сварщик; 01.01.1995г. по 25.02.1999г. –электросварщик. Всего 5 лет 10 месяцев 27 дней. Считает, что данные периоды работы должны быть включены в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, по следующим основаниям. 29.03.1979г. истец был принят в члены колхоза «Заветы Ленина» Юргамышского района Курганской области. С 30.03.1979г. он был принят на работу электросварщиком в Юргамышское РСХТ на участок колхоза «Заветы Ленина». С данной даты истец работал исключительно в качестве электросварщика ручной сварки. Эта профессия соответствует разделу XXXIII Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утв. Постановлением Совета Министров СССР от 26.01.1991г. №10. На другие работы не привлекался. Сварочный аппарат в колхозе «Заветы Ленина» был прицепной, ручной сварки. Никаких сварочных автоматов или полуавтоматов в колхозе и в Юргамышское РСХТ на участок колхоза «Заветы Ленина» не было. В зимнее время, когда не было полевых работ, истец трудился электросварщиком ручной сварки в отделении МТМ. В периоды весенних или осенних полевых работ он по мере надобности прицеплял сварочный аппарат к автомобилю и выезжал в поле, чтобы производить сварочные работы на месте, то есть возле сельскохозяйственной техники. Закрепление за истцом автомобиля не означало, что он осуществлял какие-либо работы в качестве водителя. Перевозкой грузов он не занимался. Таким образом, с 30.03.1979г. по 01.09.1983г., до перевода из РСХТ в колхоз «Заветы Ленина», истец трудился в качестве электросварщика ручной сварки. Этот период составляет 4 года 5 месяцев 1 день и подлежит включению в специальный стаж. Согласно записи в трудовой книжке, истец в 1987-1988 годах также полностью в течение круглого года, на условиях полной занятости и в течение полного трудового дня трудился в качестве электросварщика ручной сварки. Эти 2 года также могут быть приняты к зачету в специальный стаж. Всего оспариваемые периоды с 30.03.1979г. по 01.09.1983г., а также 1987-88г.г. составляю 6 лет 5 месяцев 1 день. Помимо названных периодов с 08.09.1995г. по 25.02.1999г. в соответствии с записями в трудовой книжке, истец трудился электросварщиком ручной сварки в ТОО «Чинеево». Условия работы были аналогичными. Названный период составляет 3 года 5 месяцев 17 дней и подлежит включению в специальный стаж. В общей сумме все оспариваемые периоды составляют 9 лет 10 месяцев 18 дней. В совокупности к уже принятыми к зачету 6 лет 10 месяцев 28 дней, специальный стаж составляет 16 лет 9 месяцев 16 дней. Иных сведений о других работах, выполняемых истцом в названные периоды, не имеется. В спорные периоды ему регулярно начислялась заработная плата. Согласно п. 4 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ №516 от 11.07.2002г., стаж работы, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости, включаются периоды работы, выполняемые постоянно в течение рабочего дня, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в ПФ РФ. К уплате страховых взносов приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 01.01.1991 г.. Под полным рабочим днем понимается выполнение работ в условиях труда, предусмотренных Списком, но не менее 80% рабочего времени. При этом в указанное время включаются периоды выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у лиц, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также периоды выполнения ремонтных работ технического характера и работ по технологической эксплуатации оборудования. Полагает, что все названые условия труда им соблюдались и он имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости. Просит суд обязать ответчика включить периоды работы в качестве электросварщика ручной сварки: с 30 марта 1979 года по 01 сентября 1983 года в Юргамышском РСХТ; с 01 января 1987 года по 31 декабря 1988 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 08 сентября 1995 года по 25 февраля 1999 года в ТОО «Чинеево» в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости работникам, занятым на работах с тяжёлыми условиями труда и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения за назначением пенсии, т.е. с 20 мая 2010 года.
В судебном заседании истец поддержал исковые требования, по вышеизложенным основаниям, пояснив, что во все оспариваемые периоды работал электросварщиком на ручных аппаратах электросварки, на другие работы не привлекался, проезд на автомобиле до бригад, где работала техника занимал не больше одного часа, летом работал больше восьми часов, зимой работал в цехе и на автомобиле не ездил. В связи с работой, связанной с тяжелыми условиями труда, ему предоставлялся дополнительный отпуск.
Представитель ответчика Коробейникова И.С. с исковыми требованиями не согласилась. Поддержала доводы, изложенные в письменном отзыве. Согласно которого, в соответствии со ст. 27 пунктом 1 подпунктом 2 федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения общего установленного возраста, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
Как установлено Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 N 537, при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, указанным в пп.2 п.1 ст.27 Закона, применяется Список N 2, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 «Об утверждении Списков производств, работ, профессий и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.
По ранее действующему законодательству право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку № 2 имели газосварщики, электросварщики и их подручные, действующим законодательством предусмотрены электросварщики ручной сварки и электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке.
В соответствии с п. 5 Разъяснения от 22 мая 1996 г. N 5 «О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет, утвержденных Постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. № 29 право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. За периоды работы с 30.03.1979г. по 01.09.1983г. и с 01.01.1987 по 31.12.1988г. в колхозе «Заветы Ленина» записи в трудовой книжке не подтверждают работу электросварщиком. Согласно архивной справке, выданной администрацией Юргамышского района № 287 от 14.04.2010, Шадрухин С.А. был принят в члены колхоза в качестве шофёра. По приказу № 28 от 27.03.1979 г. по Юргамышской райсельхозтехнике Шадрухин С.А. был принят на работу на производственный участок колхоза «Заветы Ленина» с 30.09.1979 года в качестве сварщика-шофёра. В платёжно-расчётных ведомостях с 1979 года по 1999 год должность не указана, кроме периода 1979 года, в котором он значится сварщик-шофёр. Согласно трудовой книжке истец значится в 1979 году сварщиком-слесарем, в 1987 году водителем — сварщиком, в 1988 году сварщиком. Поэтому данный период обоснованно не включен в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии. Период работы истца с 08.09.1995г. по 25.02.1999г. в ТОО «Чинеево» в качестве электросварщика включить в льготный стаж также не имеется правовых оснований, так как в трудовой книжке он значится эл.сварщиком. Документы, подтверждающие вид сварки и занятость на льготной работе в течение полного рабочего дня, не представлены. При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Шадрухин С.А. зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования 01.07.1998 г.. В выписке из лицевого счета Шадрухина С.А. специальный стаж за период работы в ТОО «Чинеево» с 01.07.1998 по 25.02.1999 не подтверждается. Таким образом, ни один документ, представленный истцом, не доказывает, что он работал электросварщиком ручной сварки, поэтому периоды работы истца электросварщиком обоснованно не включены в льготный стаж.
Исследовав материалы дела, заслушав объяснения сторон, показания свидетелей, суд приходит к выводу, что исковые требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.27 п. 1 пп. 2 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
Перечень производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжёлыми условиями труда, занятость в которых даёт право на пенсию по старости на льготных основаниях, определён Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 25.01.1991г. № 10 и Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями). В соответствии с этими списками, работа в качестве электросварщика ручной сварки даёт право на назначение льготной пенсии.
В судебном заседании установлено, что Шадрухин С.А. 20 мая 2010 года обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии, что подтверждается показаниями истца, представителя ответчика, заявлением в ГУ УПФР о назначении пенсии. Решением комиссии по вопросам пенсионного обеспечения от 31.05.2010 года приняты к зачету в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии Шадрухину часть периодов его работы и на день подачи заявления специальный стаж Шадрухина, согласно решения ответчика составляет 06 лет 10 месяцев 28 дней. Этим же решением комиссии по рассмотрению вопросов пенсионного обеспечения ГУ УПФР в Юргамышском районе Шадрухину было отказано в зачете в специальный трудовой стаж на работах с особыми условиями труда для назначения досрочной трудовой пенсии оспариваемых им периодов работы.
В судебном заседании установлено, что в оспариваемые периоды работы с 30.03.1979г. по 31.12.1979г. в Юргамышском РСХТ на участке колхоза «Заветы Ленина»; с 01.01.1987г. по 31.12.1988г. в колхозе «Заветы Ленина»; с 01.01.1995г. по 25.02.1999г. в ТОО «Чинеево», истец работал только в качестве электросварщика ручной сварки, автомобиль использовал вспомогательно для доставки сварочного аппарата, при этом затрачивал на проезд не более одного часа, т.е. не менее 80% рабочего времени выполнял работы в условиях труда, предусмотренных Списками, что подтверждается показаниями свидетелей ФИО11., ФИО9, ФИО8, ФИО7.
Указанные свидетели подтвердили, что работали в оспариваемые периоды вместе с истцом Шадрухиным, что подтверждается копиями их трудовых книжек.
Свидетель Мурзахметова К. показала суду, что работала бухгалтером в Юргамышском РСХТ на участке колхоза «Заветы Ленина». Шадрухин в 1979 году был принят в члены колхоза электросварщиком ручной сварки и отпущен в отходничество в Юргамышское РСХТ на участок колхоза «Заветы Ленина», где работал только электросварщиком ручной сварки, зимой в ремонтной мастерской, занимался ремонтом сельхозтехники, на ручных аппаратах электросварки, летом за ним был закреплен автомобиль для перевозки сварочных аппаратов, на поездки в поле или в бригады он затрачивал не более часа. Сварочных автоматов и полуавтоматов не было. В дальнейшем истец был переведен электросварщиком ручной сварки в колхоз «Заветы Ленина», который позднее был реорганизован в ТОО «Чинеево». В последующие периоды его работа в качестве электросварщика ручной сварки не изменилась. Во все оспариваемые периоды Шадрухин полный рабочий день работал только электросварщиком ручной сварки, на другие работы не привлекался.
Свидетели ФИО9, ФИО8, ФИО7 дали аналогичные показания.
У суда нет оснований, ставить под сомнение истинность сведений, сообщённых свидетелями. Данных о какой-либо заинтересованности свидетелей в исходе дела нет, их показания соответствуют другим собранным по делу доказательствам.
Согласно записей в трудовой книжке, приказа № 28-к от 27.03.1979г. по Юргамышскому РСХТ, Шадрухин был принят на работу в качестве сварщика-шофера с 30.03.1979г., затем с 01.09.1983г. был уволен переводом в колхоз «Заветы Ленина», что подтверждается приказом № 82к от 01.09.1983г..
Согласно сведений Администрации Юргамышского района, на основании распоряжения Администрации Юргамышского района № 14-р от 25.12.1991г. Юргамышское РСХТ было зарегистрировано как ТОО «Агроремтехснаб», на основании распоряжения № 545-р от 02.101992 г. зарегистрировано как АООТ «Юргамышский агроремтехснаб», на основании постановления Администрации Юргамышского района № 200 от 08.07.1996г. перерегистрировано в ОАО «Юргамышский агроремтехснаб».
Согласно сведений Администрации Юргамышского района, колхоз «Заветы Ленина» был реорганизован в товарищество с ограниченной ответственностью «Чинеево», что подтверждается постановлением Администрации Юргамышского района № 325 от 23.12.1992г.. Согласно выписки из ЕГРЮЛ Номер обезличен от 27.07.2010г. ТОО «Чинеево» ликвидировано.
Период работы истца в качестве электросварщика ручной сварки с 30.03.1979 г. по 01.09.1983г. в Юргамышском РСХТ частично подтверждается лицевыми счетами за 1979-1983 г.г. Профессия его указана как шофер-сварщик, однако согласно показаний вышеуказанных свидетелей истец работал только электросварщиком ручной сварки.
Согласно приказа по Юргамышскому РСХТ № 28 от 27.03.1979г. Шадрухин С.А. принят на работу в качестве сварщика-шофера с 30.03.1979г..
Согласно справке, выданной ОАО «Юргамышский агроремтехснаб», в оспариваемые периоды на предприятии числились сварочные аппараты, предназначенные для ведения ручной сварки. Аппаратуры для ведения электросварки в автоматическом режиме на предприятии не было.
Согласно ведомостей начисления заработной платы по колхозу «Заветы Ленина» истец в период с 01.01.1987г. по 31.12.1988г. работал и получал заработную плату, из которой уплачивались страховые взносы, наименование должности в лицевых счетах не указано, однако данный период работы в качестве электросварщика ручной сварки подтверждается показаниями свидетелей.
Согласно протокола заседания правления колхоза «Заветы Ленина» № 3 от 21.03.1987г. за истцом Шадрухиным С.А. действительно был закреплен сварочный аппарат.
Период работы истца в качестве электросварщика ручной сварки с 08.09.1995г. по 25.02.1999г в ТОО «Чинеево» подтверждается архивной справкой Номер обезличен от 18.08.2010г., выданной Администрацией Юргамышского района, согласно которой Шадрухин С.А. в данный период работал и получал заработную плату, из которой уплачивались страховые взносы, наименование должности в справке не указано, однако данный период работы в качестве электросварщика ручной сварки подтверждается показаниями свидетелей.
В соответствии с выше установленными фактами, суд считает, что истец работал электросварщиком ручной сварки в периоды: с 30.03.1979г. по 31.12.1979г. - 4 года 5 месяцев 2 дня в Юргамышском РСХТ; с 01.01.1988г. по 31.12.1988г.- 2 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 01.01.1995г. по 25.02.1999г. – 3 года 5 месяцев 18 дней в ТОО «Чинеево», непрерывно, полный рабочий день, выполнял работу, связанную с тяжелыми условиями труда, в связи с чем, эти периоды необходимо зачесть в специальный трудовой стаж работы, дающий право на досрочную пенсию по старости. Всего подлежит включению в льготный стаж 9 лет 10 месяцев 20 дней.
Учитывая, что Шадрухину на момент обращения к ответчику было 55 лет, страховой стаж составляет более 25 лет, а также и то, что решением ответчика от 31.05.2010 года принят к зачету специальный стаж Шадрухина – 6 лет 10 месяцев 28 дней, то льготный стаж истца на момент обращения к ответчику с заявлением о назначении пенсии составил более 12 лет 6 месяцев, таким образом право у истца на назначение и получение пенсии возникло с момента его обращения к ответчику за назначением пенсии, т.е. с 20 мая 2010 года.
Руководствуясь ст.ст.12,56,194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Шадрухина Сергея Александровича – удовлетворить.
Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе Курганской области включить в стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с работой с тяжёлыми условиями труда, периоды работы Шадрухина Сергея Александровича в качестве электросварщика ручной сварки с 30 марта 1979 года по 01 сентября 1983 года в РСХТ; с 01 января 1987 года по 31 декабря 1988 года в колхозе «Заветы Ленина»; с 08 сентября 1995 года по 25 февраля 1999 года в ТОО «Чинеево», всего - 9 лет 10 месяцев 20 дней.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Юргамышском районе Курганской области назначить Шадрухину Сергею Александровичу досрочную трудовую пенсию по старости как мужчине по достижении возраста 55 лет, в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в российской Федерации» за работу связанную с тяжёлыми условиями труда с 20 мая 2010 года.
Решение суда может быть обжаловано в Курганский областной суд в течение 10 дней через Юргамышский районный суд.
Судья: