Дело №5-141/2011 по делу об административном правонарушении Судья Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл Смоленцева Р.Т., рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении должностного лица Закамского В.Б., <данные изъяты>, которому разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, УСТАНОВИЛ: В Йошкар-Олинский городской суд был передан по подведомственности для рассмотрения протокол об административном правонарушении с прилагаемыми материалами в отношении Закамского В.Б. в связи с проведением по делу административного расследования. Согласно протоколу об административном правонарушении № 1211/114008 от 12 мая 2011 года, 14 апреля 2011 года в 15 час. 30 мин. в торговом отделе «Планета DVD», принадлежащем ИП Б., расположенном по адресу: <данные изъяты>, Закамский В.Б. осуществил реализацию DVD-диска «Необычайные приключения Адель» с видимыми признаками контрафактности. Помещение, в котором расположен отдел по продаже DVD-дисков, используется ИП. Б. на основании договора субаренды от 01 февраля 2011 года. Согласно п.2 трудового договора № от 27 апреля 2005 г. Закамский В.Б. принят на работу к ИП Б. на должность продавца. П. 8 трудового договора предусмотрена обязанность работника добросовестно выполнять свои трудовые обязанности. Согласно заключению эксперта 2-го отдела ЭКЦ МВД по Марий Эл от 29 апреля 2011 года № 2-445, представленный DVD-диск не соответствует требованиям, предъявляемым к лицензионной продукции, а именно: отсутствует наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, номер лицензии на осуществление деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений; отсутствуют рекомендации по возрастному ограничению зрительской аудитории в соответствии с прокатным удостоверением (при их наличии) (для аудиовизуального произведения); а также лицензионным требованиям и условиям, утвержденным Постановлением Правительства Pocсийской Федерации от 28 апреля 2006 г. № 252 (на оптическом носителе); отсутствуют, либо не соответствуют сведения о производителе компакт диска, либо не соответствует способ нанесения данных сведений (для аудиовизуальных произведений и фонограмм). В ходе проведения по делу административного расследования Закамский В.Б. пояснил, что данный диск принадлежит ему, подарен ему друзьями, документов на диск не имеет, решил реализовать его в отсутствие ИП Б. по цене 120 руб. В судебном заседании Закамский В.Б. подтвердил указанные выше обстоятельства, вину в совершении административного правонарушения признал, в содеянном раскаялся. Изучив материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему. Согласно ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - (в ред. Федерального закона от 09.04.2007 N 45-ФЗ) влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. Согласно ст. 26.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, которые устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, иными документами, показаниями технических средств. Вина в незаконном использовании – использовании контрафактных DVD-дисков в целях извлечения дохода – подтверждается протоколом об административном правонарушении №1211/114008 от 12 мая 2011 года, протоколом изъятия от 14 апреля 2011 года, экспертным заключением № 2-445 от 29 апреля 2011 года, объяснениями Закамского В.Б. Таким образом, судья приходит к выводу о виновности Закамского В.Б. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ. При назначении наказания суд принимает во внимание, что продажу контрафактного диска Закамский В.Б. осуществлял от себя лично, не в силу должностных обязанностей продавца ИП Б., в связи с чем суд полагает правильным определить его статус, как гражданина. В качестве смягчающего обстоятельства суд учитывает признание вины и раскаяние Закамского В.Б., наличие на его иждивении двух несовершеннолетних детей, отягчающих обстоятельств не установлено, считает возможным наложить административный штраф в минимальном размере – одна тысяча пятьсот рублей. Руководствуясь ст. 29.9 КоАП РФ, судья ПОСТАНОВИЛ: Признать Закамского В.Б. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактного диска: DVD video «Необычайные приключения Адель». Реквизиты для оплаты административного штрафа: Наименование получателя платежа: Министерство внутренних дел по Республике Марий Эл Налоговый орган: ИНН 1200001123 Код ОКАТО: 88401000000 Номер получателя платежа: 40101810100000010001 БИК: 048860001 КПП: 121501001 Наименование банка: ГРКЦ НБ Республики Марий Эл Банка России г. Йошкар-Ола КБК общий: 18811690020020000140 Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл в течение 10 дней со дня получения его копии.