Дело № 5-321/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

424028

г. Йошкар-Ола 06 октября 2011 года

ул.Баумана 91-А

Судья Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл Сабирьянов Р.Я.,

с участием Трефилова Д.В.,

потерпевших: О. и О.А.В.,

рассмотрев материалы административного дела в отношении

Трефилова Д.В., <данные изъяты>.,

привлекаемого к административной ответственности по ч.2 ст.12.24 КоАП РФ

установил:

09 июля 2011 года в 21 часов 05 минут на ул.Баумана, д.13 г.Йошкар-Ола Республики Марий Эл Трефилов Д.В., управляя автомашиной Шкода Октавия г/н №, на регулируемом перекрёстке при включенном запрещающем красном сигнале светофора, не уступил дорогу пешеходам О. и О.А.В., переходящим проезжую часть на разрешающий сигнал светофора, совершив на них наезд. В результате ДТП О. причинён средней тяжести вред здоровью, О.А.В. причинен лёгкий вред здоровью.

Данное обстоятельство подтверждается протоколом об административном правонарушении 12 АА № 725903 от 22 сентября 2011 года; справкой по дорожно-транспортному происшествию от 09 июля 2011 года; протоколом осмотра и проверки технического состояния транспорта от 09 июля 2011 года; схемой места дорожно-транспортного происшествия от 09 июля 2011 года; объяснениями Трефилова Д.В., О., О.А.В., актом судебно-медицинского освидетельствования № 1613 от 07 сентября 2011 года.

В действиях Трефилова Д.В. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.12.24 КоАП РФ - нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего.

В судебном заседании Трефилов Д.В. вину в совершении административного правонарушения признал, и в содеянном раскаялся.

Потерпевшие; О. и О.А.В. в судебном заседании пояснили аналогично изложенному в объяснениях, имеющихся в материалах дела.

Должностное лицо, составившее протокол об административном правонарушении, С. полагает, что за совершенный административный проступок Трефилов Д.В. должен понести наказание в соответствии с требованиями административного законодательства.

Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив административный материал, судья приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что Трефилову Д.В. вменяется нарушение п.6.13 Правил дорожного движения, а также нарушение ч.2 ст.12.24 КоАП РФ.

Согласно ч.2 ст.12.24 КоАП РФ нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.

Как видно из материалов дела, 09 июля 2011 года в 21 часов 05 минут на ул.Баумана, д.13 г.Йошкар-Ола Республики Марий Эл Трефилов Д.В., управляя автомашиной Шкода Октавия г/н №, на регулируемом перекрёстке при включении запрещающего красного сигнала светофора, не уступил дорогу пешеходам О. и О.А.В., переходящим проезжую часть на разрешающий сигнал светофора, совершив на них наезд. В результате ДТП О. причинён средне тяжести вред здоровью, О.А.В. причинен лёгкий вред здоровью.

Согласно акту судебно-медицинского освидетельствования № 1613 от 07 сентября 2011 года у О. обнаружены следующие повреждения: закрытый <данные изъяты> – могли возникнуть от действия тупых предметов, или при ударах о таковые, возможно в срок, указанный в направлении, то есть 09 июля 2011 года. Данные повреждения причинили вред здоровью средней тяжести.

При таких обстоятельствах причинно-следственная связь между ДТП, произошедшим в связи с нарушением Трефиловым Д.В. Правил дорожного движения и средней тяжестью вреда здоровью, причиненному О. установлена.

Вина Трефилова Д.В. также подтверждается: протоколом осмотра места совершения административного правонарушения от 09.07.2011г., протоколом об административном правонарушении 12 АА № 725903 от 22 сентября 2011 года; справкой по дорожно-транспортному происшествию от 09 июля 2011 года; протоколом осмотра и проверки технического состояния транспорта от 09 июля 2011 года; схемой места дорожно-транспортного происшествия от 09 июля 2011 года; объяснениями Трефилова Д.В., О., О...

Таким образом, вина Трефилова Д.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.12.24 КоАП РФ установлена. В его действиях содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.12.24 КоАП РФ, то есть нарушение правил дорожного движения, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшей О..

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного.

В качестве смягчающего обстоятельства ответственность суд признает раскаяние в содеянном.

В качестве отягчающего обстоятельства ответственность суд признает повторность совершения однородного административного правонарушения (03.10.2010г. по ч.1 ст.12.9 КоАП РФ штраф 100 руб., 03.10.2010г. ч.1 ст.12.15 КоАП РФ штраф 500 руб.).

С учетом всех обстоятельств дела суд считает цели, предусмотренные ст.3.1 КоАП РФ, будут достигнуты назначением Трефилову Д.В. административного наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на срок – один год одиннадцать месяцев.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, судья

постановил:

Признать Трефилова Д.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.12.24 КоАП РФ и назначить наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на срок один год одиннадцать месяцев.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: Р.Я. Сабирьянов