Постановление по делу об администратитвном правонарушении № 5(1)-24/2011 о нарушении авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав.



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

об административном правонарушении

г. Ясный 27.06.2011 года

Судья Ясненского районного суда Оренбургской области Шмидт Л.Н.

при секретаре Никитиной Т.В.,

с участием правонарушителя Ф.А.В., заинтересованного лица Г.И.В.

рассмотрев административное дело по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Ф.А.В., ...

У С Т А Н О В И Л:

Ф.А.В. совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, при следующих обстоятельствах:

дд.мм.гг. в 20 часов 50 минут в кафе «...» расположенного по ..., бармен Ф.А.В. осуществляла с помощью персонального компьютера публичное исполнение музыкальных произведений отечественных авторов и исполнителей, а именно песни «...» в исполнении группы «...» без лицензионного соглашения с Российским авторским обществом или Российской ассоциацией с целью извлечения дохода.

В судебном заседании Ф.А.В. вину в совершении административного правонарушения признала. Суду пояснила, дд.мм.гг. около 20.00 часов она пришла на работу в кафе «...» и с помощью персонального компьютера включила музыку, сохраненную на жестком диске персонального компьютера. Около 21.00 часов в кафе зашли парень и девушка и заказали кофе. Они попросили включить песню «...» в исполнении группы «...». В это время вошли сотрудники полиции в форменной одежде предъявили служебное удостоверение и попросили предоставить лицензионное соглашение на право публичного воспроизведения музыки. Она пояснила, что соглашения не имеется. О том, что необходимо было заключать лицензионное соглашение, она не знала. Музыку они включают для привлечения посетителей.

Заинтересованное лицо Г.И.В. суду показала, она является индивидуальным предпринимателем. В кафе «...» она осуществляет предпринимательскую деятельность. дд.мм.гг. около 21.00 часов ей позвонила Ф.А.В. и сообщила, что в кафе пришли сотрудники полиции. Она сразу приехала в кафе и узнала, что бармен Ф.А.В. осуществляла публичное воспроизведение музыки, а именно песни «...» в исполнении группы «...» без лицензионного соглашения. Лицензионное соглашение ни с кем не заключалось. Она не разрешала осуществлять публичное воспроизведение музыки, так как у неё имеется ди-джей, который воспроизводит музыку собственного сочинения. О том, что необходимо заключать лицензионное соглашение она не знала. За вход в кафе с посетителей берется плата в размере ... рублей. Музыка воспроизводится для того, чтобы в кафе приходили посетители, и, соответственно, кафе имело прибыль. Компьютер, на котором воспроизводилась музыка, принадлежит ей.

Вина Ф.А.В. в совершении правонарушения подтверждается собранными и исследованными в судебном заседании материалами:

протоколом об административном правонарушении от дд.мм.гг., согласно которому бармен кафе «...» Ф.А.В. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ при изложенных выше обстоятельствах;

протоколом осмотра помещения от дд.мм.гг., из которого следует, что в помещении кафе «...» за барной стойкой находится персональный компьютер с монитором и клавиатурой, с помощью которого осуществляется выход на колонки в количестве 2 штук, расположенных на барной стойке. С помощью данной аппаратуры Ф.А.В. осуществляла воспроизведение музыки без лицензионного соглашения. А именно, запись песни «...» в исполнении группы «...»;

протоколом изъятия вещей и документов от дд.мм.гг., из которого следует, что у индивидуального предпринимателя Г.И.В. был изъят системный блок персонального компьютера 2001 года выпуска.

О воспроизведении песни «...» в исполнении группы «...» с помощью персонального компьютера Ф.А.В. в кафе «...» свидетельствуют и показания свидетелей Н.С.А. и К.М.А., пояснявших, что дд.мм.гг. около 20.30 часов в кафе «...» воспроизводилась песня «...» в исполнении группы «...». О факте воспроизведения данной песни с помощью персонального компьютера свидетельствует и протокол осмотра помещения от дд.мм.гг..

Согласно справке ОВД по МО Ясненский район Ф.А.В. за период с 2010 - 2011 год к административной ответственности не привлекалась.

Суд, выслушав правонарушителя, заинтересованное лицо, изучив материалы дела, приходит к выводу о том, что вина Ф.А.В. в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ доказана.

Действия Ф.А.В. суд квалифицирует по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, как незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода при отсутствии лицензионного договора о предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения.

Г.И.В. и Ф.А.В. не отрицали факт отсутствия соглашения с авторами и исполнителями песни. Факт воспроизведения песни подтверждён протоколом изъятия и показаниями свидетелей Н.С.А. и К.М.А.

При назначении наказания Ф.А.В. суд учитывает характер совершенного правонарушения, совершение ею административного правонарушения впервые.

В качестве смягчающих наказание обстоятельств суд учитывает раскаяние в содеянном.

Отягчающих административную ответственность обстоятельств по делу не установлено.

С учетом вышеизложенного и всех обстоятельств совершенного правонарушения, суд считает необходимым назначить Ф.А.В. административное наказание в виде штрафа, в минимальном размере, предусмотренном санкцией ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ с конфискацией материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, т.е. системный блок персонального компьютера.

Каких - либо оснований для прекращения в отношении Ф.А.В. дела об административном правонарушении, в том числе и в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9 -29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Ф.А.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в доход государства в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией оборудования, используемого для их воспроизведения.

Штраф подлежит уплате на имя получателя УФК по Оренбургской области р/с 40101810200000010010 в ГРКЦ ГУ Банка России по Оренбургской области БИК 045354001 (Отдел внутренних дел г. Ясного и Ясненского района Оренбургской области) ИНН 5618004053 КПП 561801001 ОКАТО 53432000000 КБК 18811690050050000140.

Конфисковать системный блок персонального компьютера, 2001 года изготовления, принадлежащий Г.И.В.

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд в течение 10 дней со дня вручения копии постановления.

Судья - подпись.