дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской ФедерацииДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Яшкульский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего | - | судьи Сангаджиевой О.А., |
при секретаре | - | ФИО1, |
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО3 ФИО5 (без отчества) об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
у с т а н о в и л :
ФИО3 (без отчества) обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему трудовой книжки №, выданной ДД.ММ.ГГГГ в колхозе им.Ленина <адрес> на имя «ФИО6».
С 1970 года по 1973 год ФИО3 (без отчества) работал чабаном в колхозе им.Ленина <адрес>. Там же, ДД.ММ.ГГГГ ему была выдана трудовая книжка № с неправильным указанием его имени: «ФИО7», вместо правильного «ФИО8».
Установление факта принадлежности ему вышеуказанной трудовой книжки, выданной на имя «ФИО9 необходимо для обращения в органы пенсионного обеспечения, чтобы был осуществлен перерасчет назначенной ему в 2008 году пенсии по старости.
В других документах: паспорте, страховом свидетельстве, пенсионном удостоверении, трудовой книжке от ДД.ММ.ГГГГ, он значится как «ФИО10» (без отчества).
Иным путем установить данный факт он не имеет возможности поскольку указанный колхоз ликвидирован.
В судебном заседании заявитель свои требования поддержал в полном объеме.
Представитель заинтересованного лица – Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> ФИО2 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных ФИО3 требований.
Выслушав заявителя, представителя заинтересованного лица, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о законности и обоснованности заявленного требования, подлежащего удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п.5 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе и факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Заявителем представлена трудовая книжка № выданная ДД.ММ.ГГГГ в колхозе им.Ленина <адрес> на имя «ФИО11».
Из заявления ФИО3 ФИО12 (без отчества) следует, что в трудовой книжке под именем «ФИО14 (без отчества) значится его имя – «ФИО13» (без отчества).
Из паспорта серии 8502 № выданного Яшкульским РОВД РК ДД.ММ.ГГГГ, пенсионного удостоверения, выданного ДД.ММ.ГГГГ, трудовой книжки выданной ДД.ММ.ГГГГ, страхового свидетельства №, видно, что имя «ФИО15
ФИО3 (без отчества) не имеет иной возможности установить данный факт. Спор о праве отсутствует.
Таким образом, из материалов гражданского дела следует, что ошибка в трудовой книжке №, выданной ДД.ММ.ГГГГ в колхозе им.Ленина <адрес> на имя «ФИО16», препятствует возникновению личных и имущественных прав, а именно в перерасчете заявителю пенсии по старости.
Суд считает установленным факт принадлежности ФИО3 Зубайругаджи, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> ФИО17, указанной трудовой книжки.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 и п.5 ст.264 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Установить факт принадлежности трудовой книжки №, выданной ДД.ММ.ГГГГ в колхозе им.Ленина <адрес> на имя «ФИО18» - ФИО3 ФИО19 без отчества, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> Дагестанской АССР.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда <адрес>, в десятидневный срок со дня принятия его судом в окончательной форме, через Яшкульский районный суд.
Председательствующий | п/п | Сангаджиева О.А. | |