Дело № 2-185/2010 г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
16 июня 2010 г. с. Яшалта
Яшалтинский районный суд Республики Калмыкия в составе:
председательствующего судьи - Лиджиева В.Т.,при секретаре - Парасоцкой А.В.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Чуб Владимира Алексеевича к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда РФ в Яшалтинском районе Республики Калмыкия» о назначении второй пенсии по инвалидности вследствие аварии на Чернобыльской АЭС,
у с т а н о в и л:
Чуб В.А. обратился в суд с иском к Государственному учреждению «Управление Пенсионного Фонда РФ в Яшалтинском районе Республики Калмыкия» (далее - пенсионный орган) о назначении второй пенсии по инвалидности вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, ссылаясь на то, что он является инвалидом третьей группы вследствие увечья, полученного в период работы при ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС, в связи чем в 2007 г. ему была назначена и выплачивается пенсия по старости. Пунктом 2 ст. 29 Закона РФ от 15 мая 1991 года №1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» (в редакции Федеральных законов от 24 ноября 1995 г. №179-ФЗ и от 12 февраля 2001 г. № 5-ФЗ) инвалиды вследствие чернобыльской катастрофы из числа военнослужащих были приравнены по пенсионному обеспечению к гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. 18 мая 2010 г. обратился к ответчику за назначением ему второй пенсии по инвалидности вследствие аварии на ЧАЭС, в чем ему было отказано. Однако, по его мнению, данный отказ следует признать незаконным, поскольку в силу закона граждане, ставшие инвалидами вследствие военной травмы, имеют право на одновременное получение двух пенсий - по инвалидности и по старости.
Просит суд обязать пенсионный орган назначить ему вторую пенсию по инвалидности вследствие аварии на Чернобыльской АЭС.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Чуб Т.П. поддержала исковые требования.
Ответчик - представитель пенсионного органа по доверенности Парасоцкая Т.В. в судебном заседании исковые требования истца не признала, пояснив при этом, что основания для назначения второй пенсии по инвалидности вследствие аварии на Чернобыльской АЭС Чуб В.А. отсутствуют.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 3 Федерального закона от 15 декабря 2001 года №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» право на одновременное получение двух пенсий предоставляется гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная подпунктом 1 пункта 2 (с применением пункта 3 и пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости.
Условия назначения трудовой пенсии по старости регламентированы Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии с пунктом 2 статьи 4 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях, предусмотренных Федеральным законом «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», допускается одновременное получение пенсии по государственному пенсионному обеспечению, установленной в соответствии с указанным Федеральным законом, и трудовой пенсии (части трудовой пенсии), установленной в соответствии с настоящим Федеральным законом.
Согласно подпункту 3 пункта 1 статьи 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, инвалидам вследствие военной травмы: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Из материалов дела следует, что к моменту обращения за назначением второй пенсии Чуб В.А. достиг 53 лет, соответственно право на пенсию вследствие военной травмы в силу приведенной правовой нормы у истца отсутствует.
При этом судом, учтены положения пункта 3 статьи 10 указанного Федерального закона от 15 декабря 2001 года №166-ФЗ, согласно которым граждане, ставшие инвалидами вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, вместо пенсии по инвалидности могут получать пенсию по старости, предусмотренную подпунктом 1 или подпунктом 2 пункта 2 этой же статьи.
Между тем, как следует из материалов дела, Чуб В.А. с 2007 года является получателем пенсии по старости.
Таким образом, одновременное получение пенсии по инвалидности и пенсии по старости, предусмотренные Федеральным законом «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», не допускается.
При таких обстоятельствах правовых оснований для назначения Чуб В.А., достигшему к моменту обращения в пенсионный орган 53 лет, второй пенсии, предусмотренной подпунктом 3 пункта 1 статьи 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», так и пенсии, предусмотренной подпунктом 2 пункта 2 статьи 10 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194, 197-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
В удовлетворении исковых требований Чуб Владимира Алексеевича к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда РФ в Яшалтинском районе Республики Калмыкия» о назначении второй пенсии по инвалидности вследствие аварии на Чернобыльской АЭС - отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный Суд Республики Калмыкия в течение десяти дней с момента получения решения.
Председательствующий: подпись
Копия верна.
Судья В.Т. Лиджиев
Кассационным определением судебной коллегией по гражданским делам Верховного суда Республики Калмыкия от 22 июля 2010 года решение Яшалтинского районного суда от 16 июня 2010 года оставлено без изменения, кассационная жалоба без удовлетворения.