44-у-202- 2010

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

ПРЕЗИДИУМА ЯРОСЛАВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

г. Ярославль 1 декабря 2010 года

Президиум Ярославского областного суда в составе:

председательствующего Федоренко Г.В.

и членов президиума Беляевой Л.Н., Бредининой Г.К., Волковой В.Г., Юрина М.В.

рассмотрел дело по надзорному представлению заместителя прокурора Ярославской области Попова Н.Г. о пересмотре приговора Переславского районного суда Ярославской области от 6 февраля 2009 года, которым

Валяев Ю.Б., ... года рождения, несудимый

осужден:

по ч.1 ст.228-1 УК РФ к 4 годам лишения свободы;

по каждому их двух эпизодов по ч.3 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ к 8 годам лишения свободы без штрафа;

по каждому из двух эпизодов по ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ к 8 годам 6 месяцам лишения свободы без штрафа;

с применением ч.3 ст. 69 УК РФ – к 9 годам лишения свободы без штрафа в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен с 6 февраля 2009 года, зачтено в срок отбытого наказания время содержания под стражей с 24 декабря 2008 года по 5 февраля 2009 года.

Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Ярославского областного суда от 15 мая 2009 года приговор в отношении Валяева Ю.Б. оставлен без изменения.

Этим же приговором осужден Коробов А.А., в отношении которого состоялось постановление президиума Ярославского областного суда от 17 декабря 2009 года.

Заслушав доклад судьи Крючковой Т.И., объяснение осужденного Валяева Ю.Б., выступление заместителя прокурора Ярославской области Попова Н.Г. в поддержание доводов надзорного представления об изменении приговора и кассационного определения, президиум

у с т а н о в и л:

Валяев признан виновным в незаконном обороте наркотических средств при следующих обстоятельствах:

Валяев и Коробов, в период с 20 по 23 июля 2008 года, в дневное время, по предварительному сговору между собой, с целью незаконно­го приобретения наркотического средства и его даль­нейшего совместного незаконного сбыта, находясь в поле, расположенном на расстоянии примерно 500 метров от окраины д. ... незаконно приобрели (путем сбора дикорастущей конопли и дальнейшего отделения на месте сбора верхушечных частей от стеблей растения) наркотическое средст­во – каннабис (марихуана) весом 9517,8 грамма в не высушенном виде (2909,8 грамма в высушенном виде). Затем, продолжая свои преступные действия, направленные на незаконные приобретение, хранение и сбыт наркотического средства, Валяев и Коробов перевезли указанное количество нар­котического средства с места сбора к месту жительства Валяева, где в целях дальнейшего незаконного сбыта, неза­конно хранили в хозяйственной постройке (са­рае) до 30 июля 2008 года;

23 июля 2008 года Валяев около 19 часов 20 минут, находясь возле таксофона, расположенного на перекрестке улицы АДРЕС1 (не ставя в известность соучастника), незаконно сбыл ФИО1 наркотическое средство – каннабис (марихуану) весом 11,0 грамма в не высушенном виде (3,3 грамма в высушенном вмде);

24 июля 2008 года Валяев и Коробов около 21 часа 10 минут, находясь возле «...», расположенной на ул. ...; по предварительному сговору между собой, из корыстной заинтересован­ности, связанной с получением материальной выгоды, незаконно за 500 рублей, умышленно сбыли ФИО2 (принимавшему участие в роли «покупателя» в проводимом сотрудниками ... МРО УФСКН России по Ярославской области оперативно-розыскном мероприятии – «проверочная закупка») часть находившегося у них на незаконном хранении, ранее незаконно приобретенного ими при вышеуказанных обстоятельствах наркотического средства - каннабис (марихуана) весом 3909,3 грамма в не высушенном виде (1116,6 грамма в высушенном виде), то есть в особо крупным размере;

30 июля 2008 года Валяев и Коробов около 9 часов 20 минут, находясь возле АДРЕС2; по предварительному сговору между собой, из корыстной заинтересованности, свя­занной с получением материальной выгоды, незаконно за 500 рублей, умышлен­но сбыли ФИО2 (принимавшему участие в роли «покупателя» в проводимом сотрудниками ... МРО УФСКН России по Ярославской области оперативно-розыскном мероприятии «проверочная закупка») часть находившегося у них на незаконном хранении, ранее незакон­но приобретенного ими при вышеуказанных обстоятельствах наркотического средства - каннабис (марихуана) весом 5597,5 грамма в не высушенном виде (в высушенном виде - 1679,2 грамма), то есть в особо крупном размере;

30 июля 2008 года Валяев и Коробов, в период с 10 до 11 часов, совместно и по предварительно­му сговору между собой, с целью незаконного приобретения наркотического средства и его дальнейшего совместного незаконного сбыта, находясь в поле, расположенном на расстоянии примерно 500 метров от окраины д. ..., незаконно приобрели (путем сбора дикорастущей конопли и даль­нейшего отделения на месте сбора верхушечных частей от стеблей растения) наркотическое средство – каннабис (марихуана) ве­сом 15672,4 грамма в не высушенном виде (4124,3 грамма в высушенном виде), то есть в особо крупном размере. Затем, продолжая свои преступные действия, направлен­ные на незаконные приобретение, хранение и сбыт наркотического средства; Валяев и Коробов стали перевозить наркотическое средство к месту хранения. Однако свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт указан­ного количества наркотического средства; Валяев и Коробов не смогли довести до конца по независящим от них обстоятельст­вам, так как 30 июля 2008 года в 11 часов 10 минут были задержаны сотрудниками ... МРО УФСКН России по Ярославской области на проселочной дороге, возле д. ...; указанное количество наркотического средства, предназначенного для незаконного сбыта, было обнаружено и изъято сотрудниками УФСКН в ходе проведения досмотра автомобиля;

в период с 20 по 30 июля 2008 года совместно и по предварительному сговору между собой Валяев и Коробов незаконно хранили, ранее приобретенное ими при вышеуказанных обстоятельствах в целях дальнейшего совместного незаконного сбыта в принадлежащей Валяеву хозяйственной постройке (сарае), расположенной во дворе АДРЕС2, наркотическое средство – канабис (марихуана) в количестве 110,7 грамма в высушенном виде (то есть в особо крупном размере). Однако свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт указан­ного количества наркотического средства; Валяев и Коробов не смогли довести до конца по независящим от них обстоятельст­вам, так как 30 июля 2008 года в 18 часов 55 минут указанное наркотическое средство было изъято сотрудниками УФСКН в ходе обыска.

В надзорном представлении прокурора поставлен вопрос об изменении судебных решений в отношении Валяева в связи с неправильным применением уголовного закона. Автор представления считает, что действия Валяева по эпизодам приготовления к незаконному сбыту наркотических средств в особо крупном размере (эпизод в отношении 4124,3 грамма каннабиса (марихуаны) в высушенном виде и эпизод периода с 20 по 30 июля 2008 года в отношении 110,7 грамма каннабиса (марихуаны) в высушенном виде) необоснованно расценены судом как два самостоятельных преступления. Указывает, что установленные судом обстоятельства свидетельствуют о том, что наркотические средства, обнаруженные в ходе досмотра автомобиля и в ходе обыска, Валяевым и Коробовым приобретались в одном месте, одним способом, с единой целью последующего незаконного сбыта, обнаружены и изъяты в один день. Прокурор предлагает действия Валяева по указанным эпизодам квалифицировать как единое преступление по ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ с назначением наказания по данному закону в виде 8 лет 6 месяцев лишения свободы без штрафа, по совокупности преступлений на основании ч.3 ст. 69 УК РФ – в виде 8 лет 10 месяцев лишения свободы без штрафа.

Проверив материалы дела, обсудив доводы надзорного представления, президиум приходит к выводу о том, что приговор и кассационное определение подлежат изменению в связи с неправильным применением уголовного закона.

Валяев осужден за два эпизода приготовления к незаконному сбыту наркотических средств в особо крупном размере группой лиц по предварительному сговору: эпизод 30 июля 2008 года (в отношении 4124,3 грамма каннабиса (марихуаны) в высушенном виде) и эпизод периода с 20 по 30 июля 2008 года (в отношении 110,7 грамма каннабиса (марихуаны) в высушенном виде).

Действия Валяева по каждому эпизоду квалифицированы по ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ.

Из исследованных в судебном заседании доказательств следует, что в период с 20 по 30 июля 2008 года Валяев и Коробов по предварительному сговору между собой с целью незаконного приобретения наркотического средства и его дальнейшего совместного незаконного сбыта; в поле, расположенном на расстоянии 500 метров от окраины деревни ...; незаконно приобрели путем сбора дикорастущей конопли и дальнейшего отделения на месте сбора верхушечных частей от стеблей растений наркотическое средство – каннабис (марихуана) в особо крупном размере.

Действия, направленные на незаконный сбыт наркотического средства, Коробов и Валяев не смогли довести до конца по независящим от них обстоятельствам, поскольку наркотическое средство – каннабис (марихуана) было обнаружено и изъято сотрудниками ... МРО УФСКН по Ярославской области: в количестве 4124,4 грамма в высушенном виде в ходе досмотра автомобиля, в количестве 110,7 грамма в высушенном виде в ходе обыска.

Таким образом, установленные судом обстоятельства свидетельствуют о том, что наркотические средства, обнаруженные в ходе досмотра автомобиля и в ходе обыска, осужденными, в том числе и Валяевым, приобретались в одном месте, одним способом, с единой целью последующего незаконного сбыта, обнаружены и изъяты в один день.

При таких обстоятельствах действия Валяева судом необоснованно расценены как два самостоятельных преступления.

В связи с изложенным президиум квалифицирует действия Валяева по обоим эпизодам приготовления к незаконному сбыту наркотических средств в особо крупном размере (эпизод 30 июля 2008 года в отношении 4124,3 грамма каннабиса (марихуаны) и эпизод периода с 20 по 30 июля 2008 года в отношении 110,7 грамма каннабиса (марихуаны)) как одно преступление, предусмотренное ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ.

При назначении по данному уголовному закону наказания президиум учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности Валяева, исследованные судом и изложенные в приговоре, влияние назначенного наказания на исправление осужденного.

При назначении наказания по совокупности преступлений президиум применяет принцип частичного сложения назначенных наказаний.

Руководствуясь ст. ст. 407, 408 УПК РФ, президиум

п о с т а н о в и л:

Надзорное представление заместителя прокурора Ярославской области Попова Н.Г. удовлетворить.

Приговор Переславского районного суда Ярославской области от 6 февраля 2009 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Ярославского областного суда от 15 мая 2009 года в отношении Валяева Ю.Б. изменить:

- квалифицировать все действия Валяева Ю.Б., связанные с приготовлением к незаконному сбыту наркотических средств в особо крупном размере 30 июля 2008 года в отношении 4124,3 грамма каннабиса (марихуаны) и периода с 20 по 30 июля 2008 года в отношении 110,7 грамма каннабиса (марихуаны); по ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ; по которой назначить наказание в виде 8 лет 6 месяцев лишения свободы без штрафа;

- на основании ч.3 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний назначить Валяеву Ю.Б. по совокупности преступлений, предусмотренных ч.1 ст.228-1, ч.1 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ и ч.3 ст.30 п. «г» ч.3 ст.228-1 УК РФ (два эпизода); наказание в виде 8 лет 10 месяцев лишения свободы без штрафа.

В остальном приговор и кассационное определение оставить без изменения.

Председательствующий Г.В. Федоренко