Дело № 2-210/2011 Решение вступило в законную силу 14.06.2011 г.

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

п. Ягодное          31 мая 2011 года

Ягоднинский районный суд Магаданской области в составе:

председательствующего судьи Засыпкина С.В.;

с участием представителя ответчика по назначению суда - адвоката МОКА Коурова В.Е. представившего ордер № от дата;

при секретаре Михайленко А.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 31 мая 2011 года, в п. Ягодное в помещении Ягоднинского районного суда гражданское дело по исковому заявлению Мальковой Юлии Александровны к Поповой Ларисе Николаевне о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество по заявлению одной стороны,

У С Т А Н О В И Л:

Малькова Ю.А. обратилась в суд с исковым заявлением к Поповой Л.Н. о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество, по заявлению одной стороны.

В обоснование заявленных требований указывает, что 03 августа 2006 года между Мальковой Ю.А. и Поповой Л.Н. был заключен договор купли-продажи ...., расположенной по адресу: ..... Договор был заверен нотариально и зарегистрирован в реестре под № 5723. По данному договору и после оплаты ответчику денежных средств в размере <данные изъяты> рублей между продавцом и покупателем подписан передаточный акт, также заверенный нотариально. Однако, данный договор не был зарегистрирован в Управлении федеральной регистрационной службы по Магаданской области. В настоящее время провести регистрацию перехода права собственности на данную квартиру не представляется возможным, поскольку Малькова Ю.А. не может предоставить в регистрирующий орган заявление от бывшего собственника жилья- Поповой Л.Н., потому что её местонахождение неизвестно. В связи с чем, просит признать договор купли-продажи недвижимости, подлежащим государственной регистрации по заявлению одной из сторон - покупателя.

Истец в судебном заседании отсутствовал, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. Согласно заявления просила рассмотреть дело в её отсутствие в связи с выездом в отпуск в центральные районы страны, на удовлетворении иска настаивала по основаниям в нём указанным.

Представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Магаданской области и Чукотскому автономному округу (далее - Управление) заявил ходатайство о рассмотрении дела без их участия. В отзыве на иск указано о том, что Управление полагает возможным оставить на усмотрение суда разрешение вопроса по существу заявленных требований.

В соответствии со ст. 50 ГПК РФ в связи с неизвестностью места жительства ответчика Поповой Л.Н. судом в качестве его представителя назначен адвокат Магаданской областной коллегии адвокатов Коуров В.Е.

В соответствии со ст. ст. 119, 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судом определено рассмотреть дело в отсутствие не явившихся истца, ответчика и третьего лица.

В судебном заседании представитель ответчика - адвокат Коуров В.Е. указывал на то, что Малькова Ю.А. и Попова Л.Н.. заключили договор купли-продажи квартиры по обоюдному согласию. Данный договор заключен в письменной форме, удостоверен нотариусом, сомнений в законности данной сделки нет. В настоящее время место нахождения ответчика Поповой Л.Н. неизвестно, что препятствует новому собственнику зарегистрировать право собственности на данную квартиру. Полагает, что ответчиком в силу незнания закона не были выполнены все действия по регистрации состоявшейся сделки, в связи с чем, он, как его представитель, возражений относительно заявленных исковых требований не имеет.

Выслушав пояснения представителя ответчика Поповой Л.Н., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:

Согласно ст. 131 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации.

В соответствии со ст. 549 ГК РФ, по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.

Согласно регистрация перехода права собственности на недвижимость" target="blank" data-id="38834">ч.1 ст.551 ГК РФ, переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

В силу ч. 3 ст. 551 ГК РФ, в случае, если одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.

В соответствии с ч. 1 ст. 164 ГК РФ, сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных ст.131 ГК РФ и законом о регистрации прав на недвижимое имущество.

В соответствии с ч. 3 ст. 165 ГК РФ, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.

Согласно ч. 2 ст. 4 Федерального Закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее Закон) государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие данного закона.

В Магаданской области учреждение юстиции по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним действует с 25.01.2000 года.

Согласно ст. 16 Закона, государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, сторон договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, если иное не установлено федеральным законом.

При уклонении одной из сторон договора от государственной регистрации прав переход права собственности регистрируется на основании решения суда, вынесенного по требованию другой стороны. Убытки, возникшие в результате приостановления государственной регистрации прав, несет уклоняющаяся сторона.

В соответствии с п. 1 ст. 17 Закона одним из оснований для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки.

Согласно п. 1 ст. 18 Закона документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию,необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав. Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и вид регистрируемого права и в установленных законодательством случаях должны быть нотариально удостоверены, скреплены печатями, должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством должностных лиц.

Согласно договора купли-продажи квартиры от 03 августа 2006 года (далее Договор) Малькова Юлия Александровна купила, а Попова Лариса Николаевна продала ...., расположенную по адресу: ..... Данная квартира принадлежит продавцу - Поповой Л.Н. на основании свидетельства о государственной регистрации права на недвижимое имущество серии № № (л.д. 12).

Пунктом 5 Договора установлено, что Малькова Юлия Александровна купила у Поповой Ларисы Николаевны указанную квартиру за <данные изъяты> рублей.

Как следует из пункта 6 Договора, передача квартиры продавцом и принятие её покупателем осуществляется по подписанному сторонами передаточному акту (л.д. 9).

Данный Договор удостоверен нотариусом Ягоднинского нотариального округа, .... П.Г.П. договор подписан сторонами в её присутствии, личность подписавших договор установлена, их дееспособность, правоспособность, а также принадлежность отчуждаемой квартиры Поповой Л.Н. проверены. Договор зарегистрирован 03 августа 2006 года в реестре № (л.д. 9-10).

Передаточный акт подписан сторонами Мальковой Ю.А. и Поповой Л.Н. в присутствии нотариуса П.Г.П. дата, зарегистрирован в реестре за № (л.д. 11).

Согласно пункту 3 передаточного акта № № от дата, Попова Л.Н. передала Мальковой Ю.А. ключи, правоустанавливающие и другие документы для государственной регистрации договора купли-продажи квартиры, что свидетельствует о факте передачи вышеуказанной квартиры от Поповой Л.Н. к Мальковой Ю.А. на условиях, содержащихся в договоре купли-продажи квартиры.

Согласно справки № от 03 августа 2006 года выданной Ягоднинским бюро технической инвентаризации, сведений о наличии арестов, запретов, прочих ограничений прав на недвижимость (квартиру), расположенную по адресу: ...., не зарегистрировано (л.д.24).

Попова Лариса Николаевны была зарегистрирована в указанной квартире по адресу: .... 28 марта 2003 года по 08 января 2006 года, что подтверждается поквартирной карточкой (л.д.13).

Согласно справки ТП ОФМС по .... в .... от 30 апреля 2011 года Попова Лариса Николаевна снята с регистрационного учета по месту пребывания по адресу: .... (л.д. 38).

Сведений о том, что Попова Л.Н. оспаривали вселение истца в спорную квартиру либо иным способом оспаривали заключенный договор купли-продажи, в материалах дела не имеется и судом не установлено.

Таким образом, суд считает, что договор купли-продажи квартиры, заключенный между истцом и ответчиком 03 августа 2006 года был совершен в соответствии с законодательством, в надлежащей форме, так как требования закона при оформлении и заключении данного договора соблюдены.

Согласно исковому заявлению, истцу неизвестно местонахождение ответчика, поэтому представить совместное заявление на государственную регистрацию договора не представляется возможным.

Исследованные судом документы бесспорно свидетельствуют о том, что квартира по адресу: .... была передана Мальковой Ю.А. в собственность.

Учитывая, что сторона продавца уклоняется от регистрации заключенного договора, суд считает, что требования истца Мальковой Ю.А. о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество, по заявлению одной стороны, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление Мальковой Юлии Александровны к Поповой Ларисе Николаевне о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество по заявлению одной стороны, - УДОВЛЕТВОРИТЬ.

Признать, что .... в ...., переданная в собственность Мальковой Юлии Александровны на основании договора купли-продажи квартиры, заключенного 03 августа 2006 года между Поповой Ларисой Николаевной и Мальковой Юлией Александровной, подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Магаданской области и Чукотскому автономному округу по заявлению одной стороны - покупателя Мальковой Ю.А.

Разъяснить Мальковой Ю.А., что настоящее судебное решение не заменяет собой государственную регистрацию, для осуществления которой ей самостоятельно надлежит обратиться в соответствующий регистрирующий орган, предъявив настоящее судебное решение.

Решение может быть обжаловано в Магаданский областной суд через Ягоднинский районный суд в течение десяти дней.

Председательствующий: С.В. Засыпкин