Дело № 2 - 396/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Вытегра 25 октября 2011 года Судья Вытегорского районного суда Вологодской области Жирохова Е.В., с участием истца Ереминой Л.А., представителя ответчика ГУ УПФ РФ Даниловой Т.А., действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, при секретаре Шалыной Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску исковому заявлению Ереминой Л.А. к ГУ УПФ РФ о восстановлении срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Еремина Л.А. обратилась в суд с иском о восстановлении срока обращения в ГУ УПФ РФ (далее по тексту - ГУ УПФ РФ) за выплатой средств пенсионных накоплений, указав в обоснование требований, что ДД.ММ.ГГГГ умер её сын Е.А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на момент смерти проживающий в <адрес>. После его смерти остались средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета. Поскольку смерть сына наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии и до перерасчета размера этой части пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, она, как правопреемник, имеет право на получение данных денежных средств. Для их получения ей необходимо восстановить срок для подачи заявления в Пенсионный фонд. Срок подачи заявления ею пропущен в связи с тем, что изначально средства пенсионных накоплений ее сына перечислялись в <адрес>. Считает причину пропуска срока уважительной, в связи с чем просит восстановить ей срок на обращение в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти ее сына Е.А.В. В судебном заседании истец Еремина Л.А. исковые требования поддержала в полном объеме. Суду пояснила, что умерший Е.А.В. ее сын. После его смерти она в шестимесячный срок для принятия наследства обратилась в ГУ УПФ РФ, чтобы получить средства пенсионных накоплений сына. Однако, в Пенсионном фонде ей пояснили, что все средства пенсионных накоплений ее сына отправлены на счет негосударственного пенсионного фонда «Н», который находится в <адрес>. Получив эту информация, она написала письмо в НПФ «Н», откуда в сентябре 2011 года получила ответ, что средства пенсионных накоплений ее сына Е.А.В. перечислены обратно в Пенсионный фонд РФ. В сентябре 2011 года она вновь обратилась в ГУ УПФ РФ, где ей пояснили, что срок для подачи заявления истек и восстановить его можно только через суд. Представитель ответчика ГУ УПФ РФ Данилова Т.А. исковые требования не признала. Суду пояснила, что согласно ФЗ от 24 июня 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» застрахованное лицо имеет право свои средства пенсионных накоплений хранить либо в Пенсионном фонде РФ либо в негосударственном пенсионном фонде. В данном случае при жизни Е.А.В. был заключен договор об обязательном пенсионном страховании с НПФ «Н». Так получилось, что на момент смерти Е.А.В. средства пенсионных накоплений на счет НПФ «Н» зачислены еще не были, в связи с чем были направлены в Пенсионный фонд РФ, где находятся в настоящее время. Истицей пропущен срок для обращения за их выплатой. Выслушав истца, представителя ответчика, проверив представленные материалы дела, суд считает, что заявленное Е.А.В. требование обоснованно и подлежит удовлетворению. Пунктом 12 статьи 9 Федерального Закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» предусмотрена выплата средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, умершего до назначения накопительной пенсии по старости, лицам, указанным в п.12 ст.16 указанного закона. Данный пункт предусматривает выплату средств родственникам, в том числе родителям умершего. В соответствии с п.3 ст. 38 Федерального Закона от 24 июня 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, выплата правопреемникам умершего осуществляется при условии обращения за ней в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего срок. В судебном заседании установлено, что Е.А.В. умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии V-МЮ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного <данные изъяты> отделом ЗАГС Управления ЗАГС <данные изъяты> (л.д.4). После его смерти остались средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, которые в настоящее время находятся в Пенсионном фонде РФ. Истица Еремина Л.А. является матерью умершего, и наследницей первой очереди по закону. Родственные отношения подтверждаются копией свидетельства о рождении Е.А.В. серии I-ОД № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного <данные изъяты> сельским советом <данные изъяты> (л.д.5). В данном случае суд находит, что срок обращения Ереминой Л.А. в ГУ УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений пропущен ею по уважительной причине, поскольку ее вины в том, что средства пенсионных накоплений ее сына из Пенсионного фонда РФ перечислялись в НПФ «Н», а затем обратно, нет. Кроме того, суд принимает во внимание, что первоначально истица обратилась в ГУ УПФ РФ в установленный законом шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица. С учетом изложенного, суд восстанавливает Ереминой Л.А. срок для обращения в ГУ УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений Е.А.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Ереминой Л.А. срок обращения в ГУ УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений Е.А.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Вологодский областной суд через Вытегорский районный суд в течение 10 суток со дня вынесения. Судья Е.В.Жирохова Решение не обжаловано, вступило в законную силу 08 ноября 2011 года.