Дело№ 2-392/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Вытегра 18 октября 2011 года Судья Вытегорского районного суда Вологодской области Жирохова Е.В., с участием истца Храбровой Н.И., представителя истца Знитиняк В.Я., при секретаре Шалыной Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Храбровой Н.И. к Селину Е.Н. о признании права на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, УСТАНОВИЛ: Храброва Н.И. обратилась в суд с иском о признании права собственности на 1/2 долю квартиры, указав в обоснование своих требований, что ДД.ММ.ГГГГ ее сестра С.Л.В. по договору дарения подарила ей 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Указанный договор дарения в этот же день был сдан на государственную регистрацию в Вытегорский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области (далее по тексту УФРС). В УФРС им назначили дату окончания срока регистрации сделки - ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ С.Л.В. умерла. ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью С.Л.В. УФРС приостановило государственную регистрацию договора дарения и перехода права собственности. После смерти С.Л.В. наследником первой очереди по закону являлся ее муж С.Л.Н., который умер ДД.ММ.ГГГГ. Единственным наследником после смерти С.Л.Н. является его брат С.Е.Н., который не возражает на оформление 1/2 доли квартиры в ее собственность. Просит признать за ней право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. В судебном заседании истица Храброва Н.И. уточнила исковые требования, просит признать за ней право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Суду пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ ее сестра С.Л.В. подарила ей 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по указанному адресу. Договор дарения оформлял нотариус. В этот же день она и С.Л.В. обратились в УФРС для регистрации сделки и перехода права собственности на долю квартиры. В УФРС им пояснили, что для регистрации понадобится месяц, и назначили дату окончания регистрации сделки ДД.ММ.ГГГГ. Однако, ДД.ММ.ГГГГ ее сестра умерла, и ДД.ММ.ГГГГ УФРС приостановило государственную регистрацию сделки. Вторая 1/2 доля в праве общей долевой собственности на данную квартиру принадлежала мужу С.Л.В. - С.Л.Н., который умер вслед за женой ДД.ММ.ГГГГ. При жизни С.Л.Н. не возражал, что С.Л.В. подарила ей свою 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру. Представитель истца Знитиняк В.Я. суду пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ между Храбровой Н.И. и ее сестрой С.Л.В. был заключен договор дарения 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру. В этот же день все необходимый документы были сданы на государственную регистрацию в УФРС, где была назначена дата окончания регистрации ДД.ММ.ГГГГ. Однако государственную регистрацию до конца осуществить не удалось, так как ДД.ММ.ГГГГ С.Л.В. умерла. Считает, что за Храбровой Н.И. необходимо признать право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>. Ответчик Селин Е.Н., надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив в суд заявление, из которого следует, что он признает исковые требования Храбровой Н.И. о признании за ней права на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, так как собственница указанной доли С.Л.В. при жизни желала подарить свою долю сестре и выразила свою волю в договоре дарения от ДД.ММ.ГГГГ. Просит рассмотреть дело в его отсутствие. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд с учетом мнения истицы Храбровой Н.И. и ее представителя считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика Селина Е.Н. Представитель третьего лица МРИ ФНС РФ, надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив в суд письменный отзыв на исковое заявление, из которого следует, что они не возражают на признание за Храбровой Н.И. права на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>. Просят рассмотреть дело в отсутствие их представителя. Свидетель О.Н.Р. суду показала, что общалась с С.Л.В. до дня смерти последней. С.Л.В. и Храброва Н.И. - сестры. Ей известно, что ДД.ММ.ГГГГ С.Л.В. подарила сестре 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, оформив соответствующий договор дарения у нотариуса. С.Л.В. уже тогда плохо себя чувствовала и была очень довольна, что успела до смерти подарить сестре свою долю квартиры. Заслушав объяснение истца, представителя истца, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд считает, что заявленные Храбровой Н.И. исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. На основании ст. 572 ГК РФ по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность. В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между С.Л.В. (даритель) и Храбровой Н.И. (одаряемый) заключен договор дарения 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> (л.д. 6). Указанная 1/2 доля принадлежала С.Л.В. на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно ст. 574 ГК РФ договор дарения недвижимого имущества подлежит государственной регистрации. Из объяснений истицы Храбровой Н.И. в судебном заседании следует, что после оформления и подписания договора дарения она и С.Л.В. обратились в УФРС для регистрации сделки и перехода права собственности на долю квартиры. В УФРС им назначили дату окончания регистрации сделки на ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копиями расписок в получении документов на государственную регистрацию (л.д.7,8). Однако государственную регистрацию перехода права собственности до конца осуществить не удалось, в связи со смертью дарителя С.Л.В., которая согласно свидетельству о смерти серии I-ОД №, выданному Управлением ЗАГС, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). Таким образом, согласно исследованным доказательствам, у суда имеются все основания для признания за Храбровой Н.И. права на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, приобретенную ДД.ММ.ГГГГ по договору дарения от С.Л.В. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.218, 572, 574 ГК РФ, ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Храбровой Н.И. удовлетворить. Признать за Храбровой Н.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вытегорский районный суд в течение 10 дней. Судья Е.В.Жирохова Решение не обжаловано, вступило в законную силу 01 ноября 2011 года.