Определение о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения



Дело №2-418/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу

в связи с утверждением мирового соглашения

г. Вытегра 24 ноября 2011 года

Судья Вытегорского районного суда Вологодской области Лушин О.В., с участием

представителя истца Стрельникова Р.Ю.,

при секретаре Дикаловой А.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Серышева С.Ю. к Грязнову Н.В. о компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л :

Серышев С.Ю. обратился в суд с иском к Грязнову Н.В. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей. Исковые требования мотивирует тем, что в результате дорожно-транспортного происшествия ДД.ММ.ГГГГ на <данные изъяты> км автодороги <данные изъяты> произошедшего по вине ответчика, истцу был причинен легкий вред здоровью: <данные изъяты>. Он вынужден был проходить длительное лечение, испытывал физические и нравственные страдания.

В судебном заседании стороны представили мировое соглашение и заявление о его утверждении, согласно которого:

- Грязнов Н.В. в счет компенсации морального вреда выплатил Серышеву С.Ю. <данные изъяты> рублей до подписания настоящего мирового соглашения и обязуется перечислить ему банковским переводом <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ,

- Серышев С.Ю. отказывается от заявленных исковых требований к Грязнову Н.В. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей,

- стороны самостоятельно несут судебные расходы по настоящему делу.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы иных лиц, руководствуясь ст. 220 ГПК РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Серышевым С.О. и ответчиком Грязновым Н.В. о следующем:

- Грязнов Н.В. в счет компенсации морального вреда выплатил Серышеву С.Ю. <данные изъяты> рублей до подписания настоящего мирового соглашения и обязуется перечислить ему банковским переводом <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ,

- Серышев С.Ю. отказывается от заявленных исковых требований к Грязнову Н.В. о компенсации морального вреда в размере 50000 рублей,

- стороны самостоятельно несут судебные расходы по настоящему делу.

Производство по делу прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вытегорский районный суд в течение 10 дней.

Судья О.В. Лушин

Определение не обжаловано, вступило в законную силу 06 декабря 2011 года.