Дело №2-98/12
Решение
Именем Российской Федерации
«05» марта 2012 года г. Вышний Волочек
Вышневолоцкий городской суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Беляковой Н.В.,
при секретаре Рюхиной Н.М.,
с участием представителя истца Стеблина В.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области к Попову Э.А. о взыскании финансовой санкции,
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области обратилось в суд с иском к Попову Э.А. о взыскании финансовой санкции за 2010, 2011 г. в сумме 307 руб. 57 коп.
В обоснование исковых требований указано, что Попов Э.А. прекратил деятельность в качестве индивидуального предпринимателя <дата>. Сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 2011 год должны быть представлены им до 17.01.2011 года. Сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, подлежащих уплате за период с 01.01.2011 года по 17.01.2011 года составляет 617 руб. 37 коп.
Являясь физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы в размере определяемом исходя из стоимости страхового года в период с 06.10.2010 года по 17.01.2011 года Попов Э.А. не представил в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за 2011 календарный год в отношении 1 человека на общую сумму 617 руб. 37 коп.
Сумма начисленных страховых взносов за 2011 год составляет 474 руб. 90 коп. на страховую часть, 142 руб. 47. коп. на накопительную часть, итого 617 руб. 37 коп. Сумма штрафных санкций равна 61 руб. 74 коп.
30.08.2011 года в отношении Попова Э.А. составлен акт <№> о нарушении законодательства об обязательном пенсионном страховании в соответствии с п.3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 года 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», который был направлен ответчику по почте заказным письмом.
<дата> по факту нарушения пенсионного законодательства начальником ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области вынесено решение <№> о привлечении страхователя к ответственности, которое направлено ответчику по почте заказным письмом.
В целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора Попову Э.А. было направлено требование об уплате штрафа в сумме 61 руб. 74 коп., однако до настоящего времени указанное требование ответчиком не исполнено.
Являясь физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы в размере определяемом исходя из стоимости страхового года в период с 06.10.2010 года по 17.01.2011 года ответчик не представил в Управление индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за 2010 год в отношении 1 человека на общую сумму 2458 руб. 33 коп.
Сумма начисленных страховых взносов за 2010 год составляет 2458 руб. 33 коп. Сумма штрафных санкций - 245 руб. 83 коп.
30.08.2011 года в отношении Попова Э.А. составлен акт <№> о нарушении законодательства об обязательном пенсионном страховании в соответствии с п.3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 года 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», который был направлен ответчику по почте заказным письмом.
<дата> по факту нарушения пенсионного законодательства начальником ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области вынесено решение <№> о привлечении страхователя к ответственности, которое направлено ответчику по почте заказным письмом.
В целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора Попову Э.А. было направлено требование об уплате штрафа в сумме 245 руб. 83 коп., однако до настоящего времени указанное требование ответчиком не исполнено.
В судебном заседании представитель истца – Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области по доверенности Стеблина В.Г. поддержал иск по основаниям, указанным в исковом заявлении.
Ответчик Попов Э.А. в судебное заседание не явился, возражений относительно исковых требований не представил. Судом приняты меры к надлежащему извещению ответчика о времени и месте судебного заседания.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.
В соответствии с п.2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения (далее по тексту в редакции, действующей в период осуществления ответчиком предпринимательской деятельности).
На основании п.п. 2 п. 1 ст. 6 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой.
Согласно пункту 3 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», (в редакции ФЗ от 19.07.2007 года) физическое лицо при прекращении деятельности в качестве индивидуального предпринимателя в течение одного месяца со дня принятия решения о прекращении деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, но не позднее дня представления в федеральный орган исполнительной власти. осуществляющий государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей, документов для государственной регистрации при прекращении физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, представляет сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования.
На основании пункта 6 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции ФЗ от 31.12.2002 года) сведения представляются вместе с копией платежного документа.
Индивидуальный предприниматель Попов Э.А. согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц <№> от <дата> зарегистрирован – <дата>, снят с учета <дата>, в связи с прекращением деятельности (л.д. 7-8).
Сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, подлежащих к уплате за период с 01.01.2011 года по 17.01.2011 года составляет 617 руб. 37 коп. в том числе страховая часть 474 руб. 90 коп., накопительная часть 142 руб. 47 коп.
Частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», определено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда РФ в судебном порядке.
Таким образом, сумма штрафных санкций равна 61 руб. 74 коп.
30.08.2011 года в отношении Попова Э.А. составлен акт <№> о нарушении законодательства об обязательном пенсионном страховании в соответствии с п.3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», который направлен Попову Э.А. по почте заказным письмом (л.д. 9, 10).
<дата> по факту нарушения пенсионного законодательства начальником Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области вынесено решение <№> о привлечении страхователя к ответственности и назначении финансовой санкции в размере 61 руб. 73 коп, которое направлено ответчику по почте заказным письмом (л.д.11,12).
В целях добровольного урегулирования спора Попову Э.А. направлено требование <№> от 31.10.2011 года со сроком исполнения до 21.11.2011 года, где сумма финансовой санкции составляет 61 руб. 73 коп. Указанное требование направлено Попову Э.А. заказным письмом (л.д.13.14).
Однако до настоящего времени финансовая санкция не уплачена.
В соответствии с п.2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) выплаты обязательного страхового обеспечения.
Согласно пункту 5 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции ФЗ от 25.12.2009 года), физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, один раз в год, но не позднее 1 марта года следующего за истекшим календарным годом, представляет следующие сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для назначения трудовой пенсии.
На основании пункта 6 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции ФЗ от 31.12.2002 года) сведения представляются вместе с копией платежного документа.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.06.2010 года № 443 «О стоимости страхового года 2010 год» стоимость страхового года на 2010 год утверждена в размере 1039 руб. 20 коп., исходя из тарифа, страховых взносов в Пенсионный фонд РФ, установленного частью 1 статьи 57 Федерального закона от 24.07.2009 года №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» на 2010 год, и минимального размера оплаты труд установленного Федеральным законом «О минимальном размере оплаты труда» на 01.01.2010 года.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» застрахованные лица: индивидуальные предприниматели адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой, и иные категории граждан, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в размере, определяемом исходя из стоимость страхового года, в порядке, установленном Законом №212-ФЗ, являются физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы.
Таким образом, сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 2010 календарный год должны быть представлены страхователями индивидуальными предпринимателями, адвокатами, нотариусами, занимающимися частной практикой, и иными категориями граждан, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование не позднее 01.03.2011 года.
Являясь физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы в размер определяемом исходя из стоимости страхового года в период с 06.10.2010 года по 17.01.2011 года ответчик не представил в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за 2011 календарный год в отношении 1 человека на общую сумму 617 руб. 30 коп.
Сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, подлежащих к уплате за 2010 год составляет 2458 руб. 33 коп.
Частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», определено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда РФ в судебном порядке.
Таким образом, сумма штрафных санкций равна 245 руб. 83 коп.
30.08.2011 года в отношении Попова Э.А. составлен акт <№> о нарушении законодательства об обязательном пенсионном страховании в соответствии с п.3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», который направлен Попову Э.А. по почте заказным письмом (л.д. 15, 16).
<дата> по факту нарушения пенсионного законодательства начальником Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области вынесено решение <№> о привлечении страхователя к ответственности и назначении финансовой санкции в размере 245 руб. 83 коп, которое направлено ответчику по почте заказным письмом (л.д.17,18).
В целях добровольного урегулирования спора Попову Э.А. направлено требование <№> от 31.10.2011 года со сроком исполнения до 21.11.2011 года, где сумма финансовой санкции составляет 245 руб. 83 коп. Указанное требование направлено Попову Э.А. заказным письмом (л.д.19,20).
Однако до настоящего времени финансовая санкция не уплачена.
Ответчик не выполнил своей обязанности по представлению в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Суд полагает необходимым взыскать с ответчика в доход государства государственную пошлину в размере 400 рублей, исходя из размера удовлетворенного требования, имущественного характера, подлежащего оценке.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Иск Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области к Попову Э.А. удовлетворить.
Взыскать с Попова Э.А., <дата> года рождения, уроженца <адрес>, в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонного) Тверской области:
финансовую санкцию за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений за 2011 год в сумме 61 (Шестьдесят один) рубль 73 копейки (КБК 39211620010060000140), за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений за 2010 в сумме 245 (Двести сорок пять) рублей 83 копейки (КБК 39211620010060000140).
Взыскать с Попова Э.А., <дата> года рождения, уроженца <адрес>, государственную пошлину в сумме 400 (четыреста) рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Вышневолоцкий городской суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Н.В. Белякова