Дело № 2 – 531/12
Решение
Именем Российской Федерации
Вышневолоцкий городской суд Тверской области в составе
председательствующего судьи Кяппиева Д.Л.,
при секретаре Крылове А.М.,
с участием истца Отарашвили М.Б.,
представителя ответчика, Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области, Стеблины В.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Вышнем Волочке Тверской области 12 июля 2012 года дело по иску
Отарашвили М.Б. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области о восстановлении срока для обращения за пенсионными накоплениями умершего застрахованного лица,
установил:
Отарашвили М.Б. обратилась в суд с иском к ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области о восстановлении срока для обращения за пенсионными накоплениями.
В обоснование заявленных исковых требований указано, что <дата> умер ее сын – ФИО1, <дата> года рождения, проживавший на момент смерти по адресу: <адрес>. За ФИО1 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 111 – ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истцом по причине позднего вступления закона в законную силу, а именно <дата>, тогда как шестимесячный срок истек <дата>.
На основании изложенного, для реализации своего права как правопреемника умершего застрахованного лица на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, истец просит восстановить ей пропущенный срок для обращения в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, умершего <дата>.
В судебном заседании истец, Отарашвили М.Б. поддержала заявленные исковые требования в полном объеме по основаниям, указанным в исковом заявлении, пояснив, что её сын пришел из армии, потом уехал в <адрес>, она не знала, что он там работает с надлежащим оформлением. Смерть сына явилась для нее сильным стрессом, после случившегося она болела около года, у нее гипертония. Предоставить подтверждающие документы о своей болезни не может, так как при заводе, на котором она работала ранее, была поликлиника, но завод закрылся. В мае 2012 года она получила инвалидность.
Представитель ответчика – ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области, Стеблина В.Г. в судебном заседании против удовлетворения иска не возражал.
Заслушав объяснения истца, представителя ответчика, заслушав свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.
Свидетель ФИО2 в судебном заседании показала, что работала вместе с истцом. В августа 2009 года у истца умер сын. Она тяжело переносила смерть сына, плохо себя чувствовала, болела, в связи с чем, часто отпрашивалась с работы. Несколько раз после случившегося лежала в больнице.
Свидетель ФИО3 в судебном заседании показала, что знает истца. В августе 2009 гола у истца погиб сын. После смерти сына здоровье истца сильно ухудшилось, она постоянно болела, лежала в больнице, отпрашивалась из-за болезни с работы.
Из свидетельства о рождении усматривается, что ФИО1, <дата> года рождения, приходится сыном Отарашвили М.Б. и ФИО4.
Согласно свидетельству о смерти ФИО1, <дата> года рождения, умер <дата>.
Из сообщения нотариуса Фировского нотариального округа ФИО5 от <дата> <№> следует, что наследственное дело на имущество ФИО1, умершего <дата>, не заводилось.
Согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области от <дата> у ФИО1 имеются средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета.
Из сообщения Территориального пункта в Фировском районе УФМС России по Тверской области от <дата> <№> усматривается, что ФИО1, <дата>, умерший <дата>, на день смерти был зарегистрирован по адресу: <адрес>.
Согласно свидетельству <№> о регистрации по месту пребывания Отарашвили М.Б., <дата> года рождения, зарегистрирована по месту пребывания по адресу: <адрес> на срок с <дата> по <дата>.
Согласно ответу ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области <№> от <дата>, Отарашвили М.Б. пропущен шестимесячный срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, умершего <дата>.
В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Согласно пункту 6 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.
При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);
2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе пенсионного резерва. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.
В силу пункта 1 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно ст.3 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», застрахованным лицом является лицо, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование и за которое уплачиваются (уплачивались) страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
В соответствии со статьей 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 г. N 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (далее – Правила).
В соответствии с пунктом 2 Правил, правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди);
во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди);
В силу пункта 4 Правил, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства.
В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи.
При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Согласно пункту 7 Правил, принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица.
Согласно пункту 8 Правил, территориальный орган Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
В соответствии с пунктом 9 Правил, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления.
Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В судебном заседании установлено, что <дата> умер ФИО1, который являлся застрахованным лицом, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование и за которое уплачиваются (уплачивались) страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
У ФИО1 имелись средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета.
ФИО1 при жизни не подавал в Пенсионный фонд Российской Федерации заявление с указание лиц, которым может быть произведена выплата средств, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета.
Истец приходится матерью умершего ФИО1, поэтому она, как родственник первой очереди, имеет право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица на основании заявления.
Установленный шестимесячный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО1, истцом пропущен.
Судом установлено, что для осуществления своего права на получение пенсионных накоплений умершего ФИО1, истцу необходимо восстановление срока на соответствующее обращение.
Согласно медицинской карте амбулаторного больного, Отарашвили М.Б., <дата> года рождения, обращалась за медицинской помощью: <дата>. Поставлен диагноз: <данные изъяты>; <дата> жалобы на <данные изъяты>, находится на лечении с <дата> по поводу <данные изъяты>; находилась на лечении в <данные изъяты> районной больнице на дневном стационаре с <дата>.по <дата>, диагноз: <данные изъяты>. С <дата> по <дата> находилась на амбулаторном лечении в медпункте ОАО <данные изъяты>, диагноз: <данные изъяты>; <дата> – <данные изъяты>.
Согласно справке Бюро <№> филиала ФКУ «ГБ МСЗ по Тверской области» <№> Отарашвили М.Б., <дата> года рождения, установлена третья группа инвалидность с <дата>.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что в течение шести месяцев после смерти сына истец болела, периодически находилась на лечении в медицинском учреждении, в том числе на стационарном лечении, получила инвалидность.
Данные обстоятельства расцениваются судом в качестве уважительных причин пропуска истцом установленного законом срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО1, уважительной.
Таким образом, суд считает необходимым восстановить Отарашвили М.Б. пропущенный срок для обращения в ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, умершего <дата>.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Восстановить Отарашвили М.Б. срок для обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Вышнем Волочке и Вышневолоцком районе (межрайонное) Тверской области за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, <дата> года рождения, умершего <дата>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Вышневолоцкий городской суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий Д.Л.Кяппиев
.
.