Решение по делу № 2-1083/2011



Дело № в <адрес>

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Дата

Выборгский городской суд <адрес> в составе:

Председательствующего судьи Астаховой О.Ю.

При секретаре Курматовой Д.И.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Золотаревой Аллы Федоровны к администрации МО «Советское городское поселение» о признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Золотарева А.Ф. обратилась в суд с иском к администрации МО «Советское городское поселение» о признании права собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти супруга.

В обоснование своих требований указала на то, что Дата умер ее муж Золотарев А.А.. После его смерти осталось наследство в виде двух квартир, автомобиля и мотоцикла. Дети, наследники первой очереди, на наследство не претендуют. Оформить наследство во внесудебном порядке не может, так как в свидетельстве о браке, паспорте и иных документах ее фамилия и фамилия супруга указана через букву «е» - Золотарев, а в свидетельстве о смерти супруга его фамилия указана через букву «ё» - Золотарёв.

В судебном заседании истица заявленные требования поддержала и показала, что при жизни супруга и в период брака им было приобретено имущество в виде двух квартир в <адрес>, автомобиля «ВАЗ-21150» и мотоцикла с коляской «Днепр». Завещания при жизни им составлено не было. После его смерти обращалась к нотариусу. Но из-за ошибки в написании фамилии супруга в свидетельстве о его смерти вынуждена обратиться в суд.

Кроме нее наследниками первой очереди являются и трое детей наследодателя. Но они от своей доли наследства отказались в ее пользу.

Представитель ответчика администрации МО «Советское городское поселение» в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен. В своем заявлении просит дело рассмотреть в ее отсутствие, решение оставляет на усмотрение суда.

Третьи лица Тер-Исаян М.А., Золотарев Р.А. и Дымова О.А. исковые требования полагали обоснованными. Указали на то, что на наследство после смерти отца не претендуют и не возражают, чтобы право собственности на спорное имущество было признано за их матерью.

Суд, выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, приходит к следующему.

Золотарев А.А. и Золотарева А.Ф. (до вступления в брак ее фамилия была Кузина) состояли в браке с Дата, что подтверждается свидетельством о заключении брака 1-ТН №, выданным Дата Георгиевским ЗАГС <адрес>.

Дата между Золотаревым А.А. и Самек И.И. был заключен договор купли-продажи квартиры, по условиям которого Золотарев А.А. приобрел в собственности трехкомнатную <адрес> в <адрес>. В этот же день приобретенная квартира была зарегистрирована за ним по праву частной собственности в Выборгском БТИ, реестровый №.

Золотаревым А.А в июне 1996 года был приобретен мотоцикл с коляской «Днепор-16», 1987 года выпуска.

Дата Золотарев А.А. приобрел по договору купли-продажи трехкомнатную <адрес> в <адрес>. Право собственности на приобретенную квартиру было зарегистрировано за ним Дата, о чем выдано свидетельство о государственной регистрации права и сделок с недвижимостью на территории <адрес> серии ЛО-002 №.

В октябре 2004 года Золотаревым А.А. была приобретена автомашина «ВАЗ-21150», 2004 года выпуска.

Дата Золотарёв А.А. умер, что подтверждается свидетельством о смерти 1-ВО №, выданным Дата Управлением ЗАГС администрации МО «Выборгский район» <адрес>.

Как предусмотрено п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. ст. 1111, 1142, 1152, 1153 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. При наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь дети, супруг и родители умершего. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.

Согласно ответа нотариуса Критенко Т.Ф. за № от Дата наследственное дело после смерти наследодателя не заводилось.

Однако во внесудебном порядке истица лишена возможности оформить свои наследственные права в связи с тем, что все правоустанавливающие документы, документы на транспортные средства, свидетельство о заключении брака выданы на фамилию Золотарев, через букву «е». А в свидетельстве о смерти наследодателя его фамилия указана как Золотарёв, через букву «ё».

Истица совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, вступив во владение и управление наследственным имуществом, что в силу ст. 1153 ГК РФ является основанием для принятия того, что наследство ею принято. Данное обстоятельство не оспаривали в судебном заседании и третьи лица. Другие наследники первой очереди – дети наследодателя, на наследство после смерти отца не претендуют, отказываются от своей доли в пользу матери, истицы по настоящему делу.

Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Учитывая изложенное, заявленные требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Золотаревой Аллы Федоровны удовлетворить.

Признать за Золотаревой Аллой Федоровной, Дата года рождения, уроженкой <адрес> края, имеющей паспорт №, выдан Дата Приморским отделением милиции <адрес>, код подразделения №, зарегистрированной по адресу: <адрес> право собственности на:

- жилое помещение – трехкомнатную квартиру общей площадью 70,9 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, МО «Советское городское поселение», <адрес> (инвентарный №);

- жилое помещение – трехкомнатную квартиру общей площадью 71,7 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, МО «Советское городское поселение», <адрес> (инвентарный №);

- транспортное средство – мотоцикл с коляской, 1987 года выпуска, двигатель №, шасси №, цвет черный, регистрационный № АА, 47;

- транспортное средство – легковой автомобиль «ВАЗ-21150», 2004 года выпуска, идентификационный №, двигатель №, кузов №, цвет графитовый металлик, государственный регистрационный знак Н 463 МВ, 47.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней через Выборгский городской суд.

Судья: подпись

Копия верна: О.Ю.Астахова