ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу № 5т-374/2012

г. Выборг 31 мая 2012 года

Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Бойков О.Л.,

с участием представителя ИП Туманов А.М. - Силкина Е.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении № в отношении индивидуального предпринимателя Туманова Алексея Михайловича, проживающего по адресу: <адрес> привлекаемого к административной ответственности по ст. 16. 1 ч.3 КоАП РФ,

установил:

Автомобильный перевозчик - индивидуальный предприниматель Туманов А.М. сообщил таможенному органу РФ недостоверные сведения о количестве грузовых мест и наименовании товаров, при прибытии на таможенную территорию таможенного союза, путем предоставления недействительных документов, а именно:

Дата около 03 ч. 50 мин. из Финляндии на таможенную территорию таможенного союза прибыло грузовое транспортное средство (далее - т/с) per. №, п/прицеп per. № перемещающее контейнер № за исправными пломбами отправителя: № пломбой финской таможни №.

Дата около 04 ч. 40 мин. водитель автомобильного перевозчика ИП Туманов A.M. - Жиров Николай Николаевич <данные изъяты> в качестве уведомления о прибытии товаров на таможенную территорию таможенного союза представил документы: книжку МДП № XW 70489775, товаротранспортную накладную (CMR) № КОЕХ- 05770 от Дата, счет-фактуру (invoiсe/инвойс) №А/2011 от Дата, упаковочный лист (packing list) к инвойсу №А/2011 от Дата.

Согласно транспортных и коммерческих документов (далее - ТСД) от отправителя «Гордон Винтаж "Тис Цейлон (Прайвэт) Лимитед» / «Gordon Vintage Teas Ceylon (Private) LTD» (143/2 Veendiya Bandara Mawatha, Mulleriyawa North, Sri Lanka) в адрес получателя ООО «Корсар» <данные изъяты> перемещался товар: чай цейлонский чёрный (не расфасованный для розничной продажи) в количестве 480 грузовых мест, весом брутто 17749,80 кг, фактурной стоимостью 59119,20 долларов США. Место доставки: Тверская таможня, ОТО и ТК №, т/п Тверской (СВХ ООО «Волжский терминал»).

Предварительная информация, таможенная декларация, иные транспортные и коммерческие документы, а также какие либо заявления от водителя до уведомления таможенного органа до прибытия на таможенную территорию таможенного союза либо в момент прибытия товаров не предоставлялись.

В книжке МДП № XW 70489775 сведения об иных товарах перемещаемых в транспортном средстве отсутствуют. В товаротранспортной накладной (CMR) № от Дата отметки о принятии товара без проверки сведений о товаре отсутствуют.

В соответствии со ст. 107 и ст. 115 ТК ТС после принятия сообщения о прибытии т/с было направлено на осмотр с использованием ИДК, в результате которого было установлено, что в кабине седельного тягача per. № Н 189 НХ 47 перемещается товар не указанный в ТСД.

При проведении таможенного досмотра грузового отсека обнаружено, что перемещаются бумажные мешки и картонные коробки с чаем «Gordon». Наличия внешних повреждений товаров и их упаковки не обнаружено. Грузовой отсек загружен в объеме 100 %. В результате таможенного досмотра товара установлено, что фактически по количеству грузовых мест, наименованию и весу брутто товар перемещаемый в грузовом отсеке контейнера полностью соответствует ТСД. Всего перемещается 480 грузовых мест, общим весом брутто 17772 кг.

В ходе таможенного досмотра кабины седельного тягача per. № 47 обнаружен перемещаемый в ней товар: картонная коробка, в которой находится пластиковая канистра весом брутто 22,6 кг с герметичной крышкой. Внутри канистры, согласно маркировки находится ароматизатор - Bergamot DB0647 производства фирмы «Flavours Fragranses India Private Limited». Также обнаружены транспортные и коммерческие документы на данный товар: товаротранспортная накладная (CMR) № КОЕХ-05968 от Дата со штампом перевозчика ИП Туманов A.M. о принятии товара к перевозке, счет-фактура (commercial invoice) № ABL/1543/11, упаковочный лист (packing list) к инвойсу № ABL/1543/11, погрузочный лист (Load Report) № от Дата.

Согласно обнаруженных транспортных и коммерческих документов данный товар перемещался водителем гр. РФ Жировым Н.Н от имени автомобильного перевозчика ИП Туманов A.M. от отправителя «Гордон Винтаж Тис Цейлон (Прайвэт) Лимитед» / «Gordon Vintage Teas Ceylon (Private) LTD» в адрес получателя ООО «Корсар» (ИНН 7701520890), с местом доставки - Тверская таможня ОТО и ТК № т/п Тверской, (СВХ ООО «Волжский терминал»).

Протоколом изъятия вещей и документов от Дата, в качестве предмета административного правонарушения был изъят товар: жидкий ароматизатор для чая «Bergamot DB0647» в количестве 1 канистры общим весом брутто 22,6 кг. Изъятый товар был помещен на ответственное хранение на СВХ филиала ФГУП «Ростэк» «Ростэк-Выборг» т/п МАПП Торфяновка.

Из объяснения водителя перевозчика ИП Туманов A.M. гр. РФ Жирова Н.Н. от Дата следует, что водителем на международных перевозках работает с 2005 года. В транспортной компании ИП Туманов A.M. работает с 2006 года. В его обязанности входит перевозка товаров в Россию в контейнерах, получение документов на груз и их проверка, так же присутствовать при погрузке контейнера на т/с, проверка номера контейнера и целостности пломбы отправителя. От диспетчера ИП Туманов A.M. он получил задание следовать в <адрес> под погрузку контейнера с товаром. Дата он прибыл в <адрес> и обратился к экспедитору «Виктор Ек» / «Victor Ек», где ему выдали комплект товаросопроводительных документов. На складе ему погрузили контейнер с товаром, контейнер находился в опломбированном состоянии. Также ему погрузили в кабину коробку с товаром и документами.

При оформлении документов на т/и МАПП Торфяновка транспортное средство было направлено на СВХ для проведения досмотра. Как ему стало известно из телефонного разговора с диспетчером ИП Туманов A.M. погруженную в кабину коробку с товаром и документами необходимо было оставить у экспедитора «Виктор Ек» / «Victor Ек».

Из протокола опроса должностного лица ОТД т/п МАПП Торфяновка Дрозжина Г.В. от Дата следует, что в результате таможенного досмотра на СВХ филиала ФГУП «Ростэк» «Ростэк-Выборг» т/п МАПП Торфяновка было установлено, что по количеству грузовых мест и наименованию товар не соответствует сведениям, указанным в ТСД.

В судебном заседании представитель юридического лица Силкин Е.Д. пояснил, что в действиях юридического лица состав правонарушения отсутствует так как превышение веса товара на 22 кг при общей массе груза почти 18 тонн не образует состава правонарушения, имела место ошибка водителя, которого попросили перевезти канистру на другой склад.

Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, считает, что вина автомобильного перевозчика подтверждается собранными в ходе административного расследования доказательствами: актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств, протоколом изъятия вещей и документов, протоколом об административном правонарушении, а также другими материалами дела.

При этом, суд учитывает, что жидкий ароматизатор для чая «Bergamot DB0647» в количестве 1 канистры общим весом брутто 22,6 кг является не заявленным товаром, что образует состав правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 Кодекса РФ об АП.

Однако, с учетом того, что за данное правонарушение к административной ответственности привлечен водитель ИП «Туманов» Жиров Н.Н., а также с учетом незначительного количества груза, являющегося предметом правонарушения, имеются основания для прекращения производства по делу в связи с малозначительностью.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 2.9, 24.5, 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, судья

постановил:

Освободить перевозчика ИП «Туманов» от административной ответственности по ст.16.1 ч.3 КоАП РФ в связи с малозначительностью совершенного административного правонарушения с объявлением устного замечания.

Прекратить производство по делу об административном правонарушении в отношении перевозчика ИП «Туманов», привлекаемого к административной ответственности по ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ, в связи с малозначительностью.

Решение в отношении товара, признанного предметом правонарушения принято в рамках дела об АП в отношении Жирова Н.Н.

О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Ленинградский областной суд с момента получения копии постановления.

Судья <данные изъяты> Бойков О.Л.