ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПО ДЕЛУ № 5т-624/2010
г. Выборг 24 августа 2010 года
Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Соляник В.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении номер в отношении ООО СП «НБИ Транспорт-Сервис» адрес привлекаемого к административной ответственности по ст. 16. 1 ч.3 КоАП РФ,
установил:
Автомобильный переводчик ООО СП«НБИ Транспорт-Сервис» сообщил таможенному органу недостоверные сведения о весе товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, путем представления недействительных документов, а именно:
дата на т/п адрес Выборгской таможни из Финляндии прибыл грузовой автомобиль номер с п/прицепом номер перемещающий 20-ти футовый контейнер номер за исправными пломбами: отправителя номер, финской таможни номер.
Водителем перевозчика ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" А.С.номер были представлены товаросопроводительные документы: книжка МДП номер товаротранспортная накладная (CMR) номер от дата, счет-фактура (инвойс) номер от дата, счет-фактура (инвойс) номер от дата, упаковочный лист номер, согласно которым от отправителя "Сони Елобал Треасуре Сервис Плц" адрес адрес в адрес получателя ЗАО "Сони Электронике" адрес перемещался товар -сборный груз в количестве 308 грузовых мест (ЖК-телевизоры - 216 мест, наушники - 92 места), весом брутто 2482,08 кг., на общую сумму 2399257,44 рублей РФ. Товар перемещался в рамках контракта номер от дата на условиях поставки <данные изъяты>. Место доставки: адрес
При анализе весовой квитанции СЗ УЕАДН, полученной от водителя ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" при принятии сообщения о прибытии, выявлено несоответствие между фактическим весом перемещаемого товара и весом, указанным в ТСД, а именно: вес т/с с товаром согласно весовой квитанции номер номер от дата составил 18402 кг; расчетным методом установлено, что вес т/с и товара составляет 17447,08 кг, то есть имеется разница в 954 кг..
На досмотровой площадке т/п адрес был произведен контроль перемещаемого товара, в результате которого обнаружен товар - ЖК-телевизоры. Так же было произведено взвешивание товара на весах ВСП-300, зав. номер. По результатам взвешивания выявлено несоответствие фактического веса и веса товара, указанного в ТСД.
В результате 100 % таможенного досмотра было установлено, что фактический вес брутто товара, перемещаемого автомашиной номер номер в контейнере номер составляет 2898,85 кг., что на 416,77 кг. больше, чем указано в представленных ТСД. Взвешивание товара производилось на весах номер зав. номер. Превышение веса товара составило +16,7 % к заявленному. По наименованию товар соответствует ТСД, по количеству товара перемещается на 4 места меньше, чем указано в ТСД.
Товар по делу об АП не изымался и по процедуре внутреннего таможенного транзита был направлен в таможню назначения.
В результате проведения исследования товаросопроводительных документов установлено, что в товаротранспортной накладной (CMR) номер от дата, имеется оттиск печати ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" и подпись водителя, свидетельствующие о том, что груз принят без оговорок и замечаний. В гр. 13 книжки МДП номер имеется оттиск печати ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" и подпись водителя о том, что приведенные в рубриках 1-12 вышеуказанной книжки МДП сведения, точны и полны.
Из объяснения водителя ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" А.С. от дата следует, что он получил задание от диспетчера ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" следовать в адрес (Финляндия) под погрузку контейнера с товаром. Он принял контейнер к перевозке в адрес (Финляндия). При погрузке контейнера он присутствовал, проверил целостность пломбы отправителя и номер контейнера. Контейнер он не вскрывал. При этом указаний от руководства ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" вскрывать контейнер для проверки соответствия перевозимого товара документам он не получал. Финские таможенники контейнер не досматривали. Прибыв на т/п адрес он подал документы на оформление в таможню. Транспортное средство было направлено на СВХ для проведения таможенного досмотра.
Из объяснения генерального директора ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" С.Р. следует, что грузоотправителем была допущена ошибка, в результате которой товаросопроводительные документы содержали информацию о весе нетто, вместо данных о весе брутто товаров. Данная техническая ошибка грузоотправителя повлекла за собой занижение фактического веса брутто товаров. При этом водитель не наделен правом требования проверки веса товара при его погрузке.
Из объяснения директора операционного управления ЗАО "Сони Электроникс" П.Р. следует, что разница веса брутто, указанного в сопроводительных документах, и фактически выявленного после взвешивания, объясняется ошибкой отправителя - вес нетто указан, как вес брутто.
В судебное заседание представитель ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" не явился, однако надлежащим образом был извещен о рассмотрении дела в суде. что подтверждается отчетом о переданных факсах.
Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, пришел к выводу, что вина ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" подтверждается собранными в ходе административного расследования доказательствами: актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств, протоколом изъятия вещей и документов, протоколом об административном правонарушении от 23 июня 2010 года.
При назначении административного наказания юридическому лицу, суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Согласно справки УРО Выборгской таможни, ранее ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" привлекалось к административной ответственности, что в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ является обстоятельством, отягчающим административную ответственность.
Обстоятельств смягчающих наказание, суд не усматривает.
С учетом всех обстоятельств дела, а также принимая во внимание, что общество ранее привлекалось к административной ответственности, суд считает необходимым назначить ООО СП "НБИ Транспорт-Сервис" наказание в виде штрафа.
Руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
постановил:
Признать ООО СП «НБИ Транспорт-Сервис» <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ и назначить наказание в виде ШТРАФА в размере 70000 (семидесяти тысяч) рублей.
О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления.
Постановление может быть обжаловано, опротестовано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней.
Взыскатель: Выборгская таможня.
Для оплаты штрафа и издержек:
Получатель – Управление федерального казначейства МФ РФ по г.Москве (Выборгская таможня)
ИНН - 4704019710
КПП – 470401001
ОКАТО - 41215000000
Банк получателя – Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России г.Москва
БИК – 044583001
Номер счета – 40314810700000000003
КБК 153116040000130001400
В графе « Назначение платежа» указывать для «Выборгской таможни»
номер
Судья Соляник В.Н.