ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу 5т-542/2011 188800 15 июня 2011 года г. Выборг, ул. Пионерская, д. 4 Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Петушкова Н И., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, Мащетова В.П., при секретаре Телешевой Ю.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ в отношении Мащетова Владимира Петровича, Дата года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, работающего в <данные изъяты> УСТАНОВИЛ: Мащетов Владимир Петрович не задекларировал по установленной письменной форме товар, подлежащий декларированию, при перемещении через таможенную границу РФ, а именно: Дата около 15 часов 00 минут, из Финляндии на таможенную территорию таможенного союза т/п <адрес> Выборгской таможни прибыл легковой автомобиль «<данные изъяты>», регистрационный № под управлением Мащетова Д.В., в котором, в качестве пассажиров следовали: Мащетов В.П., ФИО3, ФИО4 После прохождения паспортного контроля, Мащетов В.П. пассажирскую таможенную декларацию не заполнял, каких-либо товаров таможенному органу не представил, Мащетов Д.В., ФИО3 и ФИО4, также, пассажирскую таможенную декларацию не заполняли, каких-либо товаров таможенному органу не представили. В соответствии со ст. 116 Таможенного Кодекса Таможенного Союза автомобиль, регистрационный номер Т 036 НУ47 был направлен на таможенный осмотр с использованием инспекционно-досмотрового комплекса, а затем в боксе углубленного досмотра был проведен таможенный досмотр данного транспортного средства. В ходе досмотра, в багажном отделении автомобиля, в дорожных сумках, был обнаружен товар: планшетные компьютеры <данные изъяты>, всего 10 штук. Вес товара составил 10 кг. Из объяснения Мащетова В.П. от Дата следует, что ему принадлежит 3 планшетных компьютера Apple iPad 32 Гб, общей стоимостью 2097 евро, которые он приобрел для личных целей, не задекларировал по причине незнания таможенных правил, свою вину признает. Согласно ст. 355 Таможенного Кодекса Таможенного Союза, таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств-членов таможенного союза. В соответствии с Соглашением государств-членов таможенного союза от 18.06.2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском», полное освобождение от уплаты таможенных пошлин, налогов предоставляется, если таможенная стоимость товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного Союза не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, и общий вес которых не превышает 50 килограммов. Данный товар Мащетов В.П. должен был представить таможенному органу и задекларировать по установленной письменной форме, так как стоимость товара превышает установленную стоимостную квоту эквивалентную 1500 евро. Таким образом, не задекларировав по установленной письменной форме товар, перемещаемый через таможенную границу таможенного союза, и подлежащий декларированию, Мащетов В.П. нарушил требования ст. 355 Таможенного Кодекса Таможенного Союза, соглашения государств-членов таможенного союза от Дата, следовательно в его действиях усматриваются признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ. Согласно ст. 150 Таможенного Кодекса Таможенного Союза все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу с соблюдением положений, установленных таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - участников таможенного союза. Часть 2 данной статьи определяет, что товары перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза. Часть 3 данной статьи определяет, что товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - участников таможенного союза. Мащетов В.П. не заявив сведения о ввезенном через таможенную границу таможенного союза товаре стоимостью более 1500 евро, нарушил требования статей 150, 355 Таможенного Кодекса Таможенного Союза. Датой совершения административного правонарушения является Дата. Датой обнаружения административного правонарушения является Дата. Место совершения административного правонарушения – т/п <адрес> Выборгской таможни. По факту недекларирования гр. Мащетовым В.П. по установленной письменной форме товаров подлежащих декларированию, Дата должностным лицом т/п <адрес> было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении по признакам ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и проведении административного расследования. Дата протоколом изъятия вещей и документов в качестве предмета административного правонарушения был изъят товар: 3 планшетных компьютера <данные изъяты>. Изъятый товар по акту приема-передачи от Дата был помещен на ответственное хранение на СВХ ФГУП «Ростэк» «Ростэк – Выборг» т/п <адрес>. Событие данного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:- копией заграничного паспорта Мащетова В.П.; -поручением и актом таможенного досмотра № с приложением; -объяснением Мащетова В.П. от Дата; -протоколом опроса Мащетова В.П. от Дата;- рапортом инспектора. Из протокола опроса Мащетова В.П. следует, что Дата он выезжал из РФ в Финляндию на транспортном средстве, регистрационный №, в <адрес> для отдыха и за покупками. С ним следовала супруга ФИО3. Дата он со своей супругой направился в Лаапеенранту в аэропорт, для того чтобы встретить своего сына ФИО9 и его подругу ФИО4 с самолета прибывающего из Германии. В Германии ФИО5 со своей подругой ФИО4 находился на отдыхе. После прибытия сын и его подруга вручили ему и его супруге подарки, а именно мне - 3 планшетных компьютера «Apple iPAD 32 Гб», его супруге - 1 планшетный компьютер «Apple iPAD 32 Гб» и 1 планшетный компьютер «Apple iPAD 64 Гб». Также он знал о приобретение его сыном еще около 3 планшетных компьютеров «Apple iPAD» и ФИО4 2 планшетных компьютеров «Apple iPAD». О стоимости планшетных компьютеров «Apple iPAD» знал приблизительно. Дата он со своей семьей направился в Россию домой, через т/пт Торфяновка. При выезде из Финляндии они делали остановку в «Такс Фри» компании «Глобал Рефанд», куда направился сын и его подруга. По прибытию на т/п Торфяновка около 15 часов он, ФИО3, ФИО5 и ФИО4 прошли паспортный контроль. Пассажирские таможенные декларации не заполняли. На линии контроля при осмотре транспортного средства, регистрационный № сотрудником таможенной службы были обнаружены планшетные компьютеры «Apple iPAD». После этого их направили на таможенный осмотр с использованием инспекционно-досмотрового комплекса, а затем в бокс таможенного досмотра, где был проведен таможенный досмотр данного транспортного средства, их багажа и товаров. При проведении таможенного досмотра, в багажном отделении автомобиля, в дорожных сумках, был обнаружен товар: планшетные компьютеры Apple iPad, в картонных коробках белого цвета, в комплекте с зарядным устройством и инструкцией по эксплуатации, на 16 Гб, 32 Гб и 64 Гб, производство Китай, всего 10 штук. При запросе инспектором чеков на приобретенный товар, планшетные компьютеры "Apple iPAD", мой сын ответил что оригиналы он со своей подругой отдал в пункте выдачи «Такс Фри» компании «Глобал Рефанд». Затем было составлено два определения о возбуждении дела об административном правонарушении по факту недекларирования товара (ч.1 ст.16.2) на него и его сына, так как у каждого из них было превышение по стоимостной квоте (1500 евро). У его супруги ФИО3 и подруги его сына, ФИО4, превышения по стоимостной квоте (1500 евро), на их планшетные компьютеры «Apple iPAD» не было. Так как в Финляндии он бывает крайне редко, в основном посещает это государство для отдыха (катается на лыжах) с правилами пересечения и оформления товаров приобретенных для личного пользования он не знаком. Свою вину признает полностью, раскаивается в содеянном и впредь обещает не повторять свою ошибку. Предоставил копии трех чеков на его планшетные компьютеры «Apple iPAD» с серийными номерами: SDLXFDC6FDKNW, SDLXFDCPXDKNW, SDLXFDKVMDFJ2. Объектом данного административного правонарушения является установленный порядок декларирования товаров таможенным органам при перемещении через таможенную границу таможенного союза. Объективной стороной правонарушения, ответственность за которое установлена ч. 1 ст.и 16.2 КоАП РФ является деяние, выразившееся в недекларировании по установленной письменной форме товара подлежащего декларированию. Под ввозом товаров на таможенную территорию таможенного союза понимается - совершение действий, связанных с пересечением таможенной границы, в результате которых товары прибыли на таможенную территорию таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта и линий электропередачи, до их выпуска таможенными органами (пп. 3 п. 1 ст. 4 ТК ТС). Субъектом правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП России являются лица, ответственные за совершение таможенных операций для выпуска товаров, либо физические лица, перемещающие товары через таможенную границу. Из документов и сведений, полученных в ходе административного расследования по данному делу об административном правонарушении, следует, что товар перемещал через таможенную границу Мащетовым В.П. Данные обстоятельства, указывают на то, что Мащетов В.П. является надлежащим субъектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ. Субъективная сторона данного административного правонарушения выражается в следующем: в соответствии со статьей 15 Конституции РФ любое лицо должно соблюдать установленные законом обязанности. Вступая в правоотношения с таможенным органом, лицо должно не только знать о существовании обязанностей, отдельно установленных для каждого вида правоотношений, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований закона. Предназначении перемещаемого товара Мащетовым В.П. через таможенную границу таможенного союза, а также решение, принятое должностным лицом т/п <адрес> в ходе таможенного контроля, указывают на отнесение данного товара для личного пользования, однако стоимость товара превышает стоимостную квоту 1500 евро и свидетельствуют о необходимости обязательного декларирования в письменной форме с указанием наименования и других отличительных признаков, количества и стоимости перемещаемого товара. Постановлением № 15-П от 13.07.2010 года Конституционного Суда РФ установлено, что перемещаемый физическим лицом через таможенную границу Таможенного союза (Российской Федерации) и предназначен о для личного пользования, в целях определения в соответствии с положениями части первой 1 статьи 16.2 КоАП РФ наличия состава административного правонарушения, а также для исчисления размера административного штрафа должна использоваться таможенная стоимость данного товара, а не его рыночная стоимость на территории Российской Федерации. Согласно акта определения таможенной стоимости (ценовая информация из сети интернет сайт www.yomac.nl) должностным лицом, уполномоченным определять таможенную стоимость товаров, т/п <адрес> таможенная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения составляет 83912 рублей 71 копейка, что по курсу ЦБ РФ на Дата составляет 2097 евро. Согласно акта определения таможенной стоимости (предоставленных кассовых чеков Мащетовым В.П. Дата) должностным лицом, уполномоченным определять таможенную стоимость товаров, т/п <адрес> таможенная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения составляет 83912 рублей 70 копеек, что по курсу ЦБ РФ на Дата составляет 2097 евро. С учетом Постановления № 15-П от 13.07.2010 года Конституционного Суда РФ, Мащетов В.П. мог ввезти в РФ без декларирования товар, стоимость которого не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, соответственно сумма штрафа определяется от суммы превышающей установленную эквивалентную норму 597 евро, что составляет 23889 рублей 31 копеек. В ходе производства по данному делу Мащетов В.П. не представил доказательств, подтверждающих, что правонарушение вызвано чрезвычайными обстоятельствами и другими непредвиденными, непреодолимыми препятствиями, находящимися вне его контроля. В судебном заседании Мащетов В.П. пояснил, что при пересечении таможенного поста в результате досмотра автомобиля в его дорожной сумке было обнаружено три планшетных компьютера, которые ему подарил сын. Данные планшетные компьютеры не задекларировал по причине незнания таможенного порядка и точной цены товара. Вину в совершении данного административного правонарушения признает. Просит назначить административное наказание в виде административного штрафа с учетом Постановления Конституционного суда № 15-П от 13.07.2010 года. Событие правонарушения и вина Мащетова В.П. в его совершение, полностью доказана. <данные изъяты>. Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность согласно ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ, установлено не было. Судом установлено, что Мащетов Владимир Петрович, не задекларировав по установленной письменной форме товар, подлежащий декларированию, совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ. Исследовав материалы дела, руководствуясь ст. 3.7, 16.2, 23.1,29.9, 29.10 КоАП РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Признать Мащетова Владимира Петровича виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного штрафа в размере ? стоимости товара предмета административного правонарушения (23889 рублей 31 копеек / 2) = 11944(одиннадцать тысяч девятьсот сорок четыре) рубля 65 копеек. Изъятый товар по акту приема-передачи от Дата помещенный на ответственное хранение на СВХ ЗАО «Ростэк – Выборг» т/п <адрес>, а именно: 3 планшетных компьютера Apple iPad 32 Гб. - вернуть Мащетову Владимиру Петровичу, для дальнейшего таможенного оформления. О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления. Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Ленинградский областной суд с момента получения копии постановления. Реквизиты: Получатель - УФК по г. Москве (ФТС России), ИНН получателя-7730176610, КПП получателя – 773001001, Банк получателя- Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705, БИК 044583001, ОКАТО 45268595000, Счет № 40101810400000010153 КБК 15311604000010000140 (оплата штрафа) В графе «название платежа» указывать: для Выборгской таможни, код - 10206000;10; сумма платежа; Штраф по делу об АП № Судья подпись Петушкова Н.И. <данные изъяты>