ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу № 5т-125/2011 г. Выборг 01 февраля 2011 года Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Бойков О.Л., с участием представителя ООО «Геоком» ФИО10 рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении № в отношении ООО «Геоком», <адрес> <данные изъяты>, привлекаемого к административной ответственности по ст. 16. 1 ч.3 КоАП РФ, установил: Автомобильный переводчик ООО «Геоком» сообщил таможенному органу недостоверные сведения о наименовании товаров при прибытии на таможенную территорию РФ, путем предоставления недействительных документов, а именно: Дата около 01:30 на т/п МАПП Брусничное по въезду в РФ из Финляндии прибыло транспортное средство «Скания» регистрационный № (идентификационный номер YS2R4X20002027376) с прицепом per. № с товаром, за исправной пломбой финской таможни №. Водитель перевозчика ООО «Геоком» П.Н. (Дата г.р., паспорт 70 5002154 выдан Дата ФМС 78036), представил к таможенному оформлению следующие товаросопроводительные документы: транспортную накладную CMR № от Дата, счет (инвойс) № ALF112 от Дата, упаковочный лист № ALF112 от Дата, согласно которым, в указанном т/с от отправителя товара «Энлингтон Лимитэд» / «Anlington Limited» (48, Queen Anne Street, London WlG9jj), в адрес получателя: «Эксперт-Трэйд» ЛТД <данные изъяты> (<адрес>), перемещался товар - сборный груз (блоки питания, дрели, кабели, электропаяльники, шлемы, фары и т.д.) в количестве 615 грузовых мест, общим весом брутто 16883 кг, стоимостью 98637 долларов США. В связи с выявлением профиля риска № т/с было вскрыто на линии контроля. В результате таможенного досмотра на линии контроля на таможенном посту МАПП Брусничное было установлено, что в вышеуказанном транспортном средстве перемещается товар, наименование которого не соответствует сведениям, указанным в предъявленных товаросопроводительных документах. В результате 100 % таможенного досмотра т/с «Скания» per. № и прицеп per. № было установлено, что фактически в грузовом помещении транспортного средства помимо заявленного в ТСД товара перемещается товар: подставки для паяльников, металлические изделия, электродвигатель, видеокамера, материал для детского творчества, автозапчасти и т.д. не заявленные в ТСД. Фактическое количество перемещаемого товара составило 549 грузовых мест, фактический вес брутто товара составил 16227,8 кг. Днем совершения АП является Дата, днем обнаружения АП является Дата, местом совершения т/п МАПП Брусничное Выборгской таможни. Протоколом изъятия вещей и документов от Дата, в качестве предмета административного правонарушения был изъят товар: подставки для паяльников, металлические изделия, электродвигатель, видеокамера, материал для детского творчества, автозапчасти и т.д. Изъятый товар был помещен на ответственное хранение на клад СВХ ЗАО «РОСТЭК-Выборг». Из протокола опроса водителя ООО «Геоком» П.Н. следует, что на международных дорожных перевозках он работает около 9 лет. В транспортной компании ООО «Геоком» он работает около 3 лет. В его обязанности как водителя организации перевозчика входит: перевозка товаров в тентованых транспортных средствах из Финляндии в РФ, получение товаросопроводительных документов на груз, проверка документов. Так же в его обязанности входит, при наличии возможности, присутствовать при погрузке товара в автомашину, проверять количество мест загружаемого товара. Указаний от руководства ООО «Геоком» вскрывать упаковку товара, для проверки соответствия перевозимого товара документам он не получал. Дата от диспетчера ООО «Геоком» он получил указание следовать в <адрес> (Финляндия) забрать загруженный прицеп с товаром и доставить полученный прицеп по адресу указанному в CMR. Перед рейсом ему выдали путевой лист, разрешение на поездку. Дата он прибыл в <адрес> (Финляндия) в экспедиции «Гудпри Ою» из ячейки он забрал готовый комплект документов (CMR, инвойс), после чего он направился на стоянку и осмотрел прицеп. Прицеп уже был опломбирован финской таможенной пломбой. Он сравнил номер пломбы с номером пломбы указанной в СМP всё было правильно, после чего он прицепил прицеп и направился в сторону границы. Весовой контроль на территории Финляндии транспортное средство с товаром не проходило. Дата он прибыл на т/п Брусничное. После прохождения пограничного и весового контроля данные весового талона он анализировал, всё было в порядке. Далее он подал документы на оформление в таможню. Транспортное средство направили на ИДК, затем вскрыли для пересчета на линии контроля и направили на СВХ для 100% досмотра. Из объяснений генерального директора ООО «Геоком» А.Л. следует, что ООО «Геоком» занимается международными перевозками с 2003 года. Дата автомашина с рег. № пересекало границу РФ через МАПП Брусничное в режиме импорта в направлении т/п «Красносельский». Погрузкой и оформлением документов занимался грузоотправитель согласно заявке-договору №. Груз был принят водителем П.Н. Дата. По внешним признакам количество грузовых мест, вес и характер груза соответствовал товаросопроводительным документам. ООО «Геоком» не предполагал о недостоверности заявленных сведений в документах на товар. Из протокола опроса свидетеля от Дата СГТИ Б.Д. следует, что он работал в ночную смену с Дата по Дата согласно графика наряда на импортном направлении. Примерно Дата в 02 ч. 30 мин. к нему подошел водитель тр. средства per. № В391НС98/АЕ864878 перевозчика ООО №Геоком» П.Н. и представил к таможенному оформлению товаросопроводительные документы: CMR 2010/112 от Дата; инвойс ALF112 от Дата; упаковочный лист ALF112 от Дата согласно которым в указанном тр. средстве перемещался товар: сборный груз (блоки питания, кабели, электропаяльники, запчасти к тр-ым средствам, электронные компоненты и т.д.) в количестве 615 грузовых мест, общим весом брутто 16883 кг, стоимостью 98637 долларов США. В связи с выявлением профиля риска т/с было вскрыто на линии контроля для 10 % досмотра. В результате таможенного досмотра на линии контроля на таможенном посту МАПП Брусничное было установлено, что в вышеуказанном транспортном средстве перемещается товар, наименование которого не соответствует сведениям, указанным в ТСД. Для осуществления 100% таможенного досмотра грузовая машина "Скания" была направлена на СВХ ЗАО «Ростэк-Выборг» т/п МАПП Брусничное. Согласно заключения специалиста ЭКС – регионального филиала ЦЭКТУ ФТС <адрес> от Дата №-О/07-04-2010 рыночная стоимость товаров, являющихся предметом административного правонарушения составляет 2299657 рублей. Согласно служебной записки ОКТС Выборгской таможни № таможенная стоимость товара составляет 1421120 рублей 60 коп. В судебном заседании представитель ООО «Геоком» пояснила, что они признают свою вину, просят назначить наказание в виде конфискации товара, так как считают, что имеется вина экспедитора, а также в настоящее время фирма находиться в тяжелом материальном положении. Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, выслушав представителя, считает, что вина ООО «Геоком» подтверждается собранными в ходе административного расследования доказательствами: актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств, протоколом изъятия вещей и документов, протоколом об административном правонарушении. При назначении административного наказания юридическому лицу, суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность. Согласно справки УРО Выборгской таможни, ранее ООО «Геоком» привлекалось к административной ответственности за совершение административного правонарушения в области таможенного дела. С учетом всех обстоятельств дела, принимая во внимание допущенные в ходе административного расследования нарушения административного законодательства со стороны должностных лиц Выборгской таможни, суд считает возможным назначить ООО «Геоком» наказание в виде конфискации товара, являющегося предметом правонарушения. На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, судья постановил: Признать ООО «Геоком», <адрес>, <данные изъяты>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ и назначить наказание в виде КОНФИСКАЦИИ товра, являющегося предметом административного правонарушения. Товар, являющийся предметом административного правонарушения: подставки для паяльников, металлические изделия, электродвигатель, видеокамера, материал для детского творчества, автозапчасти и другие товары, общим количеством 549 грузовых мест, весом брутто 16227,8 кг передать в Федеральное агентство по управлению государственным имуществом в порядке, предусмотренном Постановлением Правительства РФ № от Дата. О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления. Постановление может быть обжаловано, опротестовано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней. Судья <данные изъяты> Бойков О.Л.