ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу № 5т-132/2011
г. Выборг 04 февраля 2011 года
Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Соляник В.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении № 10206000–2069/2010 в отношении ООО «Ростур», <данные изъяты>, привлекаемого к административной ответственности по ст. 16. 1 ч.3 КоАП РФ,
установил:
Автомобильный перевозчик ООО «Ростур» сообщил таможенному органу недостоверные сведения о весе товара при прибытии на таможенную территорию таможенного союза, путем предоставления документов, содержащих недостоверные сведения, а именно:
Дата около 15:20 часов на таможенную территорию таможенного союза т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни из Финляндии прибыло грузовое транспортное средство per. № с п/прицепом per. №. под пломбами № и №.
Водитель перевозчика ООО «Ростур» С.С. (з/паспорт 63 № выдан Дата УФМС 669), для таможенного оформления представил товаросопроводительные документы (далее - ТСД): книжку МДП (Garnet ТIR) № РХ63952221, товаротранспортную накладную (CMR) № от Дата, счет-фактуру (инвойс / Invoice) № от Дата, упаковочный лист (Packing List) № от Дата.
Согласно представленным документам от отправителя «Viamex OY» by order of «Chinafair Trading Limited)) / «Виамекс Ою» по поручению «Чинафаир Трейдинг Лимитед» (Merituulentie 424, 48310, Kotka, Finland / Flat 510 Tat Yan House PO Tat Estate Sau Man Ping Kowloon, Chi / Меритулеитие, котка Финляндия / Китай) в адрес получателя ООО «Интерконсул» (<данные изъяты> перемещался товар - сборный груз (детская и женская обувь) в количестве 732 грузовых места, общим весом брутто 5332 кг, на общую сумму 38329.60 долларов США. Товар производства Китай. Место доставки Щелковская таможня, т/п Реутовский, поставка на условиях «СРТ Москва», в рамках контракта № от Дата.
В приложении от Дата к контракту № от Дата сведения о перемещаемом товаре были указаны на русском языке.
Каких-либо заявлений от водителя перевозчика ООО «Ростур» до предоставления ТСД в Выборгскую таможню при прибытии не поступало.
На этапе принятия сообщения о прибытии, при анализе протокола весового контроля от Дата, являющегося приложением к талону контроля при въезде в РФ № от Дата, полученным от водителя ООО «Ростур» С.С., выявлено несоответствие между фактическим весом перемещаемого товара и весом, указанным в ТСД, а именно: вес транспортного средства с товаром согласно протокола весового контроля составил 26270 кг; расчетным методом было установлено, что вес товара превышает вес, указанный в ТСД на 4238 кг.
В результате проведения 100% досмотра и взвешивания товара Дата было установлено, что необходимо произвести транспортировку, взвешивание или иное определение количества товаров, погрузку, разгрузку, перегрузку, исправление поврежденной упаковки, вскрытие упаковки, упаковку либо переупаковку товаров. Дата после проведения вышеуказанных мероприятий таможенный досмотр был продолжен.
В результате 100% таможенного досмотра на СВХ ФГУП «Ростэк» т/п МАПП Торфяновка было установлено, что по количеству грузовых мест и наименованию товар соответствует ТСД. Всего обнаружено 732 грузовых места, общим весом брутто 8153 кг, что на 2821 кг (52,9%) больше чем указано в ТСД.
Днем совершения АП является Дата, днем обнаружения АП является Дата, местом совершения т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни.
Протоколом изъятия вещей и документов от Дата в качестве предмета административного правонарушения был изъят товар: детская обувь 219 коробок, общим весом брутто 2821 кг. Изъятый товар был помещен на ответственное хранение на склад ОАО «Заслон» <адрес>.
В результате проведенного исследования имеющихся в деле документов, было установлено, что в рубриках 13-15 книжки МДП (GARNET TIR) № РХ63952221, стоят штамп ООО «Ростур», дата Дата и подпись водителя, подтверждающие, что сведения, приведённые в рубриках 1-12 точны и полны. В товаротранспортной накладной (CMR) № от Дата стоит штамп ООО «Ростур» и имеется подпись водителя без каких-либо оговорок и замечаний.
Из объяснения и протокола опроса водителя ООО «Ростур» С.С. от Дата, следует, что в его обязанности как водителя организации перевозчика входит: перевозка товаров в тентованых транспортных средствах из Финляндии в РФ, получение товаросопроводительных документов на груз, проверка документов, присутствовать при погрузке товара в автомашину, проверять количество мест загружаемого товара. Указаний на вскрытие упаковки он не получал. Весовые параметры проверяет только когда фирма получатель ставит в известность. При погрузке товара в машину в <адрес> (Финляндия) он присутствовал, пересчитал количество грузовых мест, упаковку он не скрывал. Товаросопроводительные документы были подготовлены экспедиторской фирмой «Виамекс». В заполнении документов водитель участия не принимал. Затем он поехал на оформление в таможню. Финские таможенники товар не досматривали. Весовой контроль на территории Финляндии т/с не проходило. Прибыв на т/п Торфяновка он подал документы на оформление в российскую таможню.
Из объяснения генерального директора ООО «Ростур» З.В. от Дата следует, что перед рейсом с водителем был проведен инструктаж по поводу осуществления перевозки. В обязанности водителя входит проверка соответствия загружаемого товара товару, указанному в ТСД. а также проверка правильности заполнения ТСД. При погрузке товара водитель присутствовал. При этом он пересчитал количество грузовых мест загружаемого товара, вскрыть упаковку у водителя не было возможности. ООО «Ростур» свою вину в совершении административного правонарушения признает.
Из протокола опроса должностного лица отдела таможенного досмотра т/п МАПП Торфяновка ГТИ П.В. от Дата следует, что в результате таможенного досмотра, проведенного на СВХ ФГУП «Ростэк-Выборг» т/п МАПП Торфяновка было установлено, что по количеству грузовых мест и наименованию товар соответствует ТСД. Всего обнаружено 732 грузовых места, общим весом брутто 8153 кг, что на 2821 кг (52,9%) больше чем указано в ТСД.
Согласно служебной записки ОТН и ПТ Выборгской таможни от Дата № товар «детская обувь в виде резиновых сапожек различных видов» классифицируется в подсубпозиции 6401 92 100 0 ТН ВЭД ТС.
Согласно служебной записке ОТО и ЭК Выборгской таможни от Дата № торговые знаки «REIDEL» и «JENIFER» не внесены в ТРОИС ФТС России.
В судебное заседание представитель ООО «Ростур» не явился, однако надлежащим образом был извещен о дате рассмотрения дела в суде, что подтверждается отчетом о переданных факсом.
Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, считает, что вина ООО «Ростур» подтверждается собранными в ходе административного расследования доказательствами: актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств, протоколом изъятия вещей и документов, протоколом об административном правонарушении.
При назначении административного наказания юридическому лицу, суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Согласно данным из Выборгской таможни ранее ООО «Ростур» привлекалось к административной ответственности за совершение административного правонарушения в области таможенного дела.
С учетом всех обстоятельств дела, а также принимая во внимание, что ООО «Ростур» ранее привлекалось к административной ответственности, суд считает необходимым назначить автомобильному перевозчику наказание в виде штрафа.
Руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
постановил:
Признать ООО «Ростур», <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 100 000 (сто тысяч) рублей, без конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения.
Товар, явившийся предметом административного правонарушения вернуть ООО «Ростур», по принадлежности для надлежащего таможенного оформления.
О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления.
О принятом решении известить заинтересованных лиц, вручив им копии настоящего постановления.
Постановление может быть обжаловано, опротестовано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней.
Оплата штрафов, издержек, денежных средств, полученных от реализации конфискованного товара, производится по реквизитам:
Получатель - УФК по г.Москве (ФТС России),
ИНН получателя - 7730176610,
КПП получателя - 773001001,
Банк получателя - Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России,
г.Москва, 705, БИК 044583001,
ОКАТО 45268595000,
Счет № 40101810400000010153
КБК 15311403012010000410 (реализация основных средств)
КБК 15311403012010000440 (реализация материальных запасов)
КБК 15311303010010000130 (оплата издержек)
КБК15311604000010000140 (оплата штрафа)
В графе «назначение платежа» указывать – Код – 10206000, сумма платежа, для «Выборгской таможни», штраф и издержки по делу об АП №.
Копия верна судья Соляник В.Н.