Дело № 5-12/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г.Вяземский 18 мая 2011 года

Судья Вяземского районного суда Хабаровского края Якин А.А.,

с участием: лица, привлеченного к административной ответственности Ли Сюин,

переводчика Буряка Е.А.,

инспектора Отделения УФМС России по Хабаровскому краю в Вяземском районе Журавской Т.С.,

рассмотрев поступивший в суд материал об административном правонарушении в отношении Ли Сюин <данные изъяты> гражданки Китайской Народной Республики, проживающей в Китайской народной республике, привлеченной к административной ответственности по ч. 1 ст. 18.8 КРФоАП,

У С Т А Н О В И Л:

Гражданка КНР Ли Сюин 00.00.00 года рождения, прибыв в Российскую Федерацию 12 марта 2011 года по обыкновенной многократной визе серии М7 №, выданной 10 августа 2010 г., со сроком действия до 30 апреля 2011 г., с целью работы по найму в ООО «Оазис», после 30 апреля 2011 года и до 16 час.10 мин. 17 мая 2011 года, включительно, находясь на землях сельскохозяйственного назначения в 8 км от с.Аван Вяземского района Хабаровского края, уклонилась от выезда из Российской Федерации, по истечении определенного срока пребывания, чем нарушила требования ч. 2 ст. 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации (с изменениями и дополнениями), согласно которой временно пребывающий в российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывании, либо ему выданы новая виза или разрешение на временное проживание.

В судебном заседании лицо, привлеченное к административной ответственности Ли Сюин виновной себя признала частично, подтвердила сведения, указанные в протоколе об административном правонарушении и пояснила, что не покинула своевременно территорию Российской Федерации потому, что документы находились у руководителя предприятия, а она не знала дату истечения срока действия визы.

Инспектор отделения УФМС России по Хабаровскому краю в Вяземском районе Журавская Т.С. в судебном заседании пояснила, что Ли Сюин пребывала на территории РФ на основании обыкновенной многократной визы, выданной той на срок до 30 апреля 2011 года. Последний раз Ли Сюин прибыла на территорию РФ 12 марта 2011 года, что зафиксировано в миграционной карте 05 06 №, которая была выдана лично ЛиСюин. В карте указана дата окончания пребывания 30 апреля 2011 г. 17 мая 2011 года Ли Сюин продолжала работать в ООО «Оазис» в районе с. Аван Вяземского района.

Виновность Ли Сюин подтверждается также: протоколом об административном правонарушении в отношении Ли Сюин от 17 мая 2011 года, сведениями зафиксированными в обыкновенной многократной визе серии М7 №, выданной 10 августа 2010 г., в миграционной карте 05 06 №, в которой имеется подпись Ли Сюин.

Из указанных документов следует, что срок действия визы, выданной Ли Сюин истек 30 апреля 2011 года.

Действия Ли Сюин судья квалифицирует по ч. 1 ст. 18.8 КРФоАП, как нарушение иностранным гражданином режимапребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность Ли Сюин, согласно ст.ст. 4.2 КРФоАП, и обстоятельств, отягчающих административную ответственность, согласно ст. 4.3 КРФоАП, судья не установил.

С учетом изложенного, руководствуясь ч. 1 ст.18.8, ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданку Китайской Народной Республики Ли Сюин виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.18.8 КРФоАП и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с зачислением на расчетный счет УФК по Хабаровскому краю (УФМС России по Хабаровскому краю) № 40101810300000010001, КБК 19211690050050000140, открытый в ГРКЦ ГУ Банка России по Хабаровскому краю, ИНН 2723074022, КПП 272301001, БИК 040813001, ОКАТО 08217000000, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение 10 суток с момента получения копии постановления через Вяземский районный суд.

Штраф должен быть уплачен нарушителем в срок не позднее 30 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки в порядке, установленном ст.31.5 КоАП РФ.

Судья: А.А. Якин