У.д.№ 1-79/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о прекращении производства по уголовному делу именем Российской Федерации с.Верхневилюйск 20 июля 2011 г. Верхневилюйский районный суд в составе председательствующего судьи Кардашевской В.А., секретаря Николаевой Л.М., с участием государственного обвинителя помощника прокурора Верхневилюйского района Малинкина А.Л., адвоката Борисовой А.Е. (ордер №, удостоверение №), подсудимого Васильева В.И., переводчика ФИО1, рассмотрев на открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению по ч.1 ст.161 УК РФ гр.Васильева В.И., ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>, зарегистрированного по адресу: <адрес>, фактически проживающего по адресу: <адрес>, <данные изъяты> ранее не судимого, находящегося под подпиской о невыезде, УСТАНОВИЛ: ДД.ММ.ГГГГ вечером около 18 часов 30 минут в магазин «<данные изъяты>» потребительского общества «<данные изъяты>», находящемся по адресу: <адрес>, дом. № зашел гр.Васильев В.И. в пьяном состоянии, попросил у продавщицы ФИО3 в долг водки, на ее ответ отказом, улучив момент, когда продавщица ушла в подсобное помещение магазина, из корыстных побуждений с целью выпить еще водки, в присутствии постороннего лица - ФИО2, открыто взял с витрины магазина <данные изъяты> бутылку водки «<данные изъяты>» стоимостью <данные изъяты> рублей и <данные изъяты> бутылку водки «<данные изъяты>» стоимостью <данные изъяты> рублей, когда подсудимый стал выходить из магазина, покупательница ФИО2 сказала продавщице, что «<данные изъяты> вышел с водкой», ФИО3 погналась за подсудимым, но не догнала его. При открытом хищении двух бутылок водки потребительскому обществу «<данные изъяты>» нанесен материальный ущерб в сумме <данные изъяты> рублей. Адвокат Борисова А.Е. повторно высказалась о том, что подсудимый полностью признал свою вину в совершении преступления средней тяжести во время предварительного следствия, возместил нанесенный ущерб, у представителя ПО «<данные изъяты>» нет других претензий, стороны примирились, в связи с чем она просит суд прекратить уголовное дело. Подсудимый Васильев В.И. согласен с ходатайством адвоката. В суд поступило ходатайство представителя потерпевшей стороны ФИО3 по факсу о прекращении дела в связи с примирением сторон и возмещением ущерба. Суд принимает заключение государственного обвинителя о прекращении производства уголовного дела по ходатайству адвоката в связи с примирением сторон в связи с соответствием требованиям закона, с наличием оснований предусмотренных ст.76 УК РФ: подтверждением представителем потерпевшего примирения сторон, кроме того, наличием квитанции об уплате суммы ущерба, предъявленной суду, на основании ст.25 УПК РФ в связи с примирением сторон суд согласился с ходатайством адвоката на прекращение производства уголовного дела подсудимого в связи с примирением сторон. На основании вышесказанного, руководствуясь ст.ст.254, 256 УПК РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Прекратить производство уголовного дела №1-79/2011 подсудимого Васильева В.И. по части 1 статье 161 УК РФ, приняв ходатайство адвоката Борисовой А.Е. в связи с примирением сторон. Меру пресечения Васильева В.И – подписку о невыезде и надлежащем поведении оставить без изменения до вступления в законную силу решения. Вещественное доказательство: пустую бутылку из-под водки «<данные изъяты>» уничтожить по описи после вступления в законную силу постановления. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней в Верховный Суд РС(Я). Судья: Кардашевская В.А. Перевод с якутского на русский язык. Судья: В.А. Кардашевская Секретарь судебного заседания: Л.М. Николаева