Дело № 2-499/2010
ОПРЕДЕЛЕНИЕДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>
Чувашской Республики
Вурнарский районный суд Чувашской Республики в составе:
председательствующего судьи Волковой Е.В.,
при секретаре Ермошкиной Л.П.,
с участием:
истца Волковой Т.В.,
представителя ответчика Алиуллова Р.Р., действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело по иску Волковой <данные изъяты> к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Канашского отделения № о защите прав потребителя и взыскании денег, уплаченных банку за обслуживание ссудного счета, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
Волкова Т.В. обратилась в суд с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Канашского отделения № и просит признать абзац 2 пункта 3.1 кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ: «За обслуживание ссудного счета созаемщики уплачивают кредитору единовременный платеж (тариф) в размере <данные изъяты> % от суммы кредита (но не менее <данные изъяты> рублей не позднее даты выдачи кредита» недействительным; взыскать с ответчика в ее пользу <данные изъяты> рублей, уплаченных ею в качестве указанного единовременного платежа (тарифа), а также проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме <данные изъяты> рублей, всего <данные изъяты> рублей.
В судебном заседании стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами.
Истцу Волковой Т.В., представителю ответчика Алиуллову Р.Р. разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, п.4 ст. 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Волковой <данные изъяты> с одной стороны и представителем ответчика Салдаевым <данные изъяты>, действующим на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, с другой стороны, по которому:
истец Волкова <данные изъяты> отказывается от исковых требований в полном объеме;
ответчик Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Канашского отделения № обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ оплатить истцу Волковой Т.В. <данные изъяты> рублей, перечислив их на лицевой счет №, находящийся в Дополнительном офисе № Канашского отделения № Сбербанка России.
Производство по делу по иску Волковой <данные изъяты> к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Канашского отделения № о защите прав потребителя и взыскании денег, уплаченных банку за обслуживание ссудного счета, процентов за пользование чужими денежными средствами прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Чувашской Республики через Вурнарский районный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Судья Е.В.Волкова