Дело № 2 - 541/2011 Именем Российской Федерации 10 ноября 2011 года пос. Вурнары Чувашской Республики Вурнарский районный суд Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Максимовой И.А., с участием: истца Васильева А.Т., ФИО8, ФИО9, при секретаре Тарасовой Н.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Васильева <данные изъяты> к администрации Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о признании ошибочной записи в корешке ордера на квартиру, УСТАНОВИЛ: Васильев А.Т. обратился в суд с иском к администрации Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, в котором просил признать ошибочной запись <данные изъяты> в графе «имя, отчество» в корешке ордера, выданном ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР, на право занятие квартиры № в доме № по <адрес> Республики, и считать записанным в графе «имя, отчество» данного корешка ордера <данные изъяты>. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ исполнительный комитет Вурнарского поселкового совета депутатов трудящихся Чувашской АССР выдал истцу корешок ордера на право занятие квартиры № в доме № по <адрес> на семью, состоящей из истца и его жены ФИО6 При оформлении корешка ордера была допущена ошибка. Так в графе «имя, отчество» данного корешка ордера его отчество указано «<данные изъяты>, в то время как его отчество <данные изъяты>. В свидетельстве о рождении, паспорте и других документах его отчество указано <данные изъяты>. Из-за данной ошибки в корешке ордера он не может приватизировать квартиру и зарегистрировать на нее право собственности. Данную ошибочную запись в корешке ордера исправить невозможно, так как в настоящее время орган, выдавший указанный ордер, переименован. В судебном заседании истец Васильев А.Т. уточнил исковые требования, просил признать запись в корешке ордера, выданном ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР на квартиру № в доме № по <адрес>, <данные изъяты> в графе «имя, отчество» ошибочной. Считать запись в графе «имя, отчество» ордера его отчество <данные изъяты>, исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в иске. Представитель ответчика администрации Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без участия представителя. Третьи лица Логинова А.А. и Васильева О.А., надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия. Заслушав доводы истца, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ из протокола заседания исполнительного комитета Вурнарского района Совета народных депутатов Чувашской АССР № от ДД.ММ.ГГГГ Васильеву <данные изъяты> на основании решения исполкома районного Совета народных депутатов Чувашской АССР была предоставлена двухкомнатная квартира № в доме № по <адрес> (л.д. 11). Из корешка ордера, выданного ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового совета депутатов трудящихся Чувашской АССР, следует, что Васильеву <данные изъяты> предоставлено право на занятие двухкомнатной квартиры № в доме № по адресу: <адрес>, с составом семьи из двух человек. В ордер включены Васильев А.Т. (глава семьи) и ФИО6 (жена) (л.д.12). В свидетельстве о рождении серии № №, выданном Янгорчинским сельским советом ДД.ММ.ГГГГ, отчество истца Васильева А.Т. указано как <данные изъяты> (л.д. 9). Из копии паспорта Васильева А.Т. серии № №, выданного Вурнарским РОВД Чувашской республики ДД.ММ.ГГГГ, следует, что отчество истца Васильева А.Т. - <данные изъяты> (л.д.4). Из военного билета серии <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о браке усматривается, что отчество истца Васильева <данные изъяты>. Согласно выписке из финансового лицевого счета ООО «Инновационные технологии» № от ДД.ММ.ГГГГ квартиросъемщиками квартиры №, расположенной по адресу: <адрес>, являются Васильев <данные изъяты>, Васильева <данные изъяты> и Логинова <данные изъяты> (л.д. 17). Согласно домовой книге по дому №, расположенному по <адрес>, в квартире № указанного дома зарегистрированы Васильев <данные изъяты>, Васильева <данные изъяты>, Логинова <данные изъяты> (л.д.13-16). Как следует из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, квартира №, расположенная по адресу: <адрес>, внесена по праву собственности в реестр муниципального образования Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики и составляет казну Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики. До настоящего времени на территории пос. Вурнары Васильев <данные изъяты>, проживающий по вышеуказанному адресу, не воспользовался правом на приватизацию (л.д. 18). В судебном заседании установлено, что отчество истца Васильева А.Т. - <данные изъяты>. Таким образом, запись в корешке ордера, выданном ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР, о выдаче указанного корешка ордера Васильеву <данные изъяты> сделана ошибочно. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что корешок ордера от ДД.ММ.ГГГГ выдан Васильеву <данные изъяты>. В данное время у истца отсутствует возможность исправить неточность в ордере, и это служит препятствием для приватизации квартиры. В силу изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Васильева <данные изъяты> к администрации Вурнарского городского поселения Вурнарского района Чувашской Республики удовлетворить. Признать запись в корешке ордера, выданном ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР на право занятие двухкомнатной квартиры № в доме № по <адрес>, <данные изъяты> в графе «имя, отчество» ошибочной. Считать записанным в корешке ордера, выданном ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Вурнарского поселкового Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР на право занятие двухкомнатной квартиры № в доме № по <адрес>, <данные изъяты> в графе «имя, отчество». Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Чувашской Республики в десятидневный срок со дня его оглашения. Судья И.А.Максимова