Дело № 2-555/ 2011 г.

Именем Российской Федерации

25 ноября 2011 года                                                                         пос. Вурнары Чувашской Республики

Вурнарский районный суд Чувашской Республики в составе:

председательствующего судьи Константиновой Е.В.,

при секретаре Димитриевой А.Г.,

с участием истицы Богатовой А.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к администрации Вурманкасинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики о включении земельных участков в состав наследства,

УСТАНОВИЛ:

Богатова А.Г. обратилась в суд с иском о включении земельных участков: первый, расположенный по адресу: Чувашская <адрес> <адрес> площадью 0,46 га с кадастровым номером №, и второй, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <адрес> сельское поселение, площадью 0,25 га с кадастровым номером №, предоставленные для ведения личного подсобного хозяйства дедушке ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в состав его наследственного имущества, как принадлежавшие ему на праве пожизненного наследуемого владения при жизни.

Свои исковые требования Богатова А.Г. мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её дедушка ФИО1, до смерти постоянно проживавший по адресу: д. <адрес>. Наследником по завещанию является она одна, наследников, имеющих обязательную долю, нет, поскольку супруга ФИО1 - ее бабушка ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ. На имущество дедушки ФИО1 у нотариуса Вурнарского нотариального округа ФИО6 заведено наследственное дело. На сегодняшний день она не может получить свидетельство о праве на наследство по завещанию из-за ошибочного оформления Государственного акта о праве собственности на земельный участок, выданный на имя ФИО1, из за имеющихся расхождений в сведениях о площади земельных участков. Так в государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей ЧР-№, не верно указана площадь земельного участка, предоставленного в пожизненное наследуемое владение, вместо 0,71 га, указано 0,46 га. Земельные участки дедушке истицы были предоставлены в пожизненное наследуемое владение для ведения личного подсобного хозяйства постановлением главы <адрес> ЧР за № от ДД.ММ.ГГГГ, где за ФИО1 в право пожизненное наследуемое владение закреплен первый земельный участок при жилом доме -0,34 га, за этим участком ещё участок площадью-0,12 га и второй участок в поле 0,25 га. Поэтому в настоящее время истица, являясь наследником по завещанию, просит суд вынести решение о включении вышеуказанных земельных участков в состав наследства ФИО1

Истица Богатова А.Г. на судебном заседании исковые требования полностью поддержала по основаниям, изложенным в иске, и дополнительно суду пояснила, что дедушке при его жизни для ведения личного подсобного хозяйства около своего дома всего предоставлено земли общей площадью 0,46 га, которая состояла их двух участков: первый площадью 0,34 га сразу за домом, а второй 0,12 га сзади первого участка и присоединен к первому участку, всего около дома получается земли 0,46 га. Кроме того, дедушке в поле предоставлен ещё участок площадью 0,25 га, которым они также пользовались, ведя личное подсобное хозяйство. ФИО1 при его жизни в поле также был предоставлен участок размером 0,30 га, который также указан в госакте, однако никто им не пользовался, она даже не знает, где он расположен и в каких границах, и на этот участок она не претендует. В настоящее время истице необходимо получить свидетельство о праве на наследство на указанные земельные участки, поэтому истица просит вынести решение о включении данных земельных участков в состав наследства умершего ФИО1

Представитель ответчика - Администрации Вурманкасинского сельского поселения Вурнарского района в судебное заседание не явился, руководство администрации в своей телефонограмме просит рассмотреть дело без участия его представителя.

Выслушав доводы истицы, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Так, свидетели ФИО8 и ФИО9 суду показали, что дедушке истицы ФИО1 в 1992 году в пожизненное наследуемое владение для ведения личного подсобного хозяйство сельская администрация предоставила 0,46 га земли при доме, а недостающую часть ему предоставили в поле ещё 0,25 га, всего у него было земли площадью 0,71 га. Всеми этими участками ФИО1 пользовался при жизни. Свое имущество он завещал внучке Богатовой А.Г., которая в настоящее время владеет этими участками.

Из материалов дела видно, что гр. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умер ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> ЧР, что подтверждается свидетельством о его смерти (л.д. 9).

Из копии завещания от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Вурнарского нотариального округа <адрес> ЧР ФИО6, следует, что ФИО1 все свое имущество, принадлежащее ему, завещал - внучке ФИО4 (л.д.8).

Как видно из выписки из постановления главы <адрес> <адрес> ЧР от ДД.ММ.ГГГГ за №, ФИО1 для ведения личного подсобного хозяйства в пожизненное наследуемое владение предоставлено при жилом доме -0,34 га, за своим участком площадью -0,12 га, в поле площадью 0,25 га (л.д.11).

На имя ФИО1, проживающего в д. <адрес> Чувашской Республики, выдан государственный акт на право собственности на землю за № ЧР-№ о том, что ему решением Вурманкасинской сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ за № предоставлено всего 0,46 га земель в пожизненное наследуемое владение для ведения личного подсобного хозяйства. При этом на листах госакта о чертеже границ земель указаны три участка площадями 0,44 га, 0,30 га, 0,25 га, из количественной характеристики земель, предоставляемых в собственность, владение, видно, что размер земель составляет 0,44 га, 034, га, 0,76га ( (л.д.11-12).

Согласно кадастровых паспортов земельных участков по адресу: <адрес> <адрес> расположен земельный участок за № площадью 4411 кв. м., предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, а по адресу: <адрес>, с/<адрес> расположен второй земельный участок за № площадью 3449 кв. м., также предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства. Правообладателем участков в кадастровых паспортах указан ФИО1, вид права - пожизненное наследуемое владение (л.д. 13,14).

Из выписок из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ видно, что земельный участок по кадастровому номеру 21№ площадью 4411 кв.м., расположенный по адресу: д. <адрес> ЧР, и земельный участок по кадастровому номеру № площадью 3449 кв.м., расположенный по адресу: д. <адрес> <адрес> ЧР, принадлежат на праве пожизненного наследуемого владения гр. ФИО1 (л.д.15,16).

Из сообщения нотариуса Вурнарского нотариального округа ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ за № в адрес истицы видно, что по материалам наследственного дела, заведенного на имущество умершего ФИО1, имеется расхождение сведений о площади земельных участков, предоставленных наследодателю. По этой причине истице свидетельство о праве на наследство не выдано до устранения расхождений в площади земель (л.д.17).

Из выписки из похозяйственной книги №, лицевой счет №, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ год, в хозяйстве, расположенном в дер. <адрес>, членом хозяйства записанного первым является ФИО1, умерший ДД.ММ.ГГГГ, жена ФИО2, умершая ДД.ММ.ГГГГ, дочь ФИО7, земля находящаяся в пользовании 0,99 га. (л.д.24)

Гр. ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерла ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> ЧР, что подтверждается свидетельством о ее смерти (л.д. 25).

В деле имеются копии квитанций об уплате налогов и сборов умершим ФИО1 за 2006, 2007,2008, 2009 годы (л.д.18-22).

Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией <адрес>, следует, что у ФИО1 задолженности по налогам и сборам за 2010 год не имеется (л.д.26).

На основании вышеизложенных данных, суд приходит к выводу, что умершему ФИО1 на основании решения главы <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № предоставлено в пожизненное наследуемое владение всего 0,71 га земли для ведения личного подсобного хозяйства, из них 0,34 га при жилом доме, 0,12 га за этим участком, 0,25 га в поле.

Согласно ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В данном случае согласно завещания наследником на имущество ФИО1 является истица Богатова А.Г.

Учитывая, что в соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, суд находит подлежащим удовлетворению требование истицы о включении земельных участков общей площадью 0,71 га в состав наследства умершего ФИО1, как принадлежавшие ему при жизни.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти гр. ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследственное имущество в виде земли общей площадью 0,71 га, предоставленная ФИО1 в пожизненное наследуемое владение для ведения личного подсобного хозяйства постановлением главы <адрес> ЧР от ДД.ММ.ГГГГ за №, состоящая из двух участков: первый по кадастровому номеру № расположен по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, <адрес>; второй по кадастровому номеру № расположен по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, как принадлежавшие ему на праве пожизненного наследуемого владения.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики с подачей жалобы через Вурнарский районный суд ЧР в течение 10 суток со дня его оглашения.

Председательствующая:      Е.В. Константинова