РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 31 августа 2012 года пос. Вурнары Чувашской Республики Вурнарский районный суд Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Константиновой Е.В., при секретаре Димитриевой А.Г., с участием истицы Ярадаевой А.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к администрациям Вурнарского района Чувашской Республики и ФИО20 о признании принявшей наследство и о признании права собственности на жилой дом и земельные участки в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Гр. Ярадаева А.П. обратилась в суд с иском о признании ее принявшей наследство после смерти отца ФИО8 и о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на жилой дом общей площадью 50,87 кв.м., с инвентарным номером Р09/10133/8, с пристроем (сенями) тесовыми, баней бревенчатой, предбанником кирпичным, лачугой кирпичной, хлевом кирпичным, сараем кирпичным, хлевом бревенчатым, воротами тесовыми, забором из металлической сетки, с инвентаризационной стоимостью 95526 рубля, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, д. Ермошкино, <адрес>; на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 3000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 39360 руб., расположенный по адресу: ЧР, <адрес>; на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 13120 руб., расположенный по адресу: ЧР, Вурнарский район, сельское поселение <адрес>, д. <адрес>, в кадастровом квартале №; на земельную долю общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, размер доли 1/756, с кадастровым номером №, земли сельскохозяйственного назначения, предоставленную ФИО3 для сельскохозяйственного производства, с кадастровой стоимостью на день смерти правообладателя 48594 рублей, расположенную по адресу: Чувашская <адрес>, земли общей долевой собственности <адрес>» в кадастровом квартале №; на земельную долю общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, размер доли 1/756, с кадастровым номером №, земли сельскохозяйственного назначения, предоставленную ФИО2 для сельскохозяйственного производства, с кадастровой стоимостью на день смерти правообладателя 36993 руб. 32 коп., расположенную по адресу: Чувашская <адрес>, земли общей долевой собственности колхоза «<адрес>» в кадастровом квартале №. Истица обосновала свои требования следующим: ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец ФИО3, проживавший по день своей смерти по адресу: ЧР, <адрес>. Проживал он один, так как его супруга ФИО2 умерла раньше ДД.ММ.ГГГГ. Истица является дочерью ФИО3, и наследником на его имущество по его завещанию. Кроме нее есть еще две сестры, которые тоже являются наследниками, но они отказываются от своей доли в наследстве в ее пользу. После смерти отца открылось наследственное имущество в виде жилого дома и земельных участков, расположенные по вышеуказанному адресу, а также земельных долей. В установленный законом срок она не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и получению свидетельства о праве на наследство, тем самым пропустил шестимесячный срок, ее сестры также не обращались к нотариусу. Все они знали, что отец свое имущество завещал ей. Вышеуказанные объекты недвижимости, вклады в банке принадлежали отцу истицы на праве собственности. Отец сам в свою очередь фактически принял наследство после смерти своей жены ФИО2, как переживший супруг в виде земельной доли, расположенной на территории землепользования колхоза «<адрес>», но не оформил наследство на себя в надлежащем порядке. Он владел и пользовался наследственным имуществом на праве собственности, нес все расходы по содержанию домовладения, обрабатывал и выращивала сельхозпродукцию на своем земельном участке, а за земельные доли, (свою и жены), получал зерно от колхоза, так как земельные доли сдавал ему в аренду. Вышеперечисленное наследственное имущество отца в указанный срок перешло во владение истицы, и она фактически приняла наследство, это подтверждается тем, что она организовала похороны и поминки отца совместно с сестрами, в конце апреля обработала земельный участок и посадила картошку и овощные культуры. Отремонтировала заборы, покрасила отопительные трубы в жилом доме. Летом скосила траву в огороде и заготовила сено. Осенью убрала овощные культуры и картошку для личного пользования, все указанные действия она осуществила до ДД.ММ.ГГГГ. Предприняла все меры по обеспечению сохранности наследственного имущества отца, ключи от дома находятся у нее, фактически она владеет и пользуется имуществом отца. В ее отсутствие по её поручению за домом присматривает соседка ФИО9 настоящее время истица просит признать ее принявшей наследство отца, а также признать за ней право собственности в порядке наследования на вышеуказанные жилой дом, земельные участки и земельные доли. Истица Ярадаева А.П. на судебном заседании свои требования поддержал в полном объеме и суду показала, что она вступив во владение и распоряжение наследственным имуществом отца, приняв меры по его сохранности, фактически приняла наследство в установленный законом срок, и поэтому истица просит удовлетворить ее требования. Представитель истца адвокат Кольцов В.И. на суд не явился, истица просит рассмотреть дело в его отсутствие. Представители ответчиков - <адрес> и <адрес> в суд не явились, руководство администраций представили заявления с просьбой рассмотреть дело в отсутствие их представителей. Третьи лица ФИО14 и ФИО15 на судебное заседание не явились, в своих заявлениях на имя суда просят дело рассмотреть в их отсутствие, против требований сестры Ярадаевой А.П. не возражают, желают, чтобы истица оформила наследство на себя. Выслушав доводы истицы, показания свидетелей, изучив материалы дела, суд находит, что иск Ярадаевой А.П. подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Так, свидетель ФИО16 суду показала, что хорошо знает истицу и ее родителей ФИО17, проживала с ними по соседству. В настоящее время после смерти родителей, их имуществом полностью распоряжается истица Ярадаева А.П., поскольку её отец при жизни сделал завещание и все свое имущество завещал ей, как младшей дочери. Наследственное имущество отца состоит из жилого дома, двух земельных участков и двух земельных долей (своей и супруги). Сразу же после смерти отца в апреле 2011 года истица вспахала огород и посадила там овощи и картофель, летом скосила траву на сено, осенью произвела уборку урожая. Летом она отремонтировала заборы в хозяйстве, произвела ремонт в доме. В этом году также посадила в огороде овощи и картофель, еженедельно приезжает в хозяйство отца и содержит его в надлежащем состоянии. Свидетель ФИО5 суду показала, что хорошо знает истицу и ее родителей, истица приходится ей племянницей. Мать истицы умерла в 2005 году, затем отец жил один, истица постоянно приезжала и помогала отцу по хозяйству. При жизни он оставил ей завещание, как младшей дочери. После смерти отца истица полностью вступила во владение и распоряжение имуществом отца, хозяйство привела в надлежащий вид, произвела ремонтные работы, ветхие постройки сломала, построила новые, отремонтировала заборы. В год смерти отца вспахала огород и посадила там овощи и картофель, летом скосила траву на сено, осенью произвела уборку урожая. В этом году также пользуется огородом, еженедельно приезжает в дом родителей и содержит его в хорошем состоянии. В доме проведено газовое отопление, поэтому в её отсутствие, по её поручению, за хозяйством присматривает соседка ФИО9, ключи от дома она оставляет ей. У её отца и матери имеются в поле колхоза земельные доли, они находятся в аренде колхоза, и хозяйство за пользование долями выдает собственникам долей зерно, солому и другую сельхозпродукцию. Истица также их получает, поскольку земельные доли до сих пор находятся в аренде хозяйства. Из материалов дела видно, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умер ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> ЧР, что подтверждается свидетельством о его смерти (л.д.8). Гр. ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). ФИО3 и ФИО10 зарегистрировали свой брак ДД.ММ.ГГГГ в исполкоме <адрес> ЧАССР, и жена приняла фамилию мужа ФИО17, что видно из копии свидетельства о заключении брака (л.д.10). Истица Ярадаева А.П. приходится дочерью умерших ФИО3 и ФИО2, что видно из свидетельства о ее рождении и свидетельства о заключении брака истицы с ФИО11, т.е. является наследником по закону на имущество отца (л.д.11,12). Истицей представлена в дело копия завещания, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ главой администрации <адрес> поселения Вурнарского района, которым ФИО3 всё своё имущество, в том числе жилой дом с надворными постройками, и земельный участок, находящиеся в д. <адрес>, завещал дочери Ярадаевой А.П., имеется отметка главы администрации <адрес> <адрес> о том, что указанное завещание не изменено и не отменено (л.д. 13-14). Из справок, выданных администрацией <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, видно, что жилой дом с надворными постройками, расположенные в д. <адрес> ЧР по <адрес>, зарегистрированы в похозяйственной книге <адрес> поселения <адрес>, (лицевой счет №) на праве собственности за гр. ФИО3, и состоит из жилого щитового дома общей площадью 50,87 кв.м., в том числе жилой площадью 35,97 кв.м., пристроя сени (тесового), бани бревенчатой, предбанника кирпичного, лачуги кирпичной, хлева кирпичного, сарая кирпичного, хлева бревенчатого, ворот тесовых, забора из металлической сетки (л.д.15). Согласно технического и кадастрового паспортов, выданных МУП «Вурнарское БТИ», следует, что жилой дом, расположенный по адресу: д<адрес>, состоит из жилого щитового дома, 1979 года постройки, общей площадью 50,87 кв.м.; пристроя сени (тесового), бани бревенчатой, предбанника кирпичного, лачуги кирпичной, хлева кирпичного, сарая кирпичного, хлева бревенчатого, ворот тесовых, забора из металлической сетки общей инвентаризационной стоимостью 95526 рублей, с инвентарным номером № Субъект права не зарегистрирован (л.д. 16-25,26-27). Справкой, выданной администрацией <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается, что ФИО3 по день смерти ДД.ММ.ГГГГ согласно регистрационного учета постоянно проживал в д. <адрес>, в <адрес> один (л.д.28). Постановлением № главы <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку с кадастровым № присвоен почтовый адрес: <адрес> (л.д.29). На имя ФИО3 выдан государственный акт на право собственности на землю за № № о том, что ему решением главы администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № предоставлено всего 0,40 га земли в собственность для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.30-31). Свидетельство о праве собственности на земельную долю серии ЧР № с регистрационной записью № от ДД.ММ.ГГГГ выдано на имя ФИО3, 1932 г.р., проживающему в д. <адрес>, и в нем указано, что он является собственником земельной доли общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, расположенной на территории землепользования колхоза «<адрес>» (л.д.32). Свидетельство о праве собственности на земельную долю серии ЧР № с регистрационной записью № от ДД.ММ.ГГГГ выдано на имя ФИО2, 1933 г.р., проживающей в д. <адрес>, и в нем указано, что она является собственником земельной доли общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, расположенной на территории землепользования колхоза «<адрес>» (л.д.33). В соответствии кадастрового паспорта земельного участка по адресу: ЧР, <адрес> расположен земельный участок с кадастровым № площадью 3000 кв.м., предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 39360 руб. Правообладателем участка в кадастровом паспорте указан ФИО3, вид права - собственность. В соответствии кадастрового паспорта земельного участка по адресу: ЧР, <адрес>, расположен земельный участок с кадастровым № площадью 1000 кв.м., предназначенный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 13120 руб. Правообладателем участка в кадастровом паспорте указан ФИО3, вид права - собственность (л.д. 34,35). В соответствии кадастровой выписке о земельном участке (выписке из государственного кадастра недвижимости) от ДД.ММ.ГГГГ (кадастровый номер №) ФИО3 является собственником земельной доли общей площадью 1, 82 га, в том числе 1,46 га пашни. Кадастровая стоимость земельной доли на день смерти ФИО3 составляет 48594 руб. Размер земельной доли 1/756. Земельный участок расположен в кадастровом квартале №. В соответствии кадастровой выписке о земельном участке (выписке из государственного кадастра недвижимости) от ДД.ММ.ГГГГ (кадастровый номер №) ФИО2 является собственником земельной доли общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни. Кадастровая стоимость земельной доли на день смерти ФИО2 составляет 36993 руб. 32 ко<адрес> земельной доли 1/756. Земельный участок расположен в кадастровом квартале № (л.д. 36,37). Из сберегательных книжек, открытых в Канашском <адрес> и в Канашском <адрес>, видно, что они оформлены на имя ФИО3 (л.д. 38.39). Из справок, выданных администрацией <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Ярадаева А.П. действительно до истечения 6-и месячного срока после смерти отца ФИО3 пользовалась его жилым домом и производила ремонт жилого дома, земельным участком - сажала и выкопала картофель, овощи по адресу: д. <адрес>. ФИО3 задолженностей по налогам на земельный участок и жилой дом не имеет (л.д.40,41). В материалах дела имеются копии квитанций об оплате за газ и электроэнергию по вышеуказанному адресу от имени ФИО3 за октябрь 2011 года, за июль 2012 года. Согласно ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Статьей 1153 ГК РФ предусмотрены способы принятия наследства, и в ней указано, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Таким образом, на судебном заседании показаниями истца, свидетелей, материалами дела установлено, что Ярадаева А.П., распоряжаясь и пользуясь всем наследственным имуществом отца ФИО3, приняв меры по сохранности её имущества в течение 6-и месяцев после его смерти и, неся все расходы по его содержанию, фактически вступила во владение и распоряжение наследственным имуществом отца, поэтому суд признает, что истица приняла наследство после смерти отца в установленный законом срок. В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону. Истец Ярадаева А.П. является наследником по закону и по завещанию на имущество ФИО3; сестры истицы ФИО15 и ФИО14 отказываются от наследства в ее пользу, других лиц, претендующих на имущество наследодателя, и имеющих право на обязательную долю в наследстве, не имеется. В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Согласно п.1 ст. 17 ФЗ №122-ФЗ от 21 июля 1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, перехода прав на недвижимое имущество и сделок с ним является вступивший в силу судебный акт. Вынесение судебного решения истице необходимо для получения свидетельства о государственной регистрации права на жилой дом с надворными постройками, земельные участки и земельные доли в Вурнарском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ЧР. Следовательно, требования истицы о признании ее принявшей наследство и о признании права собственности на жилой дом, земельные участки и земельные доли в порядке наследования подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. 218, 1111, 1152-1153 ГК РФ, ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать ФИО4 принявшей наследство по закону и по завещанию после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за ФИО4, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> Чувашской АССР, право собственности в порядке наследования по закону и по завещанию: - на жилой дом общей площадью 50,87 кв.м., с инвентарным номером № с пристроем (сенями) тесовыми, баней бревенчатой, предбанником кирпичным, лачугой кирпичной, хлевом кирпичным, сараем кирпичным, хлевом бревенчатым, воротами тесовыми, забором из металлической сетки, с инвентаризационной стоимостью 95526 рубля, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>; - на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 3000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 39360 руб., расположенный по адресу: ЧР, <адрес>; - на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровой стоимостью 13120 руб., расположенный по адресу: ЧР, <адрес>, сельское поселение Ермошкинское, д. Ермошкино, в кадастровом квартале 21:09:080104; - на земельную долю общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, размер доли 1/756, с кадастровым номером №, земли сельскохозяйственного назначения, предоставленную ФИО3 для сельскохозяйственного производства, с кадастровой стоимостью на день смерти правообладателя 48594 рублей, расположенную по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, земли общей долевой собственности колхоза «<адрес>; - на земельную долю общей площадью 1,82 га, в том числе 1,46 га пашни, размер доли 1/756, с кадастровым номером №, земли сельскохозяйственного назначения, предоставленную ФИО2 для сельскохозяйственного производства, с кадастровой стоимостью на день смерти правообладателя 36993 руб. 32 коп., расположенную по адресу: <адрес> Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики с подачей апелляционной жалобы в Вурнарский районный суд ЧР в месячный срок со дня его принятия. Председательствующая: Е.В. Константинова