...">Дело № 44у- 14/Ю
...">ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президиума Верховного суда Республики Северная Осетия - Алания
...">1 марта 2010 года г. Владикавказ
Президиум Верховного суда Республики Северная Осетия - Алания в составе:
... (2)">Председательствующего: Агузарова Т.К.,
...">членов Президиума: Цакоева А.А., Джиоева В.Б., Гуриевой Л.М., Нигколовой И.И.
с участием первого заместителя прокурора РСО-Алания Черчесова А.В.
рассмотрел надзорное представление первого заместителя прокурора РСО-Алания старшего советника юстиции Черчесова А.В. на приговор Пригородного районного суда Республики Северная Осетия - Алания от 19 ноября 2009 года в отношении Айдаболова Т.А., которым
Айдаболов Т.А., родившийся ... в с. ...
осужден за совершение преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 264 УК РФ, к 2 годам лишения свободы, с лишением права управлять транспортным средством сроком на 2 года, с лишением права занимать должности в структуре правоохранительных органов Российской Федерации сроком на 2 года.
Назначенное наказание в виде лишения свободы в соответствии со ст. 73 УК РФ постановлено считать условным с испытательным сроком в два года.
Заслушав доклад судьи Дзалаева К.Х., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание и доводы надзорного представления первого заместителя прокурора республики, мотивы вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, объяснение осужденного Айдаболова Т.А., просившего об изменении приговора суда, мнение прокурора Черчесова А.В., поддержавшего свое надзорное представление и полагавшего изменить приговор суда, Президиум Верховного Суда Республики Северная Осетия - Алания
...">установил:
Айдаболов Т.А. признан виновным в том, что управляя автомобилем, он нарушил Правила дорожного движения, что повлекло по неосторожности смерть человека и причинение тяжкого вреда здоровью человека.
Преступление им совершено при следующих обстоятельствах.
Так он, 15 августа 2009 года, примерно в 20 часов 50 минут, управляя автомобилем «ВАЗ-2107», государственный
регистрационный номер ... где в качестве пассажира находился ...4, двигался по автодороге ... РСО-Алания со скоростью примерно 80 км/час в сторону .... Пытаясь избежать наезда на выбежавшую на проезжую часть дороги собаку, должным образом не обозрел проезжую часть, хотя мог и должен был, проявив преступную небрежность и нарушив требования п. 1.4 Правил дорожного движения Российской Федерации, в соответствии с которыми " На дороге установлено правостороннее движение транспортных средств", а также требования п.1.5, в соответствии с которыми " участники дорожного движения должны действовать таким образом, чтобы не создавать опасности для движения и не причинять вреда", п. 10.1, в соответствии с которыми "Водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, в частности видимость в направлении движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства", не снижая скорости, выехал на полосу встречного движения, где на расстоянии примерно трех километров от пересечения указанной автодороги с автотрассой " ..." совершил лобовое столкновение с автомобилем ВАЗ-2106 регистрационный знак ..., под управлением ...2, в котором в качестве пассажира на переднем сидении находился ...3. В результате столкновения последнему согласно заключению эксперта №541 от 21.10.2009 года, были причинены телесные повреждения в виде: кровоизлияния в мягкие ткани головы, кровоизлияния в мягкие ткани груди, множественных двухсторонних конструкционных переломов ребер без повреждения пристеночной плевры, обильного кровоизлияния в области корней легких, разрыва аорты на уровне 4-5 грудных позвонков, левостороннего гемоторакса, множественных древовидных повреждений правой доли печени, обширного повреждения ткани селезенки, кровоизлияния в околопочечную жировую клетчатку, гемоперитонеума, кровоизлияния в связочный аппарат селезенки, полных поперечных переломов обеих бедерных костей на уровне нижней трети, резанных ран лица, ушибленных ран обеих бедренных костей на уровне нижней трети, резанных ран лица, ушибленных ран обеих коленных суставов, множественных ссадин лица, передней поверхности туловища и левой нижней конечности, кровоподтеки брюшной стенки, левой верхней и левой нижней конечностей, квалифицирующихся как причинившие тяжкий вред здоровью, от которых он скончался на месте. Пассажиру другой автомашины ...4, в соответствии с заключением эксперта №2698, были причинены телесные повреждения в виде ушиба головного мозга тяжелой степени, закрытого оскольчатого перелома диафиза правой бедренной кости со смещением отломков, закрытого перелома правой ключицы, ссадины тела и нижних конечностей, квалифицирующихся как причинившие тяжкий вред здоровью.
Уголовное дело в отношении Айдаболова Т.А. рассмотрено в особом порядке принятия судебного решения в соответствии с п. 2 ч. 5 ст. 217 УПК РФ.
В кассационном порядке приговор суда не обжаловался.
В надзорном представлении первый заместитель прокурора РСО- Алания Черчесов А.В., просит изменить приговор суда в соответствии со ст. 297 УПК РФ ввиду неправильного применения уголовного закона. В обоснование своих доводов ссылается на то, что суд первой инстанции при назначении дополнительного наказания в виде лишения права занимать должности в структуре правоохранительных органов РФ ничем не мотивировал это решение. Кроме этого указывает на то, что данное дополнительное наказание не соответствует характеру и степени общественной опасности совершенного Айдаболовым Т.А. преступления, так как оно было совершено впервые и по неосторожности. Просит исключить назначенное осужденному дополнительное наказание.
Постановлением судьи Верховного суда Республики Северная Осетия - Алания от 19 февраля 2010 года возбуждено надзорное производство, и надзорное представление первого заместителя прокурора РСО-Алания вместе с уголовным делом переданы на рассмотрение Президиума Верховного суда Республики Северная Осетия - Алания.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в надзорном представлении, Президиум находит приговор подлежащим изменению по следующим основаниям.
Вина Айдаболова Т. А. в нарушении Правил дорожного движения при управлении автомобилем, повлекшему по неосторожности причинение смерти человека и тяжкого вреда здоровью человека, подтверждается имеющимися в материалах дела доказательствами, полученными в соответствии с требованиями уголовно- процессуального закона.
Вместе с тем, судом первой инстанции при назначении дополнительного наказания был неправильно применен уголовный закон. Так, Айдаболову Т.А. наряду с основным наказанием было одновременно назначено два дополнительных наказания в виде лишения права управлять транспортным средством сроком на 2 года и в виде лишения его права занимать должности в структуре правоохранительных органов РФ.
Однако суд в нарушение требований п. 4 ст. 307 УПК РФ, не мотивировал свое решение при назначении Айдаболову Т. А. дополнительного наказания - в виде лишения права занимать должности в структуре правоохранительных органов Российской Федерации сроком на 2 года.
Данное дополнительное наказание, назначенное Айдаболову Т.А. не соответствует характеру и степени общественной опасности совершенного им преступления, так как оно было совершено им не при исполнении своих служебных обязанностей и впервые, по неосторожности.
Помимо этого, как следует из Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №2 от 11.01.2007 года (в редакции Постановлений Пленума ВС РФ №№20 и 21 от 29.10.2009 года ) "О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания" исходя из положений статей 45 и 47 УК РФ за совершение одного и того же преступления суд не может назначать одновременно наказание в виде лишения права занимать определенные должности и лишения права заниматься определенной деятельностью.
Вместе с тем, указанные требования не были соблюдены судом первой инстанции.
С учетом изложенного, приговор суда в отношении Айдаболова Т.А. подлежит изменению. Следует исключить назначенное осужденному дополнительное наказание в виде лишения права занимать должности в структуре правоохранительных органов Российской Федерации сроком на 2 года.
При изложенных обстоятельствах надзорное представление первого заместителя прокурора республики подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 407-409 УПК РФ, Президиум
постановил:
Надзорное представление первого заместителя прокурора РСО- Алания старшего советника юстиции Черчесова А.В. удовлетворить.
Приговор Пригородного районного суда РСО - Алания от 19 ноября 2009 года в отношении Айдаболова Т.А. изменить.
Исключить из приговора Пригородного районного суда РСО - Алания от 19 ноября 2009 года в отношении Айдаболова Т.А.
назначенное ему дополнительное наказание в виде лишения права занимать должности в структуре правоохранительных органов Российской Федерации сроком на два года.
В остальной части приговор Пригородного районного суда РСО - Алания от 19 ноября 2009 года в отношении Айдаболова Т.А. оставить без изменения.
Справка: дело рассмотрено по первой инстанции судьёй Пригородного районного суда Республики Северная Осетия-Алания Токазовым А.Г.;
в кассационном порядке приговор суда не обжаловался.